介绍: 《陌上桑》
汉乐府民歌 文稿:Shadow 主播:Shadow 剪辑:Shadow
【原文】
出东南隅,照我秦氏楼。秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。青丝为笼系,桂枝为笼钩。头上倭堕髻,耳中明月珠。缃绮为下裙,紫绮为上襦。行者见罗敷,下担捋髭须。少年见罗敷,脱帽著帩头。耕者忘其犁,锄者忘其锄。来归相怨怒,但坐观罗敷。(...
介绍: 《陌上桑》
汉乐府民歌 文稿:Shadow 主播:Shadow 剪辑:Shadow
【原文】
出东南隅,照我秦氏楼。秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。青丝为笼系,桂枝为笼钩。头上倭堕髻,耳中明月珠。缃绮为下裙,紫绮为上襦。行者见罗敷,下担捋髭须。少年见罗敷,脱帽著帩头。耕者忘其犁,锄者忘其锄。来归相怨怒,但坐观罗敷。(喜蚕桑 一作:善蚕桑;相怨怒 一作:相怒怨)
使君从南来,五马立踟蹰。使君遣吏往,问是谁家姝?“秦氏有好女,自名为罗敷。”“罗敷年几何?”“二十尚不足,十五颇有余”。使君谢罗敷:“宁可共载不?罗敷前致辞:“使君一何愚!使君自有妇,罗敷自有夫!”
“东方千余骑,夫婿居上头。何用识夫婿?白马从骊驹,青丝系马尾,黄金络马头;腰中鹿卢剑,可值千万余。十五府小吏,二十朝大夫,三十侍中郎,四十专城居。为人洁白皙,鬑鬑颇有须。盈盈公府步,冉冉府中趋。坐中数千人,皆言夫婿殊。”
【译文】
太阳自东南方升起,照在我秦氏家的小楼上。秦家有一位漂亮的好姑娘,取名叫做罗敷。罗敷善于养蚕采桑,经常采于城南侧。用青丝作为篮子的络绳,用桂枝做篮子的提柄。头上梳着倭堕髻,耳上戴着明月珠。下裙是淡黄色丝绸制成的,上襦是紫色绫子做成的。走路的人看见了罗敷,把担子放下来撸着胡须凝视着她。小伙子看见了罗敷,忍不住的脱下帽子整理头巾。耕地的人看见罗敷便忘了犁地,锄地的人看见罗敷便忘了锄地,以至于归家之时,相互埋怨,农活没有干完,光顾着看罗敷了。
有一天,意味太守乘车子从南边而来,拉车的五匹马在罗敷家前徘徊不前。太守派小官吏去打听,这是谁家的漂亮姑娘?小官吏回来答到,这是秦家的姑娘,名字唤做罗敷。这姑娘多大了?二十不到,十五有余。太守请问罗敷,姑娘可愿意与我同车?罗敷上前说道,太守怎么这样糊涂!太守您恐怕已经有妻子了,而我也已经有了夫婿。我的丈夫在东方做官,随侍的人马有千余骑,他在最前头,十分受人尊敬。太守知道如何才能一眼看到我的丈夫吗?白马跟着小黑马,用青丝拴着马尾,黄金做马笼头的那个就是。他的腰上佩着鹿卢剑,宝剑十分贵重,他十五岁在太守府做一个小官,二十岁就在朝廷里做大夫了。三十岁的时候成为了可以出去宫禁的侍卫,四十岁的时候已经是一城之主了。他的皮肤干净白皙,还有些胡须,迈着端庄从容的步子,不急不慢的行走在官府之中。府中的众人,没有一个不说我夫君不出色的。
【解读】
《陌上桑》是一首乐府古辞,属《相和歌辞 相和曲》,在《玉台新咏》中题作《日出东南隅》,在《宋书 乐志》中题作《艳歌罗敷行》。是一首带有讽刺色彩的民间故事诗,它讲述了美丽动人的采桑女罗敷巧妙的回绝了太守调戏的民间故事。诗中不用一句正写,全用见者的举动侧面描绘了罗敷的神采,使其美丽自见,在艺术上别具一格。诗歌成功的塑造了罗敷这一美丽坚贞,敢于斗争的女性形象,同时也揭露了官吏荒淫好色的丑恶面目。
${x.trackCount}首
{if x.trackCount+size>10000}歌单已满
{/if}歌曲同步完成
轻敲空格完成输入
{else}选择最近@的人或直接输入
{/if}${info|escape}
${tip}
${tip}
该资源为公益歌曲
捐赠任意金额(2~4999元)即可无限畅听下载
原手机号已停用
(使用其他方式验证)
原手机号仍能使用
(使用手机验证码验证)
点击使用微信验证
点击使用QQ验证
该资源为付费内容,扫描下方二维码,使用最新的安卓或iPhone版本购买后即可畅享
${y+1}
{if type=='rank'}
{if x.lastRank>=0}
{if y-x.lastRank>0}
${y-x.lastRank}
{elseif y-x.lastRank==0}
0
{else}
${x.lastRank-y}
{/if}
{else}
{/if}
{/if}
|
{var alia=songAlia(x)}
${soil(x.name)}{if alia} - (${soil(alia)}){/if}
{if x.mvid>0}
MV
{/if}
|
${dur2time(x.duration/1000)}{if x.ftype==2}{/if} |
${getArtistName(x.artists, '', '', false, false, true)}
|
{if type=='dayRcmd'}
