介绍： 大家好，欢迎来到这一期的《听歌学英文》，跟英文名师团听懂100首英文歌，轻轻松松学好英文！

在云音乐手机端搜索“听歌学英文”即可获得本课程完整歌单，歌单名称：你绝对不应该错过的100首英文歌

本期主讲老师：兴东Ollie

本期歌曲：The Poet
作曲／作词： Galen Crew

歌曲背景梗概：今天带来的这首歌是美国一位年轻的创作型歌...

介绍： 大家好，欢迎来到这一期的《听歌学英文》，跟英文名师团听懂100首英文歌，轻轻松松学好英文！

在云音乐手机端搜索“听歌学英文”即可获得本课程完整歌单，歌单名称：你绝对不应该错过的100首英文歌

本期主讲老师：兴东Ollie

本期歌曲：The Poet
作曲／作词： Galen Crew

歌曲背景梗概：今天带来的这首歌是美国一位年轻的创作型歌手Galen Crew的the poet诗人。平时对我们爱的人表达出我们内心的感受肯定是不容易的，可能我们会因为羞涩或者碍于面子的原因说不出口，但是就算我们可以鼓起勇气去表达，爱意却又很难被文字描绘出来。

今天的这首The poet就向我们诉说了这种爱你在心口难开的感觉，我来伴随着音乐，走进歌声里的故事吧

How can I tell you how much I love you
如何告诉你 我有多爱你

Words don't come easy not even to me
言语无法轻易来形容

I am a poet❶ that is my calling❷
我是一个诗人 那是我的呼唤

❶You are being poetic
你说得太夸张了/你表现得太夸张了。

例子：If your friend says you are my best friend and I would rather die for our friendship, you can just say okay I think you are being poetic.
如果你有一个朋友说你是我最好的朋友我愿意为了我们的友谊去死，那么你就可以说我觉得你说得太夸张了

❷that is my calling.
那是我的召唤。

例子：I really love my job, I think this is my calling.
我非常喜欢我的工作，我觉得这就是我的召唤（使命）。

But I came to justice❸ to you
但我会对你降服

❸Come to justice
绳之以法

例子：it is policemen’s duty to make sure criminals will come to justice.
确保罪犯绳之以法是警察的职责。

第二段

You're like a rainbow, so many colors
你就像彩虹 多姿多彩

I can hear music falling from heaven❹
我能听见天籁之音

❹music falling from heaven
天籁之音

例子：you have such a beautiful voice it’s like music falling from heaven.
你的声音实在是太好听了，好像是天籁之音一样。

I am a dreamer, I've always been❺ one
我是一个逐梦者 我一直都是

❺I’ve been there.
我也经历过那些。

例子：I am sorry your mother passed away, I know it’s hard cause I’ve been there.
很抱歉你母亲过世，我知道这很艰难，因为我也经历过。

But dreams came to justice to you
但梦想向你屈服了，我们可以理解成梦想开始站到了你那里

I am a poet，that is my calling
我是一个诗人 那是我的呼唤

But I came to justice to you
但我向你屈服

复习一下
1. Being poetic 太夸张了
2. This is my calling这是我的召唤
3. Come to justice 绳之以法
4. Music falling from heaven 天籁之音
5．I’ve been there 我经历过那些

本期作业：
回想一下你的生活场景，用今天这首歌里学到的任何一个词汇或者表达造个句发到留言区吧。
感谢你收听这一期的《听歌学英文》，this is Ollie, bye for now.