介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

No One Else - 那日我们的指针走到了 นที่นาฬิกาของเราหมุนไปพร้อมกัน

翻译：西瓜

เหม่อมองดูท้องฟ้า เมื่อมองนาฬิกา
抬头看天空 看向手表时
ได้แต่คิดว่าเธอจะทำอะไรอยู่
只会在想 你在做什么
สบายดีใช่ไหม อากาศเป็นยังไง
还好吗 天气怎样呢
รู้ไหมว่าฉันคอยจะรับฟั...

介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

No One Else - 那日我们的指针走到了 นที่นาฬิกาของเราหมุนไปพร้อมกัน

翻译：西瓜

เหม่อมองดูท้องฟ้า เมื่อมองนาฬิกา
抬头看天空 看向手表时
ได้แต่คิดว่าเธอจะทำอะไรอยู่
只会在想 你在做什么
สบายดีใช่ไหม อากาศเป็นยังไง
还好吗 天气怎样呢
รู้ไหมว่าฉันคอยจะรับฟัง
知道我在等候回音吗
ห่างกันสุดขอบฟ้า
远在天边
และเข็มของนาฬิกาของเรามันเดินไม่เท่ากัน
我们钟表的指针并不同步
แน่นอนว่าฉันจะรอ อย่างเดิมและทุกๆวัน
我一定会等着 每日每日
แม้จะทรมานแทบขาดใจ
哪怕心痛到将要破碎
แค่คิดถึงเธอทุกนาทีที่จริงยังน้อยไป
每分钟思念 时间依旧太少
ยิ่งห่างกัน ยิ่งรู้ว่าตอนมีเธอมันดีมากเท่าไร
越遥远 越深知有你在旁会多好
คืนวันที่ไม่มีเธอ คือนานและเหงาเกินไป
没有你的日夜 漫长也寂寞
เธอจะรู้บ้างไหม ว่าคิดถึงเธอแค่ไหน
你会否了解 我有多少思念
คิดถึงเธอทุกวินาทีเธอคือลมหายใจ
每秒钟思念 如同一呼一吸
ไม่มีเธอ ฉันคงจะทนอยู่ไม่ไหว จริงๆ
没有你 我确已无法忍受
โลกดูไม่เหมือนเดิมเมื่อเธอไป
你走时世界变得不同
จะรอให้ถึงวันใด ที่นาฬิกาเราหมุนไปพร้อมๆกัน
等候到哪一日 我们的指针会同步走到一起
เธอจะเคยบ้างไหม หลับตาลงเมื่อใด
你会习惯吗 什么时候歇下
ได้แต่คิดถึงเธอจนฝันจนละเมอ
只会日有所思 夜有所梦
เปิดข้อความทุกครั้ง ก็อยากให้เป็นเธอ
打开所有信息 都希望是你
แอบเผลอร้องเพลงที่เธอนั้นชอบฟัง
想突然出现 唱着你爱听的歌
ห่างกันสุดขอบฟ้า
远在天边
และเข็มของนาฬิกาของเรามันเดินไม่เท่ากัน
我们钟表的指针并不同步
แน่นอนว่าฉันจะรอ อย่างเดิมและทุกๆวัน
我一定会等着 每日每日
แม้จะทรมานแทบขาดใจ
哪怕心痛到将要破碎
แค่คิดถึงเธอทุกนาทีที่จริงยังน้อยไป
每分钟思念 时间依旧太少
ยิ่งห่างกัน ยิ่งรู้ว่าตอนมีเธอมันดีมากเท่าไร
越遥远 越深知有你在旁会多好
คืนวันที่ไม่มีเธอ คือนานและเหงาเกินไป
没有你的日夜 漫长也寂寞
เธอจะรู้บ้างไหม ว่าคิดถึงเธอแค่ไหน
你会否了解 我有多少思念
คิดถึงเธอทุกวินาทีเธอคือลมหายใจ
每秒钟思念 如同一呼一吸
ไม่มีเธอ ฉันคงจะทนอยู่ไม่ไหว จริงๆ
没有你 我确已无法忍受
โลกดูไม่เหมือนเดิมเมื่อเธอไป
你走时世界变得不同
จะรอให้ถึงวันใด ที่นาฬิกาเราหมุนไปพร้อมๆกัน
等候到哪一日 我们的指针会同步走到一起
ฉันรู้มันไม่ง่ายเลยที่เราไม่ได้เจอกัน
我明白无法相见有多艰难
ก็เพราะฝันนั้นที่ยังแสนไกล
因为梦想还远在天边
แค่เพียงเรานั้นมีกันและกัน
只是因为我们互相拥有
สักวันพายุจะผ่าน เปลี่ยนเป็นวันที่ฟ้าสดใส
某天风会离开 换成明朗晴天
แค่คิดถึงเธอทุกนาทีที่จริงยังน้อยไป
每分钟思念 时间依旧太少
ยิ่งห่างกัน ยิ่งรู้ว่าตอนมีเธอมันดีมากเท่าไร
越遥远 越深知有你在旁会多好
คืนวันที่ไม่มีเธอ คือนานและเหงาเกินไป
没有你的日夜 漫长也寂寞
เธอจะรู้บ้างไหม ว่าคิดถึงเธอแค่ไหน
你会否了解 我有多少思念
คิดถึงเธอทุกวินาทีเธอคือลมหายใจ
每秒钟思念 如同一呼一吸
ไม่มีเธอ ฉันคงจะทนอยู่ไม่ไหว จริงๆ
没有你 我确已无法忍受
โลกดูไม่เหมือนเดิมเมื่อเธอไป
你走时世界变得不同
จะรอให้ถึงวันใด ที่นาฬิกาเราหมุนไปพร้อมๆกัน
等候到哪一日 我们的指针会同步走到一起