介绍： 《河北民》
作者：王安石 文稿：小希子爱看书 主播：唐雨轩 剪辑：坞壁

【原文】
河北民，生近二边长苦辛。
家家养子学耕织，输与官家事夷狄。
今年大旱千里赤，州县仍催给河役。
老小相携来就南，南人丰年自无食。
悲愁白日天地昏，路旁过者无颜色。
汝生不及贞观中，斗粟数钱无兵戎。

【译文】
河以北边地的人民长期饱尝辽和西夏的...

介绍： 《河北民》
作者：王安石 文稿：小希子爱看书 主播：唐雨轩 剪辑：坞壁

【原文】
河北民，生近二边长苦辛。
家家养子学耕织，输与官家事夷狄。
今年大旱千里赤，州县仍催给河役。
老小相携来就南，南人丰年自无食。
悲愁白日天地昏，路旁过者无颜色。
汝生不及贞观中，斗粟数钱无兵戎。

【译文】
河以北边地的人民长期饱尝辽和西夏的侵扰之苦。黄河以北边地的人民家家养儿育女，男耕女织，全都上缴朝庭供奉辽和西夏的贵族。大旱之年，辽阔的土地上空荡荡的一无所有，人民饥肠辘辘，度日如年，然而官府却不管其死活，仍然催促逼迫他们去做河工。“河北民”蓬头垢面，衣衫褴褛，老少相搀着背井离乡，三五一群，步履维艰地走向黄河，设法驾一叶小舟飘向黄河南岸..，黄河南岸的百姓丰收尚且无衣无食，歉收就更不待言了。行人面无血色，悲愁充塞天地，白日为之昏暗。无法与李世民曾于贞观十五年（641）连年丰收、无战争的国富兵强的太平盛世世相比。

【解读】
《河北民》是北宋诗人王安石的作品，该诗生动真切地反映了河北人民在天灾人祸双重折磨下的痛苦生活。诗描写辽与西夏对边地的侵扰，此时宋王朝用屈辱妥协换来了暂时的苟安，边民的“苦辛”另有深因。
诗的开篇“河北民，生近二边长苦辛。”这里“河北民”是白居易新乐府诗“首句标其目”的写法；这两句诗突出“近”与“长”二字，黄河以北边地的人民因“生近二边”而长期饱尝辽和西夏的侵扰之苦，暗写是北宋王朝实行“守内虚外”政策造成了严重的边患，总领全诗。
诗的最后两句“汝生不及贞观中，斗粟数钱无兵戎”，是“卒章显其志”。李世民曾于贞观十五年（641）自称有两大喜事：一是连年丰收，“长安斗粟值三四钱”；二是“北虏久服，边鄙无虞”。诗人将贞观之治与北宋王朝“守内虚外”政策所造成的积弱积贫、边患严重的社会现实相对照，表现了诗人对北宋王朝的不满和对理想世界的向往，深化了诗的主题。“悲愁”两句承上文思路，一虚一实，写河北边民心中弥漫悲愁惨雾，色沮神丧。结尾两句运用古今对比的手法抒写内心的无尽慨叹，表面上象是对流民的安慰，实际上是对时政的深刻批判。