介绍： 大家好，欢迎来到这一期的《听歌学英文》，跟英文名师团听懂100首英文歌，轻轻松松学好英文！

在云音乐手机端搜索“听歌学英文”即可获得本课程完整歌单，歌单名称：你绝对不应该错过的100首英文歌。

本期主讲老师：玉儿
本期歌曲：You Can Rely on Me
作曲／作词：Kim Taylor

歌曲故事背景梗概：Kim骨子里的优雅，带你感受这漫不经...

介绍： 大家好，欢迎来到这一期的《听歌学英文》，跟英文名师团听懂100首英文歌，轻轻松松学好英文！

在云音乐手机端搜索“听歌学英文”即可获得本课程完整歌单，歌单名称：你绝对不应该错过的100首英文歌。

本期主讲老师：玉儿
本期歌曲：You Can Rely on Me
作曲／作词：Kim Taylor

歌曲故事背景梗概：Kim骨子里的优雅，带你感受这漫不经心的节奏，此刻什么都没有只剩下自己

歌词中英对照（知识点已在歌词中标记，寻找对应的数字就可以找到该知识点的讲解和例句）

When I'm awake❶
当我从梦中醒来

❶awake adj. (not asleep, roused from sleep) 醒的

wake v. 醒来

I am awake & I wake up
我醒了

eg. Can you will yourself to keep awake?
你能以意志力使自己保持清醒吗?

eg. Are you awake, sweetheart?
你醒了吗，亲爱的

wide awake 清醒的；机警的 (= fully awake)
eg. I could not relax and still felt wide awake.
我没法放松下来，还是觉得睡意全无。

No one else❷ can see how I feel
谁懂我言语晦涩

❷No one else没有别人了

eg. No one else was in the room.
屋里根本没有其他人。

eg. She whispered to me so no one else would hear.
她低声跟我说话以免别人听见.

eg. If I could not make him, no one else could.
如果我不能说服他，也就没有人能够说服他
feel /fiːl/ 感觉

When the night comes mantling❸
当黑夜包裹寂寞

❸mantling /'mænt(ə)l/
mantle
n.披风，斗篷

v. to cover with or as if with a mantle
用斗篷盖住

The buttons had come undone.
钮扣都松开了。

The handle came loose.
这把手松了。

Everything will come right in the end.
一切到最后都会好起来的。

I was moving along❹
我沿着过往

❹moving along 沿着什么什么移动，
Move v.移动
Along adv. 沿着，顺着
eg. she walked along the street alone…
她独自走在街上。

eg. I looked along the length of the building.
我的视线掠过整幢大楼。

I was moving along
现重温旧梦

You can rely on❺ me
你可以信赖我

❺rely on 依靠(信赖)
eg. Then you may entirely rely on me.
那你就瞧我的吧

eg. Know your strengths, rely on them.
了解自己的长处，依靠他们。

When the wind
看云卷云舒

When it hits❻ you like gey brother and son
当那些不堪将家人伤害

❻Hit，打;击
eg. She hit him hard across his left arm...
她狠狠地打在他的左臂上。

eg. he had been hit several times in the head.
他头部遭到了几次击打。

When it warm you like gey mother
当你作为母亲保护孩子

I was wrong
抱歉我曾错过

I was moving along
现重温旧梦

You can rely on me
我会陪着你

We will only
我想

we will only loving you in long
与你携手共白头

Sun'll friend sun'll friend of mine
阳光在一刹那点醒我

friend of mine
我的朋友

make friends
交朋友

She will be glad to make friends with him.
她很乐意和他交朋友。

and her Love is troubling❼ time
是不安，留恋，妥协

❼troubling 令人烦心的
trouble n. 困难 v.使苦恼;使烦恼;使忧虑

eg. And let's just say... it was troubling.
我只能说... 真让人烦心。

eg. Okay, that's troubling, but think about it.
好吧，是有点麻烦，但是你想想。

eg. I had trouble parking…
我停车有困难。

eg. You've caused us a lot of trouble...
你给我们造成了很多麻烦。

eg. Is anything troubling you?...
有什么事情让你烦恼吗？

eg. He was troubled by the lifestyle of his son.
他对儿子的生活方式感到很担心。

I was moving along
我沿着过往

I was moving along
现重温旧梦

You can rely on me
你可以信赖我

We will only
我想

we will only loving you in long
与你携手共白头

When a day
终有一日

When a day is not so kind in a way
你不再步前尘

Let you so realize
你会远离梦魇

Gotta change
时间会洗净

Gotta make it change❽
洗净满目疮痍

❽make it stop
停下来

make it happen.
让它美梦成真

You can rely on me
你也会相信我的诚意

I was moving along
此刻我重温过往

I was moving along
走过你受伤的梦

You can rely on me
你会信赖我

We will only
我想

we will only loving you in long
与你携手共白头