介绍： 《送元二使安西》
主播：唐雨轩 文稿：梁吸蚊 剪辑：晴

【原文】
渭城朝雨浥（yì）轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

【译文】
今天早上下了一场雨，那雨滴打湿了渭城飞扬的尘土；青色旅店旁的青色杨柳也变得格外青翠欲滴，张扬着新鲜的枝条。我劝你还是干了这杯酒吧，因为走到西边，出了阳关，就再也见不到...

介绍： 《送元二使安西》
主播：唐雨轩 文稿：梁吸蚊 剪辑：晴

【原文】
渭城朝雨浥（yì）轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

【译文】
今天早上下了一场雨，那雨滴打湿了渭城飞扬的尘土；青色旅店旁的青色杨柳也变得格外青翠欲滴，张扬着新鲜的枝条。我劝你还是干了这杯酒吧，因为走到西边，出了阳关，就再也见不到老朋友了。

【英译】
Seeing Yuan the Second Off to the Northwest Frontier
Wang Wei
No dust is raised on the road wet with morning rain;
The willows by the hotel look so fresh and green.
I invite you to drink a cup of wine again;
West of the Sunny Pass no more friends will be seen.

【解读】
《送元二使安西》是唐代诗人王维的作品，是一首传唱古今的送别诗，集中地表现了诗人对朋友依依惜别的深挚情感。
自古以来，离别相送便是中国古代诗词中重要的母题之一。人们的每一次相聚都会伴随着离别，而离别，既是普遍存在的又是最让人黯然销魂的。从《诗经》开始，历朝历代都不乏脍炙人口的送别诗作。唐代王维的《送元二使安西》情景交融，语浅情深，韵味悠长，很能打动人心，引起共鸣，在当时就被谱入乐府，并得到广泛的流传。诗的前两句写景，写的是情中之景：渭城的清晨，细雨湿润了尘土，客舍周围的杨柳青翠欲滴。景色秀美清新，却带有几分凄清，营造了一种让人眷恋和惜别的氛围。后两句直接抒情，诗人不说与朋友的难分难舍，不说友谊如何的深刻，只是劝友人 “更尽一杯酒”，看起来像是脱口而出的劝酒辞，但从最后一句可以知道，诗人的朋友元二去的是安西，安西处于河西走廊尽西头的阳关，是不断受到关外势力侵扰的边疆，朋友所要面对的是无尽的黄沙和血腥的杀伐，因此这一杯酒包含着多少关怀、安慰、鼓励、惦念和祝福，就不言而喻了。
这首诗在社会上广泛传唱，刘禹锡《与歌者何勤》一诗中的“旧人惟有何勘在，更与殷勤唱渭城”、白居易《晚春欲携酒寻沈四著作》一诗中的“最忆阳关唱，珍珠一串歌”都是指的这首诗。