英语中怎么用天气表达自己的糟心事?

知识 早安英文-每日外刊精读 第227期 2016-08-01 创建 播放:11886

介绍: 「微信」或者「微博」搜索关注[早安英文],查看更多有趣实用的中英双语节目。
---
英语学习笔记:

Thunderstorm  ['θʌndərstɔːrm] n. 雷雨
Come rain or shine  一定要去做
Rain check  下次再约
right as rain  恢复到良好状态
Take a shower 洗澡
let up  指雨变小

——————

It was really coming down out there.
这真...

介绍: 「微信」或者「微博」搜索关注[早安英文],查看更多有趣实用的中英双语节目。
---
英语学习笔记:

Thunderstorm  ['θʌndərstɔːrm] n. 雷雨
Come rain or shine  一定要去做
Rain check  下次再约
right as rain  恢复到良好状态
Take a shower 洗澡
let up  指雨变小

——————

It was really coming down out there.
这真是倾盆大雨啊。

I was soaked. 
我淋成了落汤鸡。

Thunderstorm is my favorite weather,especially when it’s summer.
我最喜欢雷雨天了, 特别是夏天的雷雨。

I’m going home, come rain or shine.
 我一定要回家,风雨无阻。

I’ll be on table in time, come rain or shine.
我一定会及时上桌吃饭,风雨无阻。

Shall we take a rain check?
我们能改天约么?

It never rains but it pours.
祸不单行。

Neo was right as rain immediately.
Neo马上就满血复活了。

Take a hot shower and go to bed, you will feel right as rain in the morning. 
洗个热水澡,去睡一觉。第二天起来精神就会恢复了。

The rain is beginning to let up.
雨快停了。

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息