如何用英语表示“洗胃”?★★★☆☆

知识 英语口语每日养成 @葫芦语言 第2224期 2026-01-13 创建 播放:431

介绍: 【句子】And then we'll call an ambulance, and they'll pump your stomach.  【Desperate Housewives S02E09】
【发音】/ənd/ /ðen/ /wiːl/ /kɔːl/ /kɑːl/ /ən/ /ˈæm.bjə.ləns/ /ənd/ /ðeɪl/ /pʌmp/ /jə(r)/ /ˈstʌm.ək/
【发音技巧】And then不完全爆破;call an ambulance两处连读;and they'll不完全爆破;
【翻译】然后我们会叫...

介绍: 【句子】And then we'll call an ambulance, and they'll pump your stomach.  【Desperate Housewives S02E09】
【发音】/ənd/ /ðen/ /wiːl/ /kɔːl/ /kɑːl/ /ən/ /ˈæm.bjə.ləns/ /ənd/ /ðeɪl/ /pʌmp/ /jə(r)/ /ˈstʌm.ək/
【发音技巧】And then不完全爆破;call an ambulance两处连读;and they'll不完全爆破;
【翻译】然后我们会叫救护车,让医生给你洗胃。
【适用场合】
在今天节目中,我们来一起学习一下pump one's stomach 这样一个短语的用法。在英文中pump当名词用,有“泵”这样的意思,a piece of equipment which is used to cause liquid, air or gas to move from one place to another;
但是,今天这个短语中,pump当做动词去使用,to force liquid or gas to move somewhere,“用泵把某些液体/气体抽出”;
所以此时pump one's stomach就指的是:to remove the contents of sb's stomach using a pump, because they have swallowed sth. harmful,它的意思是“洗胃”,当然这个是口语中的使用说法,医学上专有名词叫gastric lavage。
 
eg: She had to go to the hospital and have her stomach pumped.
她不得不去医院洗胃。
 
eg: She was released from hospital yesterday after having her stomach pumped.
经过洗胃治疗以后,她昨天出院了。
 
eg: He got so drunk on his 21st birthday that we had to take him to the hospital so they could pump his stomach.
他21岁生日那天喝得烂醉,我们只好送他去医院洗胃。
 
eg: The child was rushed to the emergency room to have her stomach pumped after swallowing a laundry detergent capsule.
一名儿童误食洗衣凝珠后被紧急送往急诊室洗胃。
 
【请翻译以下句子,并留言在文章留言区】
在那只狗吃了一袋巧克力后,兽医不得不为它洗胃。

  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2026杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息