介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

DTK Boy Band - 流脓

翻译：大头

ตอนเธอไม่มีใคร ไม่รู้
当大家都知道你时
ว่าฉันอยู่ตรงไหน ทำไมเราไม่เจอกัน
我在哪 为什么我们无法相见
ตอนฉันไม่มีใคร ไม่รู้
当大家都知道我时
ว่าเธอไปอยู่ตรงไหน ทำไมถึงไม่พอดีกัน
你去哪了 为什么我们没有在一起

เขามัน Safe...

介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

DTK Boy Band - 流脓

翻译：大头

ตอนเธอไม่มีใคร ไม่รู้
当大家都知道你时
ว่าฉันอยู่ตรงไหน ทำไมเราไม่เจอกัน
我在哪 为什么我们无法相见
ตอนฉันไม่มีใคร ไม่รู้
当大家都知道我时
ว่าเธอไปอยู่ตรงไหน ทำไมถึงไม่พอดีกัน
你去哪了 为什么我们没有在一起

เขามัน Safe Zone แต่ผมมัน Sad Zone
他在安全区 我在悲伤区
บอกว่าเราคบกันแต่เหมือนผมอยู่ Alone
虽说我们在交往 但我感觉孤身一人
ใจผมอยู่กับคุณ ใจคุณอยู่กับใคร
我的心在你那 你的心在谁那
บอกจะเลิกกัน เหมือนเคาะกะลาให้หมาดีใจ
提了分手 你高兴的像听见敲椰壳的狗
อยู่กันสองคน คุณก็แสนดี
脚踏两条船 你也心安理得
เวลาเขามา ผมก็สัมภเวสี
他来了 我就转世去投胎了
วกวน ปะปน สบสัน ทุกข์ทน
混乱 混杂 闭塞 痛苦
ไร้ตัวตน อย่างกะผมไม่ใช่คน
像个鬼魂一样 独自承受
เป็นคนสำคัญเวลาเขามีปัญหา
他有问题时 我就成了重要的人
มึงไม่ใช่ที่หนึ่ง แต่มึงคือที่ปรึกษา
你不是他的第一 但你是顾问
ยามเขาดีกัน มึงก็ไม่ต่างจากหมา
他好的时候 你就是舔狗
รอแฟนเขาหลับ เขาถึงจะโทรมาหา
等他女友睡着 他才打电话找你

เหมือนเป็นขอทาน ขอเศษเวลา
像乞丐一样 乞求你的一点点时间
มันไม่ใช่ความรัก มันคือความเวทนา
这不是爱情 是怜悯
คนที่มาทีหลัง แล้วมันไม่ดังกว่า
后来的人 没有更好
คนมาทีหลัง เขาเรียกว่าพังกว่า
后来的人 他更加崩溃

มาเจอคนที่ใช่ ในเวลาที่ไม่ใช่
在错误的时间遇见了对的人
มันเป็นความจัญไร ของโชคชะตา
这是命运的卑鄙
เป็นรองมันช้ำ ที่เดิมซ้ำ ๆ
是伤口反复的流脓
โดนเหยียบ โดนย่ำ อยู่บนส้นบาทา
被践踏 被踩在脚下

ตอนเธอไม่มีใคร ไม่รู้
当大家都知道你时
ว่าฉันอยู่ตรงไหน ทำไมเราไม่เจอกัน
我在哪 为什么我们无法相见
ตอนฉันไม่มีใคร ไม่รู้
当大家都知道我时
ว่าเธอไปอยู่ตรงไหน ทำไมถึงไม่พอดีกัน
你去哪了 为什么我们没有在一起

ละแม่นว่านางเอ๋ยอุกอั่งฮ่าย
（作法念经）
แม่นว่าเหลือใจหลายเมื่อน้องมีไผ
（作法念经）
ก็ได้แต่จ้อบก็ได่แต่แนม
（作法念经）
แซมแลมสายตาบ่กล้าเว้า
（作法念经）
บ่ฮักบ่แพงบ่ได้ว่า
（作法念经）
ตั๋วกันปานว่า เฮ็ดได้จั่งใด๋
（作法念经）
แสนเสียดายที่คนผู้ฮ้ายคืออ้ายได่แค่ฝัน
（作法念经）
ออนซอนแต่เพิ่นผู้เคียงใกล้
（作法念经）
ม่องได่คักม่องได่ไค่ คือสิได้เฮอโอ้
（作法念经）

ตอนเธอไม่มีใคร ไม่รู้
当大家都知道你时
ว่าฉันอยู่ตรงไหน ทำไมเราไม่เจอกัน
我在哪 为什么我们不能相见
ตอนฉันไม่มีใคร ไม่รู้
当大家都知道我时
ว่าเธอไปอยู่ตรงไหน ทำไมถึงไม่พอดีกัน
你去哪了 为什么我们没有在一起

วกวน ปะปน สบสัน ทุกข์ทน
混乱 混杂 闭塞 痛苦
วกวน ปะปน สบสัน ทุกข์ทน
混乱 混杂 闭塞 痛苦
วกวน ปะปน สบสัน ทุกข์ทน
混乱 混杂 闭塞 痛苦
วกวน ปะปน สบสัน ทุกข์ทน
混乱 混杂 闭塞 痛苦

วกวน ปะปน สบสัน ทุกข์ทน
混乱 混杂 闭塞 痛苦
วกวน ปะปน สบสัน ทุกข์ทน
混乱 混杂 闭塞 痛苦
วกวน ปะปน สบสัน ทุกข์ทน
混乱 混杂 闭塞 痛苦
วกวน ปะปน สบสัน ทุกข์ทน
混乱 混杂 闭塞 痛苦