介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

Zom Marie - 和他独处 อยู่คนเดียวกับเขา

翻译：皮皮

เหมือนเดิม กี่ทีก็เหมือนเดิม
和原来一样 每次都一样
ทุกครั้งที่เราทะเลาะกัน เธอจะหายไป
每次我们吵架 你就玩失踪
ฉันเองก็อยากจะคุยให้เข้าใจ
我是想好好沟通清楚的
แต่เธอพูดมา ว่าเธออยากอยู่คนเดียว
但你说...

介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

Zom Marie - 和他独处 อยู่คนเดียวกับเขา

翻译：皮皮

เหมือนเดิม กี่ทีก็เหมือนเดิม
和原来一样 每次都一样
ทุกครั้งที่เราทะเลาะกัน เธอจะหายไป
每次我们吵架 你就玩失踪
ฉันเองก็อยากจะคุยให้เข้าใจ
我是想好好沟通清楚的
แต่เธอพูดมา ว่าเธออยากอยู่คนเดียว
但你说 你想一个人静静
แต่ทุกครั้งที่เธอบอกว่าอยากอยู่แค่ เพียงลำพัง
但每次你说你想要一个人待着
ฉันรู้ว่ายังมีอีกคนอยู่ข้างๆ เธอ
我知道还有另一个人在你身边
ถ้าอยากอยู่คนเดียวกับเขา ก็จบกันไปเลยรักเรา
如果你想和他独处 就让我们之间的爱结束吧
อย่าทำแบบนี้ได้หรือเปล่าฉันรู้ทัน
别这样子可以吗 我都知道的
แค่บอกมาคำเดียวเท่านั้น ว่าเธอหมดใจที่ให้กัน
你只需要说一句话 说你心里已经没有我了
อย่ามาบอกฉันว่าเธอต้องการจะอยู่คนเดียว
别给我说你想要一个人静静
ในเมื่อเธออยู่กันสองคน
你们明明是两个人待在一起
รู้มานาน แต่ยังให้เวลา
我早就知道了 但我还是给你时间
ยังหวังว่าในไม่ช้าเธอคงกลับใจ
还期待着不久后你会回心转意
แต่ทุกครา เธอกลับเข้ามาหาเรื่องใส่
但每一次 你总是没事找事
สุดท้ายลงเอยด้วยกันอยากอยู่คนเดียว
到最后就是你想一个人静静
แต่ทุกครั้งที่เธอบอกว่าอยากอยู่แค่เพียงลำพัง
但每次你说你想要一个人待着
ฉันรู้ว่ายังมีอีกคนอยู่ข้างๆเธอ
我知道还有另一个人在你身边
ถ้าอยากอยู่คนเดียวกับเขา ก็จบกันไปเลยรักเรา
如果你想和他独处 就让我们之间的爱结束吧
อย่าทำแบบนี้ได้หรือเปล่า ฉันรู้ทัน
别这样子可以吗 我都知道的
แค่บอกมาคำเดียวเท่านั้น ว่าเธอหมดใจที่ให้กัน
你只需要说一句话 说你心里已经没有我了
อย่ามาบอกฉันว่าเธอต้องการจะอยู่คนเดียว
别给我说你想要一个人静静
ในเมื่อเธออยู่กับเขา
你明明和他在一起
แม้สุดท้ายฉันต้องเจ็บสักเท่าไหร่
尽管最后我会很痛苦
แต่การยอมปล่อยเธอไปคงดีกว่า
但放你走应该会更好
การยอมแกล้งโง่อยู่อย่างนี้
继续像这样装傻
ถ้าอยากอยู่คนเดียวกับเขา ก็จบกันไปเลยรักเรา
如果你想和他独处 就让我们之间的爱结束吧
อย่าทำแบบนี้ได้หรือเปล่า ฉันรู้ทัน
别这样子可以吗 我都知道的
แค่บอกมาคำเดียวเท่านั้น ว่าเธอหมดใจที่ให้กัน
你只需要说一句话 说你心里已经没有我了
อย่ามาบอกฉันว่าเธอต้องการจะอยู่คนเดียว
别给我说你想要一个人静静
ในเมื่อเธออยู่กับเขา
你明明和他在一起