“太过分了”用英语怎么说?

知识 3分钟美语 第66期 2017-06-30 创建 播放:85

介绍: 微信公众号:美语奇葩说

如何形容一个人太过分了?看过美剧的朋友肯定知道这种表达:You're going too far. 是的,这是非常实用并且地道的表达:You're going too far.比如说,你怎么能那么做呢?你太过分了。我们可以说:How can you do that?You're going too far.

好的,今天我将用美剧《This is us》和大家分享一个人太过分...

介绍: 微信公众号:美语奇葩说

如何形容一个人太过分了?看过美剧的朋友肯定知道这种表达:You're going too far. 是的,这是非常实用并且地道的表达:You're going too far.比如说,你怎么能那么做呢?你太过分了。我们可以说:How can you do that?You're going too far.

好的,今天我将用美剧《This is us》和大家分享一个人太过分了还能怎么说。

You crossed the line.
你过界了,言外之意是你太过分、过火了。

I overstepped.
我越界了,言外之意我太过分了。

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息