介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=
PP Krit - 心碎 ใจหล่น
翻译：落落
เมื่อก่อนนั้นฉันมีเธอที่เคยเป็นทุกสิ่ง
以前你是我的一切
ในความจริง ในความฝัน ฉันมีเธอข้างกาย
现实中 梦里 你都在我身旁
ไม่ห่างไปไหน
不曾离开
เพิ่งได้รู้ในวันนี้ว่าไม่ใช่เรื่องจริง
如今才知道这只是黄粱一梦
กลายเป็นฉันที่...

介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=
PP Krit - 心碎 ใจหล่น
翻译：落落
เมื่อก่อนนั้นฉันมีเธอที่เคยเป็นทุกสิ่ง
以前你是我的一切
ในความจริง ในความฝัน ฉันมีเธอข้างกาย
现实中 梦里 你都在我身旁
ไม่ห่างไปไหน
不曾离开
เพิ่งได้รู้ในวันนี้ว่าไม่ใช่เรื่องจริง
如今才知道这只是黄粱一梦
กลายเป็นฉันที่ถูกทิ้งไว้กับความเสียใจ
只有我变成了遗憾
ทุกอย่างเลือนหาย
一切都消散
เหมือนว่าหัวใจโดนขว้างทิ้ง
好像心也跟着丢了
เหมือนว่าทุกสิ่งกำลังจางหาย
似乎一切正在消失
ฉันไม่มีความหมาย
你离开以后
เมื่อเธอหายไปจากฉัน
我已无意义
ใจไม่มีชิ้นดีหล่นแตกสลาย
心已被伤得支离破碎
ภาพเรากลับกลายเป็นเธอกับเขา
我们的回忆变成了你和他
ไม่มีชิ้นดี มีเพียงตัวฉัน กับความว่างเปล่า
只剩一个体无完肤的我
ต่อจากนี้คงไม่มีเรา
从今往后不再有我们
ได้แต่เฝ้าหาใจที่หล่นหายไป
只能寻找我那颗破碎的心
ความทรงจำเธอกับฉัน ยังไม่เลือนหายไป
与你的回忆还没有消散
ไม่มีทางที่ใจฉันนั้นจะได้เริ่มใหม่
我已无心再重新开始
แม้นานแค่ไหน
不管多久
ในวันนี้ มีแค่ฉัน ฝันไม่ใช่เรื่องจริง
如今只剩我一人 做着不切实际的梦
เหลือเพียงฉันที่ยังวนเวียนอยู่กับทุกสิ่ง
只有我还在放不下过往
ไม่อาจไปไหน
走不出来
เหมือนว่าหัวใจโดนขว้างทิ้ง
好像心也跟着丢了
เหมือนว่าทุกสิ่งกำลังจางหาย
似乎一切正在消失
ฉันไม่มีความหมาย
你离开以后
เมื่อเธอหายไปจากฉัน
我已无意义
ใจไม่มีชิ้นดีหล่นแตกสลาย
心已被伤得支离破碎
ภาพเรากลับกลายเป็นเธอกับเขา
我们的回忆变成了你和他
ไม่มีชิ้นดี มีเพียงตัวฉัน กับความว่างเปล่า
只剩一个体无完肤的我
ต่อจากนี้คงไม่มีเรา
从今往后不再有我们
ได้แต่เฝ้าหาใจที่หล่นหายไป
只能寻找我那颗破碎的心
ชีวิตของฉันให้เธอได้หมดทุกอย่าง
我可以为你付出我的一切
แต่สุดท้ายที่เธอให้คืนกลับมา คือรักที่ไม่มีจริง
可最后你回报我的是虚情假意
เรื่องของเรา เธอคงจะลืมมันแล้วทุก ๆ สิ่ง
我们的故事你大概已经忘得一干二净
รักของเธอไม่เคยมีจริงอยู่แล้ว
你的爱从未存在过
ใจไม่มีชิ้นดีหล่นแตกสลาย
心已被伤得支离破碎
ภาพเรากลับกลายเป็นเธอกับเขา
我们的回忆变成了你和他
ไม่มีชิ้นดี มีเพียงตัวฉัน กับความว่างเปล่า
只剩一个体无完肤的我
ต่อจากนี้คงไม่มีเรา
从今往后不再有我们
ได้แต่เฝ้าหาใจที่หล่นหายไป
只能寻找我那颗破碎的心