{if x.album}${x.album.name}{/if}
不感兴趣
|
{else}
{if x.album}
${soil(x.album.name)}
{/if}
|
{/if}
歌曲标题 |
时长 |
歌手 |
||
---|---|---|---|---|
${y+1}
{if type=='rank'}
{if x.lastRank>=0}
{if y-x.lastRank>0}
${y-x.lastRank}
{elseif y-x.lastRank==0}
0
{else}
${x.lastRank-y}
{/if}
{else}
{/if}
{/if}
|
{if x.privilege.fee == 1}
{var alia=songAlia(x)}
${soil(x.name)}{if alia} - (${soil(alia)}){/if}
{if x.mvid>0}
MV
{/if}
|
{else}
{var alia=songAlia(x)}
${soil(x.name)}{if alia} - (${soil(alia)}){/if}
{if x.mvid>0}
MV
{/if}
|
{/if}
${dur2time(x.duration/1000)}{if x.ftype==2}{/if} |
${getArtistName(x.artists, '', '/', false, true, true)}
|
${y+1}
|
{var alia=songAlia(x)}
${soil(x.name)}{if alia} - (${soil(alia)}){/if}
{if x.mvid>0}
MV
{/if}
|
${dur2time(x.duration/1000)}{if x.ftype==2}{/if} |
{if x.album}
{var transName = x.album.tns && x.album.tns.length > 0 ? x.album.tns[0] : ''}
${soil(x.album.name)}
{if transName}
- (${transName|escape})
{/if}
{/if}
|
标题 |
时长 |
歌手 |
|||
---|---|---|---|---|---|
${y+1}
{if x.lastRank>=0}
{if y-x.lastRank>0}
${y-x.lastRank}
{elseif y-x.lastRank==0}
0
{else}
${x.lastRank-y}
{/if}
{else}
{/if}
|
{if x.album}
{var alia=songAlia(x)}
${soil(x.name)}{if alia} - (${soil(alia)}){/if}
{if x.mvid>0}
MV
{/if}
|
{else}
${y+1}
{if x.lastRank>=0}
{if y-x.lastRank>0}
${y-x.lastRank}
{elseif y-x.lastRank==0}
0
{else}
${x.lastRank-y}
{/if}
{else}
{/if}
|
{var alia=songAlia(x)}
${soil(x.name)}{if alia} - (${soil(alia)}){/if}
{if x.mvid>0}
MV
{/if}
|
{/if}
${dur2time(x.duration/1000)}{if x.ftype==2}{/if} |
${getArtistName(x.artists, '', '', false, false, true)}
|
${y+1}
|
{var alia=songAlia(x)}
${soil(x.name)}{if alia} - (${soil(alia)}){/if}
{if x.mvid>0}
MV
{/if}
|
${dur2time(x.duration/1000)}{if x.ftype==2}{/if} |
${getArtistName(x.artists, '', '', false, false, true)}
|
{if x.album}
${soil(x.album.name)}
{/if}
|
服务条款| 隐私政策| 儿童隐私政策| 版权投诉| 投资者关系| 广告合作 | 联系我们
廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com
互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18 浙ICP备15006616号-4 工业和信息化部备案管理系统网站
网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息