介绍： 《蛋蛋动漫日语学堂》编创主持蛋蛋老师，及其系列日语学习书编著者；漫画家蛋蛋，作品《武馆萌娘》（正在《炫漫画》杂志上萌动连载中）。
新浪微博：蛋蛋老师_江秋娟
微信公众号：蛋蛋动漫工作室
B站直播：壹朵菊花（每周三晚8：00～10：30）

----------------------------------------------------
《一番日本语》2017年新版动漫频...

介绍： 《蛋蛋动漫日语学堂》编创主持蛋蛋老师，及其系列日语学习书编著者；漫画家蛋蛋，作品《武馆萌娘》（正在《炫漫画》杂志上萌动连载中）。
新浪微博：蛋蛋老师_江秋娟
微信公众号：蛋蛋动漫工作室
B站直播：壹朵菊花（每周三晚8：00～10：30）

----------------------------------------------------
《一番日本语》2017年新版动漫频道
从今天开始每月一期在这里只放送音频版，但文字版请查阅杂志哦。
【杂志订购方法】在当当、亚马逊、京东、天猫、淘宝微店上搜索“一番日本语”就入手这本全国唯一的中日双语杂志哦！

第664集
05：25--11：05

ナルト：一体なんだよ。外出禁止令が出てんのに、みんな集まれって。
シカマル：話が全員揃ってからだ。
ナルト：何もったいぶってんだってばよ～そういや、何で教室に集合なんだ？
シカマル：んっん…ほかに思いつかなくてな…
ナルト：へぇ～机とか椅子ってこんなに小さかったっけ？
ヒナタ：ううん～私たちが大きくなったの。
ナルト：そうだよな…サクラちゃん、目がいっちまってる。こんな奴のどこがそんなにいいんだってばよ～わからん～
サクラ：てめぇ！ナルト！サスケ君にガンたれてんじゃないわよ！
サスケ：どけ！
ナルト：ふん～
女子：サスケ君、そんな奴やっちゃいなよ！
周り：そーよ！そーよ！
男子：え？うそ！あ！わりぃ！

ナルト： 額当て…
チョウジ：アカデミーの生徒はまだ持てないよね。
ロック·リー：すみません！遅くなりまして…
テンテン：もう！あんたが逆立ちしながら来るから遅れたんじゃない！
ネジ：俺たちが最後か？
シカマル：ん！これで全員だ。
ナルト：全員って！サスケの野郎は？
シカマル：そのサスケのことでめんどくせぇことが起こっちまってな…な！サクラ～
サクラ：あっうん…わたし病室の前でカカシ先生や火影様の話を聞いちゃって…
シカマル：サスケが里抜けしたらしい。
ナルト：何だって！
いの：サスケ君が？
ヒナタ：どうして？
シカマル：オロチマルの元に向かったそうだな。よくわかんねぇが、力を得るために出ていっちまったらしい。
キバ：おい！オロチマルってあの伝説の三人の一人じゃねぇかよ！
シノ：あ！しかも、里の人間を何人も人体実験で殺し、それがバレて、里を逃げ出したという噂が…
ネジ：そんな奴のところへ…
テンテン：今でさえ危ない存在だってんのに、どんな力をもらおうって言うのよ。
ヒナタ：ナルト君。
ナルト： この額当て…サスケの奴、ここに来ていた。
シノ：木の葉の象徴である額当てを、しかも、俺たち思い出の場所、アカデミーの教室に置いて行った。つまり、サスケは俺たちを、木の葉を捨てたということか。
ナルト：んなわけねぇよ！確かにアイツはここんとこずっとイライラしてて、俺にガンたれてくるし、嫌なこと言うし、俺だって本当はムカついて、なんなんだよって思って、だけどよ！アイツは木の葉の、俺たちの仲間だ！
サクラ：ナルト！オロチマルはサスケ君の体を器として乗っ取ろうとしてるの。サスケ君はそのことを知らない。
ナルト：サスケの奴が…何やってやがんだ！サスケを連れ戻すってばよ！オロチマルに会う前に、木の葉の里へ。
シカマル：まあ～待ってよ！今うちはの立場はめんどくせぇことになってるからよ。あまり大事にはしたくねぇ。とはいえ、ナルト一人だけに行かすわけにはいかねぇから。俺とナルトで行く。
サクラ：ナルト！
ナルト：あ～わかってるってばよ、サクラちゃん。ぶん殴ってでも、サスケの奴を連れて帰ってくるからよ！

キバ：へへ～見ろよ！ここが俺たちの秘密のトンネルだ。たまに赤丸と月陽のピクニックと洒落込んで、里の外へ出かけるんだ。
いの：何がピクニックよ！ただの散歩じゃない！
テンテン：そうよ！いつか捕まるわよ！
キバ：そんなへまするわけねぇ！それに今はこいつのおかげで向こう側行けんだから、感謝してほしいなぁ～
ナルト：シカマル、そろそろ急がないと。
シカマル：ん！
サクラ：ナルト！
ナルト：サクラちゃん。
サクラ：ナルト、お願い！サスケ君を、サスケ君を必ず連れ戻してきて！
ナルト：大丈夫だって！サスケはぜってぇ俺が連れて帰る！約束するってばよ！