介绍： Jeff Satur - 宛若婚礼 เหมือนวิวาห์

翻译：官中

ท่ามกลางหมู่ดอกไม้มากมาย
在鲜花盛开的田野里
ทันใดฝนกลับรังแก เหยียบดวงใจ
突然一场雨 踏碎了我的心
ฝนร่วงโรยดังรักล่วงเลย
雨在下 爱也在褪色
ไม่มีรักจริงจากใจ จากผู้ใด
真正的爱只是个神话
แต่เมื่อฉันได้พบเธอลมฝนที่ได้เจอมันก็เปลี่ยนไปจากเคย
然而我与你相逢之后 风和雨...

介绍： Jeff Satur - 宛若婚礼 เหมือนวิวาห์

翻译：官中

ท่ามกลางหมู่ดอกไม้มากมาย
在鲜花盛开的田野里
ทันใดฝนกลับรังแก เหยียบดวงใจ
突然一场雨 踏碎了我的心
ฝนร่วงโรยดังรักล่วงเลย
雨在下 爱也在褪色
ไม่มีรักจริงจากใจ จากผู้ใด
真正的爱只是个神话
แต่เมื่อฉันได้พบเธอลมฝนที่ได้เจอมันก็เปลี่ยนไปจากเคย
然而我与你相逢之后 风和雨也改变了模样
ลมพัดแรงเท่าไร เปียกและปอนเท่าใด แต่เมื่อฉันมีเธออยู่
即使波涛汹涌让我浑身湿透 但只要和你在一起 总会雨过天晴
ยามเมื่อฝนเทลงมา เดาว่าฟ้านั้นอวยพร
雨是上天的祈福
ให้ความรักเราทั้งสองครองคู่ไปนิรันดร
向我们展示永不消逝的爱情
ฮักเจ้าหลาย ฮักเจ้าหลาย จงยื่นมือให้ฟ้าท่านเถิด
我爱你 把手伸向天空
ฝนที่เทลงบนมือเราดั่งงานวิวาห์
他用下雨作为喜讯来祝福我们的婚礼
หากวันใดเจอพายุ คงไม่กลัวสักเท่าไร
遇到暴风雨再也不会害怕了
ต่อให้ฝนสาดดวงใจ รักจากเธอนั้นปลอบฉัน
即使雨水打湿我的心灵 但你的爱抚慰了我
ฮักเจ้าหลาย ฮักเจ้าหลาย จงเต้นรำยามฟ้ากระหน่ำ
我爱你 忘记风暴带来的痛苦 让我们在雨中起舞
ขอแค่มีเธอทุกๆ วัน ก็เป็นเหมือนวิวาห์
只要有你 每天都像婚礼般美好
รักที่เคยได้พบและผ่าน
我印象中的爱让我恐惧
ในวันนี้เป็นดังเงาเฝ้ารังควาน
如今如影随形地困扰着我
ขังฉันอยู่ในกรงน้ำตา
我的心被囚禁在泪水之中
แต่เธอพาใจฉันออกมา
但你来解救了我的心
แต่เมื่อฉันได้พบเธอ ลมฝนที่ได้เจอมันก็เปลี่ยนไปจากเคย
然而我与你相逢之后 风和雨也改变了模样
ลมพัดแรงเท่าไร เปียกและปอนเท่าใด แต่เมื่อฉันมีเธออยู่
即使波涛汹涌让我浑身湿透 但只要和你在一起 总会雨过天晴
ยามเมื่อฝนเทลงมา เดาว่าฟ้านั้นอวยพร
雨是上天的祈福
ให้ความรักเราทั้งสองครองคู่ไปนิรันดร
向我们展示永不消逝的爱情
ฮักเจ้าหลาย ฮักเจ้าหลาย จงยื่นมือให้ฟ้าท่านเถิด
我爱你 把手伸向天空
ฝนที่เทลงบนมือเราดั่งงานวิวาห์
他用下雨作为喜讯来祝福我们的婚礼
หากวันใดเจอพายุ คงไม่กลัวสักเท่าไร
遇到暴风雨再也不会害怕了
ต่อให้ฝนสาดดวงใจ รักจากเธอนั้นปลอบฉัน
即使雨水打湿我的心灵 但你的爱抚慰了我
ฮักเจ้าหลาย ฮักเจ้าหลาย จงเต้นรำยามฟ้ากระหน่ำ
我爱你 忘记风暴带来的痛苦 让我们在雨中起舞
ขอแค่มีเธอทุกๆ วัน ก็เป็นเหมือนวิวาห์
只要有你 每天都像婚礼般美好