介绍： 【句子】I wanna give my son a shot at a normal life.  【Desperate Housewives S2E10】
【发音】/aɪ/ /ˈwɒn.ə/ /ˈwɑː.nə/ /ɡɪv/ /maɪ/ /sʌn/ /ə/ /ʃɒt/ /ʃɑːt/ /ət/ /ə/ /ˈnɔː(r).məl/ /laɪf/
【发音技巧】shot at a两处连读+两处闪音；
【翻译】我想让我儿子过一过正常的生活。/我想给儿子一次过上正常生活的机会。
【适用场合】
...

介绍： 【句子】I wanna give my son a shot at a normal life.  【Desperate Housewives S2E10】
【发音】/aɪ/ /ˈwɒn.ə/ /ˈwɑː.nə/ /ɡɪv/ /maɪ/ /sʌn/ /ə/ /ʃɒt/ /ʃɑːt/ /ət/ /ə/ /ˈnɔː(r).məl/ /laɪf/
【发音技巧】shot at a两处连读+两处闪音；
【翻译】我想让我儿子过一过正常的生活。/我想给儿子一次过上正常生活的机会。
【适用场合】
今天我们来学习这个表达，a shot at sth.；
可以理解成：a chance or opportunity to do or attempt something；或者an attempt at some task or activity；再比如说：a chance to achieve, attain, or have success in sth.；
“对某项任务/活动的一次尝试”，“做某事、尝试某事的一次机会、做成某件事情的一次机遇”；
我们之前在讲解第309期节目的时候，讲过take/have/give a shot at sth.，这样的短语可以理解成“尝试做某事”；大家可以点击一下超链接跳转复习一下。
 
eg: A: "Do you want to try driving my car, to see how you like it?"
B: "Yeah, sure, I'll have a shot at it."
A：“你要不要开开我的车试试，看看喜不喜欢？”
B：“好啊，我来试试看。”
 
eg: I want to take a shot at working for myself.
我想试着自己创业。
 
eg: Well, I haven't fixed a motor in nearly 10 years, but I'll certainly take a shot at it.
唉，我有将近十年没有修过车了，但是我肯定会试一试。
 
eg: Do you really think I have a shot at winning this thing?
你真觉得我有机会拿下/赢得这场比赛吗？
 
eg: Give Sarah a shot at the equation. I bet she can solve it!
让萨拉试试解这道方程，我打赌她能算出来！
 
【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】
The boss is giving you a shot at securing the biggest contract our company has ever had - don't screw it up!