介绍： 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
作者：陆游 文稿：云想衣裳 主播：Shadow 剪辑：Shadow

【原文】
三万里河东人海，五千仞岳上摩天。
遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。

【译文】
三万里黄河滔滔东流终旧大海，五千仞西岳华山直刺苍天，金人统治下的百姓，眼泪已经流干；盼望着王师北伐，又苦苦地等待了一年。

【解读】
原诗共二首，作...

介绍： 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
作者：陆游 文稿：云想衣裳 主播：Shadow 剪辑：Shadow

【原文】
三万里河东人海，五千仞岳上摩天。
遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。

【译文】
三万里黄河滔滔东流终旧大海，五千仞西岳华山直刺苍天，金人统治下的百姓，眼泪已经流干；盼望着王师北伐，又苦苦地等待了一年。

【解读】
原诗共二首，作于宋光宗绍熙三年（1192），此选第二首·其时，陆游已68岁，由朝议大夫、礼部郎中任上罢官归乡已2年，但诗人抗金爱国的激情却“如冰寒火热之不可改易”（赵翼《瓯北诗话》）。此诗即沉痛地抒发了诗人因祖国大好河山长期沦于敌手和沦陷区人民渴望恢复却一再落空的现实引发的悲憤心情。
本诗充分发挥了绝句的以少总多，韵味深长的特点。前二句只写黄河、华山的雄伟，并未直接发露特定的情感，减少了意蕴的限定性，而一经与后二句联系，在诗的整体结构作用下，则形成意蕴的丰富性：热爱祖国大好河山的情感，对广大中原地区为金人所占既痛心又不甘心的情感，以及象征民族不屈精神的意义都从此二句生发出来。后二句再以“又”字表达言外之意：谴责南宋王朝一味妥协求和，不思收复失地。