介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

Tilly Birds, Polycat - 击败冠军 ล้มแชมป์

翻译：皮皮

ฝังใจ เธอได้ทิ้งไว้ให้ฉันจำ
难以忘怀 你给我留下的回忆
ฉันต้องเสียน้ำตาให้กับทุกคำร่ำลา
我为每句告别流泪
เฝ้ารอ คือที่ทำตั้งแต่นั้นมา
等待 是从那时起就一直做的事
ไม่เปิดใจให้ใครที่ผ่านเข้ามาสักคน
不...

介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

Tilly Birds, Polycat - 击败冠军 ล้มแชมป์

翻译：皮皮

ฝังใจ เธอได้ทิ้งไว้ให้ฉันจำ
难以忘怀 你给我留下的回忆
ฉันต้องเสียน้ำตาให้กับทุกคำร่ำลา
我为每句告别流泪
เฝ้ารอ คือที่ทำตั้งแต่นั้นมา
等待 是从那时起就一直做的事
ไม่เปิดใจให้ใครที่ผ่านเข้ามาสักคน
不曾对任何人打开心门
มันไม่ยอมรับรู้ว่าใครห่วงใย
不愿知道谁在担心
อ้อมกอดใครต่อใครก็เทียบไม่ได้
任何人的拥抱都比不了
เท่าที่ฉันรู้
据我所知
ฉันยกให้เขานั้นเป็นที่หนึ่ง
我让他排在第一位
ใครก็สู้ไม่ได้สักนิดหนึ่ง
任何人都比不了一点
ไม่ว่าคนไหน
不管是谁
แต่เธอรู้ไหมว่าเธอกำลังจะทำให้ลืมคนนั้น
但你知道吗 你正在让我忘记他
เธอคือคนเดียวบนโลกที่ทำได้
你是这世上唯一能做到这件事的人
หลับตาไม่เห็นภาพเขาในฝัน
闭上眼 梦里没有了他
เริ่มร้องเพลงได้อีกครั้ง
又能再次唱歌
เธอคือคนเดียวบนโลกที่ฉันยกให้เข้ามา
你是这世上唯一被我允许
ล้มแชมป์
击败冠军的人
ล้มแชมป์
击败冠军
ล้มแชมป์
击败冠军
ล้มแชมป์คนเก่า
击败前任冠军
ล้มแชมป์
击败冠军
ล้มแชมป์
击败冠军
ล้มแชมป์
击败冠军
ล้มแชมป์คนเก่า
击败前任冠军
แม้สวดหวดหมัดจุก ลุกขึ้นต่อไม่ไหว
即使被重拳出击 无法再站起来
ใจแกร่งแห่งเพชรนิลไม่ซมซาน Uh yeah, look
钻石般坚韧的心不会认输 Uh yeah, look
ก็เข้ามาดิ Hook ซ้ายมา ส่งสายตาให้เคลิ้ม
来啊 左勾拳 抛个媚眼
เข่าขวา ทัก Story มากด Love
右膝在Story上点Love
เอาไม่ลง ก็ผมเป็นแชมป์มาแล้วทุก Serve
无法打败我 因为我是每次比赛的冠军
กลิ่นน้ำหอม ของ BVLGARI
BVLGARI的香水味
กูจะหลบแบบ Digital แบบนักเตะเสี้ยวลิ้มยี่
我会像少林足球里那样躲开
Jab ซ้าย แผลในใจคอยบอก อย่าให้ใครเข้ามาทำถลอกได้อีก
左刺拳 心里的伤疤提醒着我 不要再让人进来伤害它
Hook ขวา ไม่ได้ใจผมหรอก ทั้งตัวถลอก เพราะรอแต่เขานะคนดี
右勾拳 不是我的心 全身都是擦伤 因为只等他哦 好人
มันคงไม่มีทางรู้สึกหวั่นไหว (รู้สึกหวั่นไหว)
它永远不会动摇（不会动摇）
และคงไม่มีใจให้ใครง่าย ๆ
而且不会轻易把心交给任何人
เท่าที่ฉันรู้
据我所知
ฉันยกให้เขานั้นเป็นที่หนึ่ง
我让他排在第一位
ใครก็สู้ไม่ได้สักนิดหนึ่ง
任何人都比不了一点
ไม่ว่าคนไหน
不管是谁
แต่เธอรู้ไหมว่าเธอกำลัง
但你知道吗
จะทำให้ลืมคนนั้น
你正在让我忘记他
เธอคือคนเดียวบนโลกที่ทำได้
你是这世上唯一能做到这件事的人
หลับตาไม่เห็นภาพเขาในฝัน
闭上眼 梦里没有了他
เริ่มร้องเพลงได้อีกครั้ง
又能再次唱歌
เธอคือคนเดียวบนโลกที่ฉันยกให้เข้ามา
你是这世上唯一被我允许
ล้มแชมป์
击败冠军的人
ล้มแชมป์
击败冠军
ล้มแชมป์
击败冠军
ล้มแชมป์คนเก่า
击败前任冠军
ล้มแชมป์
击败冠军
ล้มแชมป์
击败冠军
ล้มแชมป์
击败冠军
ล้มแชมป์คนเก่า
击败前任冠军
ล้มแชมป์
击败冠军
ล้มแชมป์
击败冠军
ล้มแชมป์
击败冠军
ล้มแชมป์คนเก่า
击败前任冠军
ล้มแชมป์
击败冠军
ล้มแชมป์
击败冠军
ล้มแชมป์
击败冠军
แต่เธอรู้ไหมว่าเธอกำลัง
但你知道吗
จะทำให้ลืมคนนั้น
你正在让我忘记他
เธอคือคนเดียวบนโลกที่ทำได้
你是这世上唯一能做到这件事的人
(ล้มแชมป์คนเก่า) หลับตาไม่เห็นภาพเขาในฝัน
（击败前任冠军） 闭上眼 梦里没有了他
เริ่มร้องเพลงได้อีกครั้ง
又能再次唱歌
เธอคือคนเดียวบนโลกที่ฉันยก
你是这世上唯一被我允许
ล้มแชมป์คนเก่า
击败前任冠军的人