介绍： 399 - [에메랄디아 보스전] 4nd
399 - [翡翠绿城堡BOSS战] 第四
[작곡/편곡 - 다람쥐] 에메랄디아의 강력한 적과 치열한 전투를 벌이는 모험가의 모습을 표현했습니다
[作曲/编曲 - 다람쥐] 表现了与翡翠绿城堡的强大敌人展开激烈战斗的冒险者的样子。

============================================

BOSS02 티페타 蒂佩塔

검은 용...

介绍： 399 - [에메랄디아 보스전] 4nd
399 - [翡翠绿城堡BOSS战] 第四
[작곡/편곡 - 다람쥐] 에메랄디아의 강력한 적과 치열한 전투를 벌이는 모험가의 모습을 표현했습니다
[作曲/编曲 - 다람쥐] 表现了与翡翠绿城堡的强大敌人展开激烈战斗的冒险者的样子。

============================================

BOSS02 티페타 蒂佩塔

검은 용의 후손으로, 오래 전부터 쌍둥이 팁과 함께에메랄디아를 지키는 역할을 해왔다. 그러다 한동안은 아무것도 하지 못한 채제자리를 맴도는 생활을 했지만,도로테아가 시작한 의식의 연주로 해야 할 일을 깨닫게 된다.
作为黑龙的后代，从很久以前开始就和双胞胎帖斯一起起到了保护翡翠绿城堡的作用。虽然有一段时间过着什么都没能做的原地打转的生活，但是通过多洛蒂亚开始的仪式演奏，领悟到了应该做的事情。

자신이 해야 할 일은 봉인되었던 에메랄디아를 인간의 세계와 만나게 하는 것……
她要做的就是让被封印的翡翠绿城堡与人类世界相遇…

에메랄디아의 주민이 아닌 도로테아가 그 일을 독려하는 것이 맘에 들진 않는다.
그래도 한 번 더 기회를 얻었기 때문에 일단은 하자는 대로 할 생각이다.
티페타에겐 도로테아가 어떤 인물인지는 중요하지 않다.
단지 예뻐서 맘에 들 뿐.
我不喜欢不是翡翠绿城堡居民的多萝西娅鼓励的这件事。
但是因为又得到了一次机会，所以打算先做自己想做的事情。
对于蒂佩塔来说，多萝西娅是什么样的人物并不重要。
只是因为漂亮才喜欢。

BOSS03 팁 帖斯

검은 용의 후손으로,오래 전부터 쌍둥이 티페타와 함께 에메랄디아를 지키는 역할을 했다.
그러다 한동안은 아무것도 하지 못한 채 제자리를 맴도는 생활을 했지만,도로테아가 시작한 의식의 연주로 해야 할 일을 깨닫게 된다.
作为黑龙的后代，从很久以前开始就与双胞胎蒂佩塔一起起到了保护翡翠绿城堡的作用。
虽然有一段时间过着什么都没能做的原地打转的生活，但是通过多洛蒂亚开始的仪式演奏，领悟到了应该做的事情。

자신이 해야 할 일은 봉인되었던 에메랄디아를 인간의 세계와 만나게 하는 것……
自己要做的就是让被封印的翡翠绿城堡与人类世界相遇……

에메랄디아의 주민이 아닌 도로테아가 그 일을 독려하는 것이 맘에 들진 않는다.
그래도 한 번 더 기회를 얻었기 때문에 일단은 하자는 대로 할 생각이다.
티페타를 부리려는 도로테아가 마음에 들지는 않으나,간만에 생긴 할 일에 조금 설레는 것 같다.
我不喜欢不是翡翠绿城堡居民的多萝西娅鼓励的这件事。
但是因为又得到了一次机会，所以打算先做自己想做的事情。
虽然不喜欢使唤蒂佩塔的多萝西娅，但似乎对难得发生的事情有点激动。

BOSS04 도로테아 多萝西娅

에메랄드 빛으로 가득한 성곽 위에서 흘러 나오는 연주는아름답다 못해 몽환적이었다.
슬픔을 거두고 행복한 꿈을 꾸라는 내용의 악곡이었지만,짙은 어둠이 묻은 연주는 전과는 다른 형태로 퍼져나간다.
현실과 이면 사이 굳게 세워져 있는 벽을 부수고,잠들어 있는 어둠을 깨우는 악몽으로 말이다.
从翡翠城堡的墙壁上流淌而来的音乐既梦幻又美丽。
这首歌是关于放下悲伤，做梦做幸福的梦，但黑暗的音乐以与以前不同的方式传播开来。
这是一场噩梦，打破了现实与另一边之间的墙，唤醒了沉睡的黑暗。

연주자 도로테아는 자신의 연주가 에메랄디아 밖 글린다에게 닿길 바라며 연주했다.
동시에 갇혀있는 영혼 또한, 밖으로 나가기 위해 계속해서현실과 이면의 경계에 있는 벽을 두드렸다.
그 결과, 비록 글린다는 아니었지만 새로운 만남을 가질 수 있었다.
그건 바로 에메랄디아를 찾아온 모험가였다.
演奏家多萝西娅 （Dorothea） 希望她的表演能传到翡翠绿城堡以外的格林达 （Glinda） 那里。
与此同时，被困的灵魂也为了脱身，不断敲打着现实与彼岸边界的墙。
结果，虽然不是格琳达，但有了新的相遇。
那就是来找翡翠绿城堡的冒险者。