介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

ASIA7 - 我还在呼唤着回来 ฉันจึงวนกลับมา

翻译：西瓜

ไม่บังเอิญใช่ไหมที่เราได้เจอกัน
也不算巧合是吗 我们的遇见
ไม่บังเอิญใช่ไหมที่เราได้สบตา
也不奇怪是吗 我们两两相望
คล้ายต้องมนตร์สะกดวินาทีนั้น
像是被施了定身术
เหมือนดั่งโลกพลันหยุดหมุนทันใด
如果地...

介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

ASIA7 - 我还在呼唤着回来 ฉันจึงวนกลับมา

翻译：西瓜

ไม่บังเอิญใช่ไหมที่เราได้เจอกัน
也不算巧合是吗 我们的遇见
ไม่บังเอิญใช่ไหมที่เราได้สบตา
也不奇怪是吗 我们两两相望
คล้ายต้องมนตร์สะกดวินาทีนั้น
像是被施了定身术
เหมือนดั่งโลกพลันหยุดหมุนทันใด
如果地球在那一刻停止转动
แล้วเธอก็เดินออกไป ห่างออกไป
随后你离开了 远去了
ทิ้งไว้เพียงรอยยิ้มให้ฉันเสียดาย
只留下了微笑 让我怀念
ที่ไม่ได้ทำอะไร แม้แต่เอ่ยคำใด
我什么都没有做 甚至一句话也没有说
ฉันต้องทำอย่างไรให้ได้พบเธออีกครั้ง
我该怎么做 才可以和你再相见
ฉันจึงวน กลับมา วน กลับมา
我在呼唤 回来 回来 回来
ที่เดิมที่เธอและฉันได้เจอได้พบตั้งแต่ตอนนั้น
自从我们相见的那一刻开始
ฉันยังวน กลับมา วน กลับมา
我还在希望着 回来 回来
และหวังว่าเธอและฉันจะกลับมาพบมาเจออีกครั้ง
希望你和我能再重逢
ฉันจะไม่ปล่อยให้เธอหายไป จะเอ่ยคำในหัวใจ
我不会放手 说出心声
คงจะดีไม่น้อยถ้าฉันได้เจอเธอ
能与你想见 实属幸事
คงจะดีไม่น้อยถ้าเธอก็รอฉัน
如能得你等待 实属幸事
และคงดีไม่น้อยถ้าฉันได้เอ่ยคำนั้น ฉันคงไม่เสียดาย
能说出心声更好 我便不会后悔
ฉันจึงวน กลับมา วน กลับมา
我在呼唤 回来 回来
ที่เดิมที่เธอและฉันได้เจอได้พบตั้งแต่ตอนนั้น
自从我们相见的那一刻开始
ฉันยังวน กลับมา วน กลับมา
我在呼唤 回来 呼唤着 回来
และหวังว่าเธอและฉันจะกลับมาพบมาเจออีกครั้ง
希望你和我能再重逢
ฉันจะไม่ปล่อยให้เธอหายไป จะเอ่ยคำในหัวใจ
我不会放手 说出心声
ภาพเธอที่เดินออกไป ห่างออกไป
你离开的画面 远去了
ทิ้ง ไว้เพียง รอยยิ้มให้ฉันเสียดาย
只留下笑容 让我怀念
ที่ไม่ได้ทำอะไร แม้แต่เอ่ยคำใด
我什么都没有做 甚至一句话也没有说
ฉันจึงวน กลับมา วน กลับมา
我在呼唤 回来 呼唤着 回来
ที่เดิมที่เธอและฉันได้เจอได้พบตั้งแต่ตอนนั้น
自从我们相见的那一刻开始
ฉันยังวน กลับมา วน กลับมา
我在呼唤 回来 呼唤着 回来
และหวังว่าเธอและฉันจะกลับมาพบมาเจออีกครั้ง
希望你和我能再重逢
ฉันยังวน กลับมา วน กลับมา
我在呼唤 回来 呼唤着 回来
ที่เดิมที่เธอและฉันได้เจอได้พบตั้งแต่ตอนนั้น
自从我们相见的那一刻开始
ฉันยังวน กลับมา วน กลับมา
我在呼唤 回来 呼唤着 回来
และหวังว่าเธอและฉันจะกลับมาพบมาเจออีกครั้ง
希望你和我能再重逢
ฉันจะไม่ปล่อยให้เธอหายไป จะเอ่ยคำในหัวใจ
我不会放手 说出心声