介绍: =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=
The Weeknd, Doja Cat - In Your Eyes [Remix]
翻译:飞行员
Oh
Yeah
假装我还身处黑暗之中
I just pretend that I'm in the dark
我不会后悔 因为我无法承受失去
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
宁愿不知不觉
I'd rather be so oblivious
想要...
介绍: =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=
The Weeknd, Doja Cat - In Your Eyes [Remix]
翻译:飞行员
Oh
Yeah
假装我还身处黑暗之中
I just pretend that I'm in the dark
我不会后悔 因为我无法承受失去
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
宁愿不知不觉
I'd rather be so oblivious
想要和你在一起
I'd rather be with you
当衷肠诉尽 当事情做完
When it's said when it's done yeah
我从不想知道
I don't ever wanna know
我知道你所做的一切
I can tell what you done yeah
我看向你时
When I look at you
在你的眼中
In your eyes
我看到你的内心在燃烧
I see there's something burning inside you
你的内心
Oh inside you
从你的眼中我知道微笑很是痛苦但你还是努力微笑
In your eyes I know it hurts to smile but you try to
你努力微笑
Oh you try to
你总是隐藏痛苦
You always try to hide the pain
你总是知道如何去说
You always know just what to say
我总是看向另一边装作对你视而不见
I always look the other way
是我视而不见 视而不见
I'm blind I'm blind
你的眼里谎话连篇但我也不会以谎言定义你
In your eyes you lie but I don't let it define you
定义你
Oh define you
为你流泪时我从未说谎
I never lied when I cried for you
即使我知道你也痛哭流涕
Even though you cried too oh you cried too
你很好 只是现在无法再来
You're really nice just couldn't get now we're through
要一直和你说再见
Always have to say bye to you
我也教我自己说再见
And I taught myself to say
喜欢你说话的样子
Love the way you're talking
喜欢你的风格 但是
Love your style but ooh-wee
我知道这是你为我而备的 是炙热的红色
I know you that got it for me and it's R-E-D
很难看清你
It's hard to see you
讨厌我的爱情观
Hate the way I feel love
只有真爱能应验
Only works with real love
他已成为我的一部分 只要你去看就能看到
He's taking in a part of me when you look you can see love
有一天我会给你空间
One day I'm giving you space
第二天你就给我脸色
And the next day you're giving me faces
我喜欢排队但不喜欢这些地方
And I like parties not these places
为你挣脱束缚也是白费
Comin' out of my bag for you to get wasted ah
情不自禁注视你
I can't stop staring at you
好像我忘了注视别人粗鲁无礼
It's like I forgot that staring is rude
是5杯酒让我敢这样做
That's what five shots could turn me into
Oh yeah
你的一言一行都如绅士一般
But you've done most things a gentlemen do so
当衷肠诉尽 当事情做完
When it's said when it's done yeah
我永远不会让你知道
I would never let you know
我为自己做的事情而羞愧
I'm ashamed of what I've done yeah
当我看向你
When I look at you
在你的眼中
In your eyes
我看到了你的内心在燃烧
I see there's something burning inside you
你的内心
Oh inside you
从你的眼中我知道微笑很是痛苦但你还是努力微笑
In your eyes I know it hurts to smile but you try to
你努力微笑
Oh you try to
你总是隐藏痛苦
You always try to hide the pain
你总是知道如何去说
You always know just what to say
我总是看向另一边装作对你视而不见
I always look the other way
我视而不见 视而不见
I'm blind I'm blind
你的眼里谎话连篇但我也不会以谎言定义你
In your eyes you lie but I don't let it define you
定义你
Oh define you
服务条款| 隐私政策| 儿童隐私政策| 版权投诉| 投资者关系| 广告合作 | 联系我们
廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com
互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18 浙ICP备15006616号-4 工业和信息化部备案管理系统网站
网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息