介绍： 《答谢中书书》
作者：陶弘景 文稿：久久 主播：徐萧然 剪辑：晴

【原文】
山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。

【译文】
山川河流的美丽，自古以来就是人们共同赞赏评论的。高耸的山峰直...

介绍： 《答谢中书书》
作者：陶弘景 文稿：久久 主播：徐萧然 剪辑：晴

【原文】
山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。

【译文】
山川河流的美丽，自古以来就是人们共同赞赏评论的。高耸的山峰直插云端，清澈的河流明晰见底。峡谷两岸的石壁，五彩斑斓，交相辉映。青葱的树林，翠绿的竹丛，四季长存。清晨薄雾即将消散时，猿猴长啸，鸟雀争鸣；傍晚太阳落山，潜游在水里的鱼儿竞相跃出水面。这实在是人间仙境啊！自从谢灵运之后，再也没有能领略这种奇趣的人了。

【解读】
这是作者寄给谢微的信，叙述江南山水之美，清新自然，是历来传诵的写景名篇。
文章以感慨发端：山川之美，古来共谈。情怀高雅的人方能领略山川奇趣，将美景妙见分享给友人，人生乐事。作者将谢中书当作能够谈山论水的朋友，也期望能与古往今来的林泉高士相比肩。接下来作者便以清俊的笔触具体描绘秀美的山川景色。“高峰入云，清流见底”，极写山之高，水之净，又辅以仰观俯察两种视角，白云高山流水三种风物，境界清新。
之后平远，高远的视觉转换，动景，近景的相互结合，优美的画卷散发出了浓浓的生命气息，灵动感十足。
最后文章又以感慨收端，“实是欲界之仙都”，自谢灵运以来，无人可赏其妙处，作者却可得其奇趣，引以为豪，期与谢公比肩之意溢于言表。
文章主要在美与愉悦这俩字词，“美”是山川风物的客观形态，“愉悦”则是作者对山川风物直观的审美感受。“实是欲界之仙都”，将作者飘飘然的自得之态和醉于山水的愉悦之情表露无遗。
这篇山水小品，作者仅用六十八个字，就囊括古今，包罗四时，兼顾晨昏，山川草木，飞禽走兽，抒情议论，各类兼备，可谓尺幅能言千里，片言可役百意。