《望江南》|过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠 主播:唐雨轩

人文历史 中国古代文学传世经典作品 第289期 2018-05-27 创建 播放:9881

介绍: 《望江南》
作者:温庭筠 文稿:书笙 主播:唐雨轩 剪辑:晴

【原文】
梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。肠断白蘋[1]洲。

【译文】
女子梳洗完毕后,独自站在望江楼上凭栏远眺。她看了成百上千艘帆船,却都不是自己心上人的船,夕阳在河面上投下长长的余晖,仿佛含情脉脉,河水缓缓地流向远方。女子看着与情...

介绍: 《望江南》
作者:温庭筠 文稿:书笙 主播:唐雨轩 剪辑:晴

【原文】
梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。肠断白蘋[1]洲。

【译文】
女子梳洗完毕后,独自站在望江楼上凭栏远眺。她看了成百上千艘帆船,却都不是自己心上人的船,夕阳在河面上投下长长的余晖,仿佛含情脉脉,河水缓缓地流向远方。女子看着与情人分别的白蘋洲,思念地柔肠寸断。

【解读】
这是唐代诗人温庭筠的一首小词,写的是一位女子因为思念情人,清晨独登高楼,渴望在来来往往的船只中见到情人的身影,却直到日暮也没能见到。“过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠”是千古名句,通过千帆、斜晖来暗示时间的流逝,斜晖和水也象征着思念的绵延不绝。全诗景物描写清新自然,情感真诚,无矫饰之态。

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息