介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

PONCHET - 我最喜欢你了 feat. VARINZ

翻译：皮皮

ตอนแรกก็คิดว่าจะไม่สน สนใจเท่าไร
一开始以为会没什么兴趣
เด็กบ้าที่ไหนทำไมชอบมากวนใจวุ่นวายด้วยจัง
哪来的疯子 怎么这么喜欢来扰乱我的心
บอกแล้วใช่ไหมว่าอย่ามาทำหน้าตาอย่างนั้น
我说过了 不要对我做那样的表...

介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

PONCHET - 我最喜欢你了 feat. VARINZ

翻译：皮皮

ตอนแรกก็คิดว่าจะไม่สน สนใจเท่าไร
一开始以为会没什么兴趣
เด็กบ้าที่ไหนทำไมชอบมากวนใจวุ่นวายด้วยจัง
哪来的疯子 怎么这么喜欢来扰乱我的心
บอกแล้วใช่ไหมว่าอย่ามาทำหน้าตาอย่างนั้น
我说过了 不要对我做那样的表情
อ๊ะ ดูไม่ฟัง แล้วยังจะโทรมากวนโมโหทุกวัน
啊 说了不听 还每天打电话来惹我生气
จนพึ่งจะรู้ตัวว่าเริ่มมองหา เวลาที่ไม่ได้เจอ
直到我开始意识到 看不到你的时候 我会开始寻找你
พี่คิดถึงหนูขึ้นมาเฉยเลย 
我突然就想念你了
Oh เพื่อนก็บอกพี่เสียอาการ
噢 朋友也说我神不守舍
หยุดยิ้มเพราะมัน ประหารหัวใจพี่ไปตั้งกี่ครั้ง
停止微笑 因为那多次杀死了我的心

พี่คงจะอยู่ไม่ได้เเล้ว ถ้าไม่มีหนูคืนนี้คงนอนไม่ค่อยจะหลับ
我可能要活不下去了 如果没有你 今晚我可能会睡不着
อยากคอลหาสักทีได้ไหม ตอนไหนที่หนูมีเวลา
想要给你打个电话 可以吗 在你有空的时候
ก็คิดถึงนี่นา คิดถึงหนูที่สุด
因为我想你 无敌想你
จะหยุดตัวเองยังไงก็ไม่ไหว
不管我怎么做 都没办法克制住自己
พี่คงจะอยู่ไม่ได้แล้ว ถ้าไม่มีหนูคืนนี้ยังไงก็นอนไม่หลับ
我可能要活不下去了 如果没有你 今晚我肯定会睡不着
ช่วยบอกรักสักทีได้ไหม ตอนไหนที่หนูมีเวลา
请告诉我你爱我 可以吗 在你有空的时候
อย่าให้ทรมาน คิดถึงหนูทุกวัน
不要让我整日想你 备受折磨
Oh Baby you're my special one
เพราะหนูสำคัญที่สุดเลย
因为你最重要

รู้ใช่ไหมว่าหนูสำคัญที่สุดเลย แต่อันที่จริงพี่คิดถึงหนูไม่หยุดเลย
你知道你是最重要的 对吗 但其实我一直想你想个不停
แต่ว่าหนูก็อย่าพึ่งทำเป็นเฉย ไอ้เรื่องที่มันไม่ดีให้ทำสักทีก็ไม่เคย
但你不要装作毫不在意 我从来没有做过任何坏事
ไอ้คนน่ารักหน่ะให้เป็นเธอได้ไหม ละถ้าคิดถึงแล้วพี่จะโทรได้ไหม
你可以做个可爱的人吗 如果我想你了 可以给你打电话吗
ก็มีแต่คนที่ทำให้คิดไปไกล แต่ก็ยังไม่เจอเลยคนที่บอกว่ารักพี่ด้วยหัวใจ 
只有让我多想的人 但还是没遇到说真心爱我的人
แต่พี่ก็คิดไปไกลเลยเธอ ก็ตอนเธอถามว่าเราจะ ได้เป็นแฟนกันไหม
但我还是多想了 当你问我 我们可以在一起吗
อีกแล้วที่หนูทำให้พี่หวั่นไหว
你又让我动摇了

พี่คงจะอยู่ไม่ได้เเล้ว ถ้าไม่มีหนูคืนนี้คงนอนไม่ค่อยจะหลับ
我可能要活不下去了 如果没有你 今晚我可能会睡不着
อยากคอลหาสักทีได้ไหม ตอนไหนที่หนูมีเวลา
想要给你打个电话 可以吗 在你有空的时候
ก็คิดถึงนี่นา คิดถึงหนูที่สุด
因为我想你 无敌想你
จะหยุดตัวเองยังไงก็ไม่ไหว
不管我怎么做 都没办法克制住自己
พี่คงจะอยู่ไม่ได้แล้ว ถ้าไม่มีหนูคืนนี้ยังไงก็นอนไม่หลับ
我可能要活不下去了 如果没有你 今晚我肯定会睡不着
ช่วยบอกรักสักทีได้ไหม ตอนไหนที่หนูมีเวลา
请告诉我你爱我 可以吗 在你有空的时候
อย่าให้ทรมาน คิดถึงหนูทุกวัน
不要让我整日想你 备受折磨
Oh Baby you're my special one
เพราะหนูสำคัญที่สุดเลย
因为你最重要