拿索斯古典音乐

拿索斯古典音乐官方专栏:让我们一起边走边听,不忘初心~

关注

古典音乐,也可以如此清新

2021-07-09 09:47阅读:2442拿索斯古典音乐

古典音乐,不只有巴赫的庄重,贝多芬的热忱。

抛开复杂的和声,多线条的旋律,走进简约清新的音乐里,感受轻柔的音符,恬淡的色彩,清理你的思绪,与钢琴、提琴、长笛、竖琴以意想不到的方式再度邂逅,用音乐让你的生活更加立体,让炎炎夏日变得清凉通透。

雨季

隐约雷鸣,阴霾天空,

但盼风雨来,能留你在此;

隐约雷鸣,阴霾天空,

即使天无雨,我亦留此地。

《万叶集:雷神短歌》

清晨田野

多雾的早晨,灰白的早晨,

凄凉的田野,铺盖着一层白雪的银光,

我无意中回想起那过去的日子,

回想起那些早就被遗忘了的人们的脸庞。

回想起那些丰富的热情的话语,

那些贪婪地但又畏怯地想捕捉住的目光,

那些最初的相会,最后的相会,

还有那些轻轻的细语的可爱的音响。

《在大路上》  [俄]屠格涅夫

戈宝权 译

寂静湖泊

树叶和青草中的火焰

绿得仿佛

每个夏天都是最后的夏天

风在吹,叶子

在阳光中颤抖

每一天都是最后一天。

《活着》 [美]丹尼斯·莱维托芙

马永波 译

宇宙星辰

我喜欢你是寂静的,好像你已远去。

你听起来像在悲叹,一只如鸽悲鸣的蝴蝶。

你从远处听见我,我的声音无法触及你:

让我在你的沉默中安静无声。

你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮。

《我喜欢你是寂静的》  [智]巴勃鲁·聂鲁达

李宗荣 译

临海岸

此刻万籁俱寂,风儿平息,

野兽和鸟儿都沉沉入睡。

点点星光的夜幕低垂,

海洋静静躺着,没有一丝痕迹。

《此刻万籁俱寂》  [意]彼特拉克

钱鸿嘉 译

凋零之秋

当你老了,头白了,睡意昏沉,

炉火旁打盹,请取下这部诗歌,

慢慢读,回想你过去眼神的柔和,

多少人爱你青春欢畅的时辰,

爱慕你的美丽,假意或真心,

只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,

爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹。

《当你老了》  [爱尔兰]叶芝

袁可嘉 译

天鹅之羽

大河银星万点,

小溪银波微漾。

浸水的原野上的青草,

也闪着银色光芒。

夜来临,四下一片寂静,

大自然沉浸在梦乡。

明月撒下它的光辉,

给周围的一切披上银装。

《夜》  [俄]叶赛宁

顾蕴璞 译

日暮森林

When sun was down, the forest was quiet.

The trees, creeks, and birds are all sounded singing.

They actually singing all day.

But you can only hear when sun was down, the forest was quiet.

《Silent Forest》Yve

本期编辑:Echo

微博 / 微信公众号:拿索斯古典音乐

B站:小拿君的音乐手札

拿索斯古典音乐

拿索斯古典音乐官方专栏:让我们一起边走边听,不忘初心~

关注

往期回顾

查看更多 >