I am You - 主讲老师:玉儿

文学出版 听歌学英语 第81期 2018-10-17 创建 播放:8860

介绍: ⽹易云⾳乐的朋友们⼤家好,欢迎收听由⽹易云⾳乐联合夏鹏名师团队打造的英⽂学习课程《听歌学英⽂》。带你听懂100⾸英⽂歌, 每期5个实⽤表达, 让你轻轻松松学英⽂。

⼤家现在可以点击旋转的封⾯,就可以看到我们为你梳理好的本期知识点。搭配⾳频讲解,学习效果会更好。

我是⽟⼉,今天我们要听的这⾸歌I am you 来⾃ Kim Taylor...

介绍: ⽹易云⾳乐的朋友们⼤家好,欢迎收听由⽹易云⾳乐联合夏鹏名师团队打造的英⽂学习课程《听歌学英⽂》。带你听懂100⾸英⽂歌, 每期5个实⽤表达, 让你轻轻松松学英⽂。

⼤家现在可以点击旋转的封⾯,就可以看到我们为你梳理好的本期知识点。搭配⾳频讲解,学习效果会更好。

我是⽟⼉,今天我们要听的这⾸歌I am you 来⾃ Kim Taylor。我们先来听⼀段:

La di da di da da,

La di da di da da,

La di da di da da,

La da da,

I am tied by truth like an anchor,
我被像锚⼀样沉重的真相困住,

Anchored to a bottomless sea,
牢牢地扎在在⽆边⽆际的海洋,

I am floating freely in the heavens,
我⾃由⾃在地游⾛在天上,

Held in by your heart's gravity,
被你深深吸引着,

All because of love,
这都是因为爱,

All because of love,
这都是因为爱,

Even though sometimes,you don’t know who I am,
尽管有时候,

You don't know who I am,
你并不知道我是谁,

提起Kim Taylor也许会让⼈感到有些陌⽣, 不过说到她演唱的那⾸《 I AM YOU》就会恍然⼤悟了。

这⾸歌是美剧《 Flashpoint闪点⾏动》第⼆季第⼀集的片尾曲, 整⾸曲⼦慵懒、充满淡淡的情调,不急不缓,⼜不失韵味 。Kim随意⽽略带慵懒的声⾳仿若与⼼灵对话, 百般滋味萦绕。

La di da di da da这句,骨头都散了,要命的开场,瞬间就抓住了我。沉中有⼀些沙哑的嗓⾳, ⼀下⼦就被抓住了耳朵。

好, 现在我们开始进入歌词语⾔学习的环节。⾸先我会带着⼤家逐句梳理歌词的内容, ⼤家可以对照着笔记, 来进⾏学习。

I am tied by❶ truth❷ like an anchor❸,
我被像锚⼀样沉重的真相困住,

❶am tied by 被动语态
1)Tie 在歌词⾥的做动词表⽰束缚、约束,这⾥加上被动表⽰被困住了

eg:I was tied to my job by a contract.
我因订有合同⽽不能离职。

2)tie 做名词的时候还可以表⽰:得分相等,平⼿

eg:The game ended in a tie.
这场比赛结果不分胜负。

❷truth /truːθ/
注意发音

❸anchor 船的锚
1)n. ⽤来固定船只
drop/raise (the) anchor 下锚//起锚
verb 抛锚

eg:we anchored in the harbour /'hɑːbə/
我们停泊在港内

2)v.⽤锚把…固定住
to anchor sth to sth
把某物固定在某物上

第三句就出现这个意思:
Anchored to / a bottom/less sea,
牢牢地扎在在⽆边⽆际的海洋,

bottomless adj.⽆穷⽆尽的
唱法

I am floa/ ting❹ freely❺ in the heavens,
我⾃由⾃在地游走在天上,
唱法

❹float 原意表⽰漂浮
歌词的意思是(move gracefully) 飘然走动
eg:she floated down the stairs
她飘然走下台阶

❺freely /ˈfriːli,/⾃由地
1)the traffic is flowing freely
交通很通畅

2)to breathe freely
顺畅地呼吸

3)thank heaven the teacher has gone away, I can breathe freely again
谢天谢地,检查员⾛了,我现在可以松⼝⽓了

4)to talk or speak freely
畅谈

Held in by your / heart's gravity,
被你深深吸引着,
唱法
gravity 这个词⽤得超棒
我们都被引⼒吸引着往下降,同样的你就是我的地⼼引⼒我被你不停地吸引

All because of love,
这都是因为爱,

All because of love, ❻
这都是因为爱,

唱法
❻because of love
都是因为爱,

注意of 是介词所以+n.

