Barefoot Blue Jean Night - 主讲老师:安琪(附获奖名单)

文学出版 听歌学英语 第28期 2018-05-28 创建 播放:7382

介绍: 大家好,欢迎来到这一期的《听歌学英文》,跟英文名师团听懂100首英文歌,轻轻松松学好英文!

在云音乐手机端搜索“听歌学英文”即可获得本课程完整歌单,歌单名称:你绝对不应该错过的100首英文歌

本期主讲老师:安琪

本期歌曲:Barefoot Blue Jean Night
作曲/作词:Dylan Altman, Eric Paslay and Terry Sawchuk

歌曲故事背景...

介绍: 大家好,欢迎来到这一期的《听歌学英文》,跟英文名师团听懂100首英文歌,轻轻松松学好英文!

在云音乐手机端搜索“听歌学英文”即可获得本课程完整歌单,歌单名称:你绝对不应该错过的100首英文歌

本期主讲老师:安琪

本期歌曲:Barefoot Blue Jean Night
作曲/作词:Dylan Altman, Eric Paslay and Terry Sawchuk

歌曲故事背景梗概:
这首歌的原唱者是美国乡村歌手Jake Owen. Barefoot赤着脚,Blue Jean 蓝色牛仔裤,这些意象会让我们想到一个热情的夏夜,穿着牛仔裤,光着脚,拿着啤酒,在草地上看现场演出的那种感觉。这首歌曾经在2011年9月登上公告牌乡村音乐榜的榜首。

歌词中英对照(知识点已在歌词中标记,寻找对应的数字就可以找到该知识点的讲解和例句)

A full moon shining bright
一轮圆月在夜空中闪耀

Edge of the water
照在水边

we were feeling alright, back down a country road
我们驾车沿着乡间的道路驰骋,感觉正好

The girls are always hot, and the beer is ice cold
性感的姑娘们配着冰凉的啤酒

Cadillac, horns on the hood
一辆引擎盖上带着喇叭的凯迪拉克

My buddy Frankie had his dad hook him up good
我的朋友Frankie让他老爹帮他打点好了一切

Girls smile when we roll by
我们经过的地方,姑娘们都会冲我们微笑

They hop in the back, and we cruise ❶ to the riverside
她们跳上后座,我们一路开向河边

❶ cruise
名词形式:
cruise liner 邮轮
go on a cruise 坐游轮航行

动词形式:
1.乘船游览

2.兜风
cruise the coast road 沿着海岸线兜风

3.轻松获得胜利(尤其在比赛中)
cruised to an easy victory 轻松取得胜利
to cruise through an exam 轻松通过考试

Never gonna grow up
永远不要长大

Never gonna slow down
永远不要减速

We were shinin' like lighters in the dark
我们像打火机一样在黑暗中闪耀

In the middle of a rock show
在一场摇滚表演中

We were doin' it right
我们感觉正好

We were comin' alive
我们活在当下

Yeah, caught up in ❷ a Southern summer, a barefoot, blue jean night
我们沉醉于一个南方的夏天,一个赤脚的蓝色牛仔裤之夜

❷ caught up in被卷入,沉醉于
1)eg: We were caught up in their excitement.
我们被他们的热情感染了。

2)eg: Some very famous Hollywood directors were caught up in the sexual harassment scandal. 一些著名的好莱坞导演卷入了这场性丑闻。

Blue eyes and auburn hair
蓝色的眼睛,红褐色的头发

Sittin' lookin' pretty by the fire in a lawn chair
她坐在火堆旁边的草坪躺椅上,看起来很美

New to ❸ town, and new to me
她刚到这个小镇,也刚认识我

❸ be new to 初遇……,初来乍到

1)eg: We're new to the place.
我们初来乍到。

2)eg: This name is new to me.
我没听过这个人。

3)eg: I'm new to baking.
我刚开始学烘培。

4)eg: I am quite new to being a mother.
我初为人母。

Her ruby red lips were sippin' on sweet tea
红宝石色的嘴唇正在吸甜茶

Shot me in love like a shootin' star
她像流星一样用爱击中了我

So, I grabbed ❹ a beer and my ol' guitar
我拿起一罐啤酒和我的吉他

❹ grab
1.抓起
eg: She grabbed my arm to stop herself falling.
她抓住了我的手臂,以防跌倒。

2.迅速做某事(因为匆忙)
1)eg: grab some breakfast 吃几口早饭

2)eg: grab some sleep 睡一小会儿

3. 吸引
1)eg: This film didn't grab me.
这部电影不吸引我。

2)eg: How does that grab you? = What do you think of it?
你觉得怎么样?

Then we sat around till the break of dawn ❺
我们坐在一起,直到天亮

❺ break of dawn天刚亮的时候
break做名词
1. 休息
1)eg: Let's take a break! 休息一会

2)eg: the Easter/Christmas break 复活节/圣诞节短假

2. 机会
eg: He got his first big break in 1998.
他发迹于1998年。

3. break of day / dawn 破晓之时

Howlin' and singin' our favorite song
大声呼喊着,唱着我们最爱的歌曲

本期作业:
回想一下你的生活场景,用今天这首歌里学到的任何一个词汇或者表达造个句发到留言区吧。

多听多练多开口,甚至学会唱这首歌,你的英文一定会有质的提升,感谢你收听这一期的《听歌学英文》,see you next song!

P.S:【本期打卡活动获奖名单】

@每天坚持绕个圆、@Quickyqiu、@phoebes0221

恭喜这3位朋友获得友邻优课准备的大礼包,请以上同学注意留意潇洒小编的私信。

同学们要记得努力认真地学习英文,多打卡,多做笔记,说不定下周被Pick到的就是你噢!

该节目为付费内容,扫描左侧二维码,
使用最新的安卓或iPhone版本购买后即可畅享。

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • Amped Studio
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • 音乐交易平台
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com 客服热线:95163298

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2024杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2021] 1186-054号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息