介绍： Sai dove s'annida - più florido il suol
你可知何处的土地最为丰饶？
Sai dove sorrida - più magico il sol
你可知何处太阳的微笑最灿烂？
Sul mar che ci lega - coll'Africa d'or
在那片把我们与金色的非洲联系在一起的大海上
La stella d'Italia - ci addita un tesor.
意大利之星为我们指明宝藏
ci addita un tesor.
为我们指明...

介绍： Sai dove s'annida - più florido il suol
你可知何处的土地最为丰饶？
Sai dove sorrida - più magico il sol
你可知何处太阳的微笑最灿烂？
Sul mar che ci lega - coll'Africa d'or
在那片把我们与金色的非洲联系在一起的大海上
La stella d'Italia - ci addita un tesor.
意大利之星为我们指明宝藏
ci addita un tesor.
为我们指明宝藏！
Tripoli,bel suol d'amore,
的黎波里，美丽的爱之地
ti giunga dolcequesta mia canzon.
愿我的这首歌能甜蜜地传达给你
Sventoliil Tricolore
挥舞吧，三色旗
sulle tue torrial rombo del cannon.
在轰鸣的炮火中登上碉堡
Naviga o corazzata
起航吧，战列舰
benigno è il vento e dolce la stagion.
风如此温和，季节如此美好
Tripoli,terra incantata,
的黎波里，魅力四射的大地
sarai italiana al rombo del cannon
你将在炮火的轰鸣中加入意大利
-
A te marinaro - sia l'onda sentier
水手啊，波浪为你披荆斩棘
Sia guida fortuna - per te bersaglier.
愿幸运指引你们，“神枪手”的战士们
Va e spera, soldato - Vittoria è colà...
朝着希望前行，士兵们-胜利就在前方
Hai teco l'Italia - che gridati: Ti Va!
意大利与你们一同大喊：“前进！”
che gridati: Ti Va!
大喊：“前进！”
Tripoli,bel suol d'amore,
的黎波里，饱含爱意的土地
ti giunga dolcequesta mia canzon.
愿我的这首歌能甜蜜地传达给你
Sventoliil Tricolore
挥舞吧，三色旗
sulle tue torrial rombo del cannon.
在轰鸣的炮火中登上碉堡
Naviga o corazzata
起航吧，战列舰
benigno è il vento e dolce la stagion.
风如此温和，季节如此美好
Tripoli,terra incantata,
的黎波里，魅力四射的大地
sarai italiana al rombo del cannon
你将在炮火的轰鸣中加入意大利
-
Al vento africano - che Tripoli assal
为的黎波里席卷非洲的飓风欢呼
Già squillan le trombe - la marcia Real.
号角已吹响，进行曲已演奏
A Tripoli i Turchi - non regnano più
在的黎波里土耳其的统治将结束
Già il nostro vessillo - issato è lassù.
我们的旗帜已在此高高飘扬
issato è lassù.
高高飘扬！
Tripoli,bel suol d'amore,
的黎波里，饱含爱意的土地
ti giunga dolcequesta mia canzon.
愿我的这首歌能甜蜜地传达给你
Sventoliil Tricolore
挥舞吧，三色旗
sulle tue torrial rombo del cannon.
在轰鸣的炮火中登上碉堡
Naviga o corazzata
起航吧，战列舰
benigno è il vento e dolce la stagion.
风如此温和，季节如此美好
Tripoli,terra incantata,
的黎波里，魅力四射的大地
sarai italiana al rombo del cannon
你将在炮火的轰鸣中加入意大利