有⼀⾸很火的歌,

becuse of you

Because of you

I never stray too far from the sidewalk

Because of you

I learned to play on the safe side so I don t get hurt

Because of you

I find it hard to trust not only me, but everyone around me

Because of you

I am afraid

becuse of you也是⼀⾸能很好的帮你记住Because of 这个搭配的歌

Even though❼ sometimes,you don’t know who I am,
尽管有时候,

❼Even though 让步, 唱出⼀种伤感, 及时你不知道我是谁我依然会默默爱你
Even though的唱法

You don't know who I am,
你并不知道我是谁,

好我们接着往下听下⼀段

I am you..
我就是你,

Everything you do,
你做的⼀切,

Anything you say,
你说的任何话语,

You want me to be,
你想我成为什么样的⼈,

You and me..
你和我,

We're charms on a chain,
⼿被链条束缚着,

Linked eternally one we can't undo,
永远地系在⼀起 我们都⽆法解开,

And I am you,
我就是你,

I am you..
我就是你,

Everything you do,
你做的⼀切,

Everything唱法

Anything you say,
你说的任何话语,

You want me to be,
你想我成为什么样的⼈,

You and me..
你和我,

We're charms on a chain, ❽
⼿被链条束缚着,

❽charms on 被。。。舒服着
chain 锁链,可以表⽰连锁店

eg:Costa coffee chain costa的咖啡连锁店

Linked eternally❾ one we can't undo,
永远地系在⼀起 我们都⽆法解开,

❾Linked在这⾥是动词过去式
establish connection between
联系, 立契约⼀样

they are romantically linked
他们恋爱了

eternally 永久地 adv

Undo在这⾥是解开、还有撤销的意思
⼿机晃⼀晃, 会有undo, WPS ctrl+z也是
eg: what's done cannot be undone 覆⽔难收

And I am you,
我就是你

我们再来听下⼀段

All my senses awaken to the changes yeah,
我察觉到了那些变化,

And I feel alive inside my own skin,
我感觉全⾝充满了活⼒,

All my reasons tell me just how strange it is,
我的理智告诉我那有多么的奇怪,

Coming home to a place I've always been,
回家了 回到那个地⽅了 其实我⼀直都在那,

And it's all for love,
这都是因为爱,

And it's all for love,
这都是因为爱,

Even though sometimes,
尽管有时候,

I don't know who I am,
我并不知道我是谁,

All my senses awaken to the changes yeah,
我察觉到了那些变化,

And I feel alive inside my own skin,
我感觉全⾝充满了活⼒,

All my reasons tell me just how strange it is, ❿我的理智告诉我那有多么的奇怪,

❿how strange it is 感叹句
eg:Coming home to a place I've always been,
回家了 回到那个地⽅了 其实我⼀直都在那,
什么样的地⽅呢?
我⼀直都在的地⽅I've always been,

And it's all for love,
这都是因为爱,

And it's all for love,
这都是因为爱,

Even though sometimes,
尽管有时候,

I don't know who I am,
我并不知道我是谁,

我们接着听下⼀段, 下⾯这段都是我们刚刚说过的歌词,

I am you..
我就是你,

Everything you do,
你做的⼀切,

Anything you say,
你说的任何话语,

You want me to be,
你想我成为什么样的⼈,

You and me..
你和我,

We're charms on a chain,
⼿被链条束缚着,

Linked eternally one we can't undo, ohhh,
永远地系在⼀起 我们都⽆法解开,

I am you...
我就是你,

La di da di da da,

La di da di da da (anything you say),

La da da (everything you do),

La di da di da da (I am you...),

La di da di da da,

La di da di da da (anything you say),

La da da (everything you do),

I am you... (La di da di da da),
我就是你,

I am you... (La di da di da da),
我就是你,

I am you... (La di da di da da),
我就是你,

I am you... (La di da di da da),
我就是你,

I am you... (La di da di da da),
我就是你,

I am you... (La di da di da da),
我就是你,

Everything you do....
你做的⼀切,

这⾸歌的歌词还是比较容易跟唱的, 唱的时候要注意的点, 我已经告诉各位⼩伙伴了。

歌词⽅⾯的的问题我们做到熟唱成诵, 背书不是熟读成诵嘛, 我们
听多了,唱多了,并时不时地回忆回忆,⽟⼉说的表达,你就会⽆意识的开始去运⽤英⽂歌词⾥⾯的表达, 来改变和提升你的英语表达

该节目为付费内容,扫描左侧二维码,
使用最新的安卓或iPhone版本购买后即可畅享。

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息