介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=
Junior Panachai, Mark Jiruntanin - 试爱 ทดลองรัก（泰剧《结对天团》原声带）
翻译：皮皮
เธออาจไม่มั่นใจในความสัมพันธ์นี้ของเรา
你也许对我们的关系不够有信心
เธออาจไม่แน่ใจว่าระหว่างเราคืออะไร
你也许不确定我们之间算是什么
เป็นเพื่อนสนิท เป็นคนรู้จัก
算是密...

介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=
Junior Panachai, Mark Jiruntanin - 试爱 ทดลองรัก（泰剧《结对天团》原声带）
翻译：皮皮
เธออาจไม่มั่นใจในความสัมพันธ์นี้ของเรา
你也许对我们的关系不够有信心
เธออาจไม่แน่ใจว่าระหว่างเราคืออะไร
你也许不确定我们之间算是什么
เป็นเพื่อนสนิท เป็นคนรู้จัก
算是密友 还是熟人
หรือว่ามีอะไรที่มากเกินไปกว่านั้น
抑或是更深的关系
เธออาจไม่มั่นใจต้องใช้สถานะอะไร
你也许不确定要用什么身份定义
ได้แต่คอยสงสัยว่าจะต้องวางตัวยังไง
总是疑惑该如何做
ต้องเว้นระยะหรือใกล้ได้อีก
是要保持距离还是能更靠近一些
ทำให้ความสัมพันธ์ของเราไม่ไปไหน
让我们的关系不变
เลยอยากจะขอ อย่ากังวล อย่าไปคิดอะไร
所以我希望你 不要担心 不要想太多
ปล่อยใจไป ปล่อยตามฟีลความรู้สึกที่เรามี
跟随你的心 跟随我们的感觉
ให้กันอยู่ในตอนนี้ wooh woo
就像现在这样 wooh woo
อยากให้เราลอง ทดลอง รักกันก่อน
希望我们能试试 先试爱
ทดลอง คบกันก่อน
先试试在一起交往
ไม่คิดอ้อมค้อม อะไร
不拐弯抹角
อยากให้เราลอง ปล่อยจอย รักกันก่อน
想让我们先试试 随着心去爱
ไม่ต้องกังวลให้วุ่นวาย ตามสบาย
不用担心有的没的 放松一些
ก่อนที่รักของเราจะเริ่มต้นจริงจัง
在我们的爱开始认真之前
ไม่มีอะไรที่เราต้อง commit
没有什么我们需要承诺的
ไม่ต้องมีอะไรที่เราต้องยึดติด
没有什么我们必须坚持的
แค่ทุกวัน ได้มีเรา อยู่ด้วยกัน
只要每一天 我们都在一起
แบบนี้ต่อไป ก็เพียงพอแล้ว
就这样下去 就已足够
แต่สักวัน หากทุกอย่างนั้นลงตัว
但总有一天 如果一切都已就绪
แต่สักวัน หากทุกอย่างนั้นเป็นใจ
但总有一天 如果一切都已确定
เราก็เริ่มรักกันได้เลย ไม่ต้องรออะไร
我们就可以开始相爱了 不需要等待
เลยอยากจะขอ อย่ากังวล อย่าไปคิดอะไร
所以我希望你 不要担心 不要想太多
ปล่อยใจไป ปล่อยตามฟีลความรู้สึกที่เรามี
跟随你的心 跟随我们的感觉
ให้กันอยู่ในตอนนี้ wooh woo
就像现在这样 wooh woo
อยากให้เราลอง ทดลอง รักกันก่อน
希望我们能试试 先试爱
ทดลอง คบกันก่อน
先试试在一起交往
ไม่คิดอ้อมค้อม อะไร
不拐弯抹角
อยากให้เราลอง ปล่อยจอย รักกันก่อน
想让我们先试试 随着心去爱
ไม่ต้องกังวลให้วุ่นวาย ตามสบาย
不用担心有的没的 放松一些
ก่อนที่รักของเราจะเริ่มต้นจริงจัง
在我们的爱开始认真之前
Wo woah
Wo woah
ก่อนที่ความรักเราจะเริ่มต้นอีกที
在我们的爱再次开始之前
Ho Houuu Huuuu
Ho Houuu Huuuu
อยากให้เราลอง ทดลอง รักกันก่อน
希望我们能试试 先试爱
ทดลอง คบกันก่อน
先试试在一起交往
ไม่คิดอ้อมค้อม อะไร
不拐弯抹角
อยากให้เราลอง ปล่อยจอย รักกันก่อน
想让我们先试试 随着心去爱
ไม่ต้องกังวลให้วุ่นวาย ตามสบาย
不用担心有的没的 放松一些
ก่อนที่รักของเราจะเริ่มต้นจริงจัง
在我们的爱开始认真之前