介绍： 朋友们大家好，欢迎收听由网易云音乐联合夏鹏名师团队打造的英文学习课程《听歌学英文》。

带你听懂100首英文歌，每期5个实用表达，让你轻轻松学英文。
大家点击旋转的封面就可以看到，为你特别梳理的本期知识点，搭配音频学习效果更好。

今天这首歌曲名叫Everybody Loves You，是来自美国天才唱作人Galen Crew，这首歌出自他2012年...

介绍： 朋友们大家好，欢迎收听由网易云音乐联合夏鹏名师团队打造的英文学习课程《听歌学英文》。

带你听懂100首英文歌，每期5个实用表达，让你轻轻松学英文。
大家点击旋转的封面就可以看到，为你特别梳理的本期知识点，搭配音频学习效果更好。

今天这首歌曲名叫Everybody Loves You，是来自美国天才唱作人Galen Crew，这首歌出自他2012年的一部专辑《Acoustic Daydreams》。

这张专辑中，在云村歌曲评论中一位歌迷评论道，这张专辑中古世纪的气味实在太好闻了，仿佛站在这只花洒下，它将现代人身上的垃圾味都冲刷掉了。

专辑中每首歌都被中国歌迷捧为瑰宝。曲风都非常舒缓，加上盖伦飘渺美丽的男声，娓娓讲故事的唱法，也有小伙伴说是因为中了sleepyhead的毒顺藤摸瓜找到了这张专辑中的这首Everybody Loves You，也是大爱。

下面我们就一起来感受一下，take a listen。

先暂时听到这里，节目的最后大家可以听到完整版的歌曲。

Everybody Loves You延续着盖伦的简洁创作风格，让人听来耳目一新。不过这一次盖伦并没有向我们讲述童话故事，而是讲到自己如何变成一个人人都爱喜欢的人。

歌词中假想中的你，其实就是我们大家每一个人，每一个人的内心其实都有一颗向上的心，有自己的标杆，学着他的模样，成为最好的自己，即使第二天起床后你还是原来的你，但依然要做最好的自己。

据说这首歌是盖伦特意为中国歌迷创作的，简洁的歌词加上盖伦独特的嗓音，在极其浮躁的当今社会中，这首歌可以说是一股清流。

这就是歌词的背景，现在我们就来逐句赏析歌词。请大家做好笔记。

1. 第1句

If I have one chance to be anybody else ❶
如果我有机会变成另外一个人

I wanna be like you
我想变得想你一样

cause everybody loves you
因为所有人都喜欢你

❶If I have a/one chance to do sth.
如果有机会做某事，这是一条件句，满足一种条件，另一个条件才会相应发生。

Eg:If I have a chance to go back to London, I will be more happy to visit the place.
如果我有机会再去伦敦一次，我会欣然前往。

Eg:If I have a chance to go back in time, I’ll definitely make a change myself.
如果我有机会回到过去，我一定会改变自我。

2. 第2句

If I have one wish come true ❷
如果我有一个愿望能够实现

I know it would be I wanna be like you
那一定就是我变得像你一样

and everyone would love me
所有人都会喜欢我

❷come true实现，
Eg:I felt like my dream has finally come true after years of practice and nerves of steel.
功夫不负有心人。

Eg:Young professionals would always dreamed of owning their own house, which they never thought it would come true though.
年轻人总是想着能有自己的房子，尽管从没想过能实现。

3. 第3句

But I can only other be myself ❸
但是我只能是我

I'm gonna wake up being me tomorrow
明天起床时我还是做我自己

I guess I'll do the best I can
我觉得我会做到最好

❸I can only other be myself
only表示唯一，other那一次
合在一起意思是唯一的那一次

Eg:But it’s only been a month since we met and the only other time I’ve said those words out loud to a girl was over a year ago.
我们只有一个月没见，唯一另外一次跟一个女孩说这些话还是一年前。

Eg:This could be your only other option.
这可能是你唯一的其他选择。

4. 第4句

It's really not so bad
这样也很好

but in a dream I had last night
在昨天晚上的梦里

I was No.1 singing to the crowd and everybody loved me
我对着人群唱出最好的声音，所有人都喜欢我

5. 第5句

I can only other be myself
我只能是我

I'm gonna wake up being me tomorrow
明天起床时我还是做我自己

I guess I'll do the best I can ❹
我觉得我会做到最好

❹the best I can
这里省略了一个定语从句的引导词that，the best that i can

歌词当中比较口语化，就直接把that省略了，所以下次，我们再表达做到最好，就可以用这个表达，同时后面还可以加一个动作to do sth，意思是尽某人最大的努力做某事。

大家听歌学英语关键就在于学英语，那我可以说要尽自己最大的努力学好英语，这句话怎么说呢？

I'll do the best I can to learn English well
这个表达大家可以学会，做最好的自己

6. 第6句

It's really not so bad
这样也很好

If I were you ❺
如果我能是你

I'll be the king had all your friends hanging ❻ around ❼ me
我要让你所有的朋友围着我转

❺If I were you虚拟语气，对将来的虚拟，主句用情态动词+现在分词，从句用if+过去式.

