《越人歌》| 山有木兮木有枝,心悦君兮君不知 主播:唐雨轩

人文历史 中国古代文学传世经典作品 第3期 2018-01-09 创建 播放:44115

介绍: 《越人歌》 主播:唐雨轩

今夕何夕兮,搴(qiān)舟中流,今日何日兮,得与王子同舟。蒙羞被好兮,不訾(zǐ)诟耻。心几(jǐ)烦而不绝兮,得知王子。山有木兮木有枝,心说(yuè)君兮君不知。

今夜是怎样特殊的一个夜晚,我得以划船过河?今天是怎样特殊的日子,可以和王子皙同乘一舟?深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻,因为对王子知之甚...

介绍: 《越人歌》 主播:唐雨轩

今夕何夕兮,搴(qiān)舟中流,今日何日兮,得与王子同舟。蒙羞被好兮,不訾(zǐ)诟耻。心几(jǐ)烦而不绝兮,得知王子。山有木兮木有枝,心说(yuè)君兮君不知。

今夜是怎样特殊的一个夜晚,我得以划船过河?今天是怎样特殊的日子,可以和王子皙同乘一舟?深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻,因为对王子知之甚少无由结实,心上感到深深的忧愁烦闷。山上有树木啊,而树木也知情,我心中对你有好感啊,可你却并不知道。

这是公元前流行于楚地的一首古代歌谣。据刘向《说苑·善说》记载:春秋时期,楚王母弟鄂君子晳泛舟河上,钟鼓齐鸣。摇船的女子是位越人,乐声间隙里,用越语唱了上面这首歌。歌中唱出了越人姑娘对鄂君子晳深挚醇厚的爱慕之情,歌辞声义双关,委婉动听。这是我国最早的翻诗,也是古代楚越文化交融的例证。

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息