介绍： 《诉衷情》
作者：陆游 文稿：十七 主播：Shadow 剪辑：Shadow

【原文】
当年万里觅封侯,匹马戍梁州。关河梦断何处,尘暗旧貂裘。
胡未灭,鬓先秋,泪空流。此生谁料，心在天山,身老沧州！

【译文】
想当年我不以万里为远，不怕路途遥远，只求能在边防线上找到杀敌报国的机会，跨上战马，腰悬利剑，守卫梁州。而今只有在梦中才能重返前...

介绍： 《诉衷情》
作者：陆游 文稿：十七 主播：Shadow 剪辑：Shadow

【原文】
当年万里觅封侯,匹马戍梁州。关河梦断何处,尘暗旧貂裘。
胡未灭,鬓先秋,泪空流。此生谁料，心在天山,身老沧州！

【译文】
想当年我不以万里为远，不怕路途遥远，只求能在边防线上找到杀敌报国的机会，跨上战马，腰悬利剑，守卫梁州。而今只有在梦中才能重返前线，梦醒之后，一切就都消失了，只有那件从军时穿过的旧貂裘证明着过去的金戈铁马。
金人尚未被消灭，半壁河山还在敌寇的铁蹄之下，我却已经年迈体衰，壮志成空，谁能料到我的心还在战场上，此身却将要老在沧州。

【解读】
陆游于宋光宗绍熙元年（1190），在礼部郎中任上被罢官，时年66岁。此后便长期闲居家乡山阴。此词即作于此次罢官后长期闲居期间。词中抒发了自己一生追求抗金报国，却在南宋统治集团压抑下壮志难酬，身老江湖的悲愤。
词的上下片均以对比形成感叹。上片是今昔对比：当年曾寻求为国立功，驰骋沙场，义气豪迈，而今则报国之志成梦，战衣已尘封色暗，无可奈何，下片是理想与现实对比：一生心系抗击金人，统一国家，现实则是金人继续占据中原，而自己却在无可作为中老去。两重对比，使词中对南宋统治统治集团妥协投降，压抑抗战的悲愤之情更见突出。
此词继承苏轼以来的豪放词风，从意象运用到情感气度，均具开阔、深沉、悲壮特色，刘克庄《诗话续集》中所谓“放翁长短句，其激昂感慨者，稼轩不能过”，杨慎《词品》中所谓“放翁词......雄慨处似东坡”，即指此类作品。