《荔支叹》| 我愿天公怜赤子,莫生尤物为疮瘠 主播:Shadow

人文历史 中国古代文学传世经典作品 第397期 2018-08-01 创建 播放:15110

介绍: 《荔支叹》
作者:苏轼 文稿:好好学习天天向上 主播:Shadow 剪辑:Shadow

【原文】
十里一置飞尘灰,五里一堠兵火催。
颠坑仆谷相枕藉,知是荔枝龙眼来。
飞车跨山鹘横海,风枝露叶如新采。
宫中美人一破颜,惊尘溅血流千载。
永元荔枝来交州,天宝岁贡取之涪。
至今欲食林甫肉,无人举觞酹伯游。
我愿天公怜赤子,莫生尤物为疮瘠。...

介绍: 《荔支叹》
作者:苏轼 文稿:好好学习天天向上 主播:Shadow 剪辑:Shadow

【原文】
十里一置飞尘灰,五里一堠兵火催。
颠坑仆谷相枕藉,知是荔枝龙眼来。
飞车跨山鹘横海,风枝露叶如新采。
宫中美人一破颜,惊尘溅血流千载。
永元荔枝来交州,天宝岁贡取之涪。
至今欲食林甫肉,无人举觞酹伯游。
我愿天公怜赤子,莫生尤物为疮瘠。
雨顺风调百谷登,民不饥寒为上瑞。
君不见,武夷溪边粟粒芽,前丁后蔡相宠加。
争新买宠各出意,今年斗品充官茶。
吾君所乏岂此物,致养口体何陋耶?
洛阳相君忠孝家,可怜亦进姚黄花。

【译文】
十里设驿站一路飞扬尘埃,五里筑军垒烽火在把人催。
坠坑跌谷人马尸体相堆积,人们得知是送荔枝龙眼来。
车行如飞越山冈船似鹰飞,送来时风枝露叶犹如新采。
官中美人见此露齿破颜笑,尘埃惊起鲜血溅落流千载。
永元年间荔枝从交州送来,天宝时岁贡来自涪州一带。
人们至今要吞食李林甫肉,无人举杯祭奠伯游而致哀。
我希望天公可怜神州黎民,不要生出这佳物带来祸灾。
年年风调雨顺百谷能丰登,民无饥寒才是上等的祥瑞。
君不见武夷溪边的粟粒芽,丁谓蔡襄先后笼装献宫内。
他们争新邀宠各出妙主意,年年赛出名品来充作贡茶。
难道君王缺乏的就是此物?奉养口味那是多么浅陋啊。
就连留守洛阳相君忠孝家,可怜也进献过名品牡丹花。

【解读】
本篇为苏轼于宋哲宗绍圣二年被贬惠州(今广东省惠阳西南)时所作。作品以强烈的时代感和明确的针对性由无情揭露汉唐以来进贡荔枝曾给国家百姓带来巨大灾难,到猛烈抨击当朝那些以贡花贡茶邀宠的权臣显贵,表现了对广大百姓的深切同情,也体现了他那一贯的仁政思想。最难能可贵的是,此时苏轼年已六十,而且,几次都是因“谤讪朝廷”、“诽谤先帝”而身经磨难,却仍然不顾动辄得咎的险恶处境,不仅指名批判当朝权贵,甚至把矛头指向正在接受进贡的宋哲宗,表现了刚正不阿、直言敢谏的性格与胆量。

从艺术上看,本篇虽以直斥无隐为主要特色,但却是描写、叙事、议论交替运用而富于变化。结构上布局开拓,笔势腾挪。而在风格上这首诗又很典型地体现了苏轼讲究才学和散文化、议论化的特点。而且,散文句和议论句在这首诗中运用得恰到好处,从而丰富和提高了诗歌的表现力,可谓独具匠心,别出心裁。

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息