介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

First Anuwat - 思考

翻译：落落

ทำไมหลบหน้าทุกทีที่ฉันจะคุยเรื่องเรา
怎么我每次想跟你聊我们的事你都回避
ทำไมทำเหมือนว่ากลัว ฉันรู้เรื่องเขา
怎么感觉你怕我知道你们的事

ทำไมเธอถึงเย็นชาเวลาที่อยู่ใกล้กัน
每当我们在一起时你都表现得冷冰冰
เธอลืมไปแล้วห...

介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

First Anuwat - 思考

翻译：落落

ทำไมหลบหน้าทุกทีที่ฉันจะคุยเรื่องเรา
怎么我每次想跟你聊我们的事你都回避
ทำไมทำเหมือนว่ากลัว ฉันรู้เรื่องเขา
怎么感觉你怕我知道你们的事

ทำไมเธอถึงเย็นชาเวลาที่อยู่ใกล้กัน
每当我们在一起时你都表现得冷冰冰
เธอลืมไปแล้วหรือเปล่า ว่าเคยรักฉัน
你是不是忘了我们曾经多么相爱

สายตาของเธอในตอนนี้
你现在的眼神
มันไม่เหมือนทุกที คล้ายว่ามีใครอีกคนเข้ามาแทนฉัน
已经不像以前 就像有其他人来代替我
โปรดบอกกันสักที หากว่าคนที่เธอเลือกไว้นั้นไม่ใช่ฉัน
请你告诉我 你选择的那个人不是我

ถ้าเธอเลือกเขา คิดว่าเขานั้นดีกว่า
如果你选择了他 说明他比我优秀
ไม่ต้องพิจารณาให้มากมาย อยากจะไปก็ไปเลย
不用考虑那么久 想走就离开吧
ไม่ต้องห่วงฉัน ไม่ต้องคิดอะไรเลย
不用担心我 不用想太多
ใช้ชีวิตเหมือนที่เคย แค่ต้องเปลี่ยนจากฉันเป็นเขา
生活一切如旧 只是身边换成了他
ให้เธอลืมไอ้คำว่าเรา ให้ลืมไปได้เลย
你忘了我吧 忘了我

อย่าทนอย่าฝืนกันเลย ถ้าเธอไม่ได้รักกัน
如果不再相爱 就不要相互折磨了
อย่าทนอยู่เพราะว่าเธอ แค่สงสารฉัน
不想再因为你忍受 你只是在可怜我

สายตาของเธอในตอนนี้
你现在的眼神
มันไม่เหมือนทุกที คล้ายว่ามีใครอีกคนเข้ามาแทนฉัน
已经不像以前 就像有其他人来代替我
โปรดบอกกันสักที หากว่าคนที่เธอเลือกไว้นั้นไม่ใช่ฉัน
请你告诉我 你选择的那个人不是我

ถ้าเธอเลือกเขา คิดว่าเขานั้นดีกว่า
如果你选择了他 说明他比我优秀
ไม่ต้องพิจารณาให้มากมาย อยากจะไปก็ไปเลย
不用考虑那么久 想走就离开吧
ไม่ต้องห่วงฉัน ไม่ต้องคิดอะไรเลย
不用担心我 不用想太多
ใช้ชีวิตเหมือนที่เคย
生活一切如旧
แค่ต้องเปลี่ยนจากฉันเป็นเขา ให้เธอลืมไอ้คำว่าเรา
只是身边换成了他 你忘了我吧
ให้ลืมไปได้เลย
忘了我

ถ้าเธอเลือกเขา คิดว่าเขานั้นดีกว่า
如果你选择了他 说明他比我优秀
ไม่ต้องพิจารณาให้มากมาย
不用考虑那么久
อยากจะไปก็ไปเลย
想走就离开吧
ไม่ต้องห่วงฉัน ไม่ต้องคิดอะไรเลย
不用担心我 不用想太多
ใช้ชีวิตเหมือนที่เคย
生活一切如旧
แค่ต้องเปลี่ยนจากฉันเป็นเขา
只是身边换成了他
ให้เธอลืมไอ้คำว่าเรา
你忘了我吧
ให้ลืมไปได้เลย
忘了我