介绍： 380 - [플레로마] Cloud9
380 - [普莱罗玛] 九霄云外

[작곡/편곡 - KYRNN] 지하수로에서 일어나는 미스테리한 사건을 표현했습니다
[作曲/编曲 - KYRNN] 描绘了发生在地下水道中的神秘事件

============================================

플레로마(8인 인던)
普莱罗玛（8人副本）

Part 1. 이상한 소문
第 1 部分。奇怪的谣言

사용...

介绍： 380 - [플레로마] Cloud9
380 - [普莱罗玛] 九霄云外

[작곡/편곡 - KYRNN] 지하수로에서 일어나는 미스테리한 사건을 표현했습니다
[作曲/编曲 - KYRNN] 描绘了发生在地下水道中的神秘事件

============================================

플레로마(8인 인던)
普莱罗玛（8人副本）

Part 1. 이상한 소문
第 1 部分。奇怪的谣言

사용하지 않는 지하수로 끝에서 이상한 소리가 들려온다고 했다. 어떤 여자 수인아이 하나가 지하수로에 나타났다 사라졌다고 했다.
据说，废弃的地下水道的尽头会传来奇怪的声音。有个女孩在地下水道里出现后又消失了。

호기심 많은 아이들이 모여 소문도 확인할 겸 모험담도 만들 겸 어른들 몰래지하수로로 내려갔지만, 아무것도 없었다. 사용하지 않아 낡고 오래된 수로만있을 뿐이었다.
好奇的孩子们聚在一起，为了确认传闻，也为了编造他们的冒险故事，瞒着大人下了地下水道，却一无所获。只有一条古老而过时的水渠。

그러나 아이들이 가지 못한 영역에선 이상한 소리도 들려오고 있었고, 여자 아이도돌아다니고 있었다. 그저 엄청난 마력으로 제어하는 공간에서 나오지 못할뿐이었다.
但是在孩子们没能去的领域里，传来了奇怪的声音，女孩也在四处彷徨。只是无法从巨大的魔力控制的空间中出来。

Part 2. 누군가 고통받던 장소의 기억
第 2 部分。某人遭受痛苦地点的记忆

신들이 사라진 세계를 불쌍히 여기며 새로운 세상을 만드는 것이 좋겠다면서금기에 손을 댄 이들이 있었다. 이것은 모두 세계를 위해서, 생명을 위해서라면서,금기가 별거냐며 수많은 경고를 뒤로 한 채 실행에 옮겼다.
有些人怜悯众神消失的世界，并说最好创造一个新的世界。他说“这一切都是为了世界，为了生命，禁忌有什么大不了。”尽管无数次被警告说禁忌是一件大事，但他还是把它付诸实践。

되돌릴 수 없는 시간과 끔찍한 순간들이 이어지지만, 금기에 손댄 자들은 점점무뎌질 뿐이었다. 그러다 자신이 만든 존재에 의해 진실을 깨달았다.
不可逆转的时间和可怕的瞬间接踵而至，但那些触及禁忌的人只会变得越来越迟钝。然后他通过他所创造的存在领悟到了真相。

금기는 그저 금기로만 남아있어야 했고,새로운 세상과 새로운 신을 만들려고 했던 선택은 잘못된 거란 것을……
禁忌只能是禁忌，想要创造新世界和新神的选择是错误的……