介绍： 【句子】When that's all sorted out, maybe we could continue with the catching up?   【Desperate Housewives S2E10】
【发音】/wen/ /ðæts/ /ɔːl/ /ɑːl/ /ˈsɔː(r)tɪd/ /aʊt/ /ˈmeɪ.bi/ /wi:/ /kʊd/ /kənˈtɪn.juː/ /wɪð/ /ðə/ /ˈkætʃɪŋ/ /ʌp/
【发音技巧】that's all连读；sorted out连读；could continue失去爆破；catching up连...

介绍： 【句子】When that's all sorted out, maybe we could continue with the catching up?   【Desperate Housewives S2E10】
【发音】/wen/ /ðæts/ /ɔːl/ /ɑːl/ /ˈsɔː(r)tɪd/ /aʊt/ /ˈmeɪ.bi/ /wi:/ /kʊd/ /kənˈtɪn.juː/ /wɪð/ /ðə/ /ˈkætʃɪŋ/ /ʌp/
【发音技巧】that's all连读；sorted out连读；could continue失去爆破；catching up连读；
【翻译】等那些问题都解决了以后，也许我们可以继续叙叙旧？
【适用场合】
今天视频中的这个表达sort sth. out或者sort out sth.；
可以理解成“理解或者解决某个问题、冲突”；
to understand or resolve a problem or conflict
 
eg: They brought in the head of human resources to sort the issue out.
他们把人力资源总监叫过来解决这个问题。
 
eg: I've spent nearly an hour on this math problem, but I still can't sort it out.
我已经花了将近一个小时解这道数学题，但是我还是解不出来。
 
eg: I can't sort this out without some more time.
再多给我些时间，我才能把这件事情处理妥当。
 
eg: It took me an hour to sort out the problem with my reservation.
我花了一个小时才搞定预订出现的问题。
 
eg: The couple almost broke up, but they managed to sort things out.
这对情侣差点分手，不过最终他们妥善化解了矛盾。
 
另外本期节目中出现的catch up，表示“叙旧”，这个用法之前我们在第744期节目中出现过，大家可以点击一下超链接跳转复习一下，>>点我复习<<。
 
【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】
Let's sort out this mess and settle it once and for all.