介绍： 【句子】So (you) wanna take it for a spin?   【Modern Family S3E21】
【发音】/səʊ/ /ˈwɒn.ə/ /ˈwɑː.nə/ /teɪk/ /ɪt/ /fə(r)/ /ə/ /spɪn/
【发音技巧】take it连读；for a连读；
【翻译】你们要去开这辆车兜兜风测测性能吗？
【适用场合】
今天我们学习这个表达，叫做：take it for a spin；
这个短语指的是“开车兜风、试驾、开车...

介绍： 【句子】So (you) wanna take it for a spin?   【Modern Family S3E21】
【发音】/səʊ/ /ˈwɒn.ə/ /ˈwɑː.nə/ /teɪk/ /ɪt/ /fə(r)/ /ə/ /spɪn/
【发音技巧】take it连读；for a连读；
【翻译】你们要去开这辆车兜兜风测测性能吗？
【适用场合】
今天我们学习这个表达，叫做：take it for a spin；
这个短语指的是“开车兜风、试驾、开车出去溜一圈”，
spin这个单词本意有“旋转”的意思，所以车子轮子转起来，就可以引申为“在路上开着车跑一跑”；来看看对应的英文解释：to take a brief, leisurely ride in a vehicle, especially an automobile；
这个短语我们之前学习过一次，当时是在第358期节目当中，那期节目名字叫做“漂亮小姐姐，来兜风吗？”，大家也可以点击一下超链接跳转复习一下。>>点我复习<<
 
eg: I just bought the car, wanna take it for a spin?
我刚提车，要不要开出去兜兜风？
 
eg: Do you want to go and take my dad's new car for a spin later?
等会儿要不要去开开我爸爸的新车兜一圈？
 
eg: He pulled out the keys and said I could take it for a spin anytime.
他掏出钥匙说我随时都能把那辆车开出去兜风。
 
eg: Jenny just got a new car for her birthday, so I think we're going to take it for a spin after school.
珍妮刚收到一辆新车当生日礼物，所以放学后我们打算开出去兜兜风。
 
eg: Would you buy a car without taking it for a spin first?
买车前你不试驾一下吗？
 
【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】
This new e-bike rides great - want to take it for a spin around the park?