Eg:If I were you，I'll be the king had all your friends hanging around me.

❻have sb doing sth
让某人做某事

Eg:She had me doing all kinds of jobs for her.
她让我替她做各种各样的工作。

Eg:I was had learning all the process of how a project was set up.
我被吩咐学习项目运作的流程。

❼hang around
围在某人身边，聚在某人身边

Eg:Everyone likes to hang around with people with a similar image.
人们都喜欢和自己有相似气质的人交好。

Eg:The people we hang around with have more influence on our attitudes than we imagine.
周围人对你态度的影响比想象中要大得多。

7. 第7句

they would follow where I go
我去哪里他们跟到哪里

and she would be my eyes
她会帮我看到一切

If I have one chance to be anybody else
如果我有机会变成另外一个人

I wanna be like you
我想变得想你一样

cause everybody loves you
因为所有人都喜欢你

everybody loves you
所有人都喜欢你

好了，歌曲讲完了，我们总结一下歌词中出现的表达，大家可以对照笔记学习。

1. If I have a/one chance to do sth.如果有机会做某事，这是一条件句，满足一种条件，另一个条件才会相应发生。

Eg:If I have a chance to go back to London, I will be more happy to visit the place.
如果我有机会再去伦敦一次，我会欣然前往。

Eg:If I have a chance to go back in time, I’ll definitely make a change myself.
如果我有机会回到过去，我一定会改变自我。

2. come true实现，
Eg:I felt like my dream has finally come true after years of practice and nerves of steel.
功夫不负有心人。
Eg:Young professionals would always dreamed of owning their own house, which they never thought it would come true though.
年轻人总是想着能有自己的房子，尽管从没想过能实现。

3. only表示唯一，other那一次
合在一起意思是唯一的那一次

Eg:But it’s only been a month since we met and the only other time I’ve said those words out loud to a girl was over a year ago.
我们只有一个月没见，唯一另外一次跟一个女孩说这些话还是一年前。

Eg:This could be your only other option.
这可能是你唯一的其他选择。

4. have sb doing sth让某人做某事

Eg:She had me doing all kinds of jobs for her.
她让我替她做各种各样的工作。

Eg:I was had learning all the process of how a project was set up.
我被吩咐学习项目运作的流程。

5. hang around围在某人身边，聚在某人身边

Eg:Everyone likes to hang around with people with a similar image.
人们都喜欢和自己有相似气质的人交好。

Eg:The people we hang around with have more influence on our attitudes than we imagine.
周围人对你态度的影响比想象中要大得多。

作业

最后呢留给大家的作业还是用这些短语来造句，就像我们给出的例句一样，一定要走心，完成之后，可以发在我们的留言区域，有机会得到我们的点评 。

好了那就让我们再次欣赏这首歌曲，下期再见！

歌词及翻译

If I have one chance to be anybody else
如果我有机会变成另外一个人

I wanna be like you
我想变得想你一样

cause everybody loves you
因为所有人都喜欢你

If I have one wish come true
如果我有一个愿望能够实现

I know it would be I wanna be like you
那一定就是我变得像你一样

and everyone would love me
所有人都会喜欢我

But I can only other be myself
但是我只能是我

I'm gonna wake up being me tomorrow
明天起床时我还是做我自己

I guess Ii'll do the best I can
我觉得我会做到最好

It's really not so bad
这样也很好

but in a dream I had last night
在昨天晚上的梦里

I was No.1 singing to the crowd and everybody loved me
我对着人群唱出最好的声音，所有人都喜欢我

I can only other be myself
我只能是我

I'm gonna wake up being me tomorrow
明天起床时我还是做我自己

I guess I'll do the best I can
我觉得我会做到最好

It's really not so bad
这样也很好

If I were you
如果我能是你

I'll be the king had all your friends hanging around me
我要让你所有的朋友围着我转

they would follow where I go
我去哪里他们跟到哪里

and she would be my eyes
她会帮我看到一切

If I have one chance to be anybody else
如果我有机会变成另外一个人

I wanna be like you
我想变得想你一样

cause everybody loves you
因为所有人都喜欢你

everybody loves you
所有人都喜欢你