介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

Drake - Toosie Slide

翻译：十六
校对：飞行员

没有装饰的 纯黑皮手套
Black leather glove, no sequins
夹克上的扣子 是Alyx的
Buckles on the jacket, it's Alyx sh!t
背着Nike的斜挎包里装了一把枪
Nike crossbody, got a piece in it
有一个舞蹈 很适合在大街上跳...

介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

Drake - Toosie Slide

翻译：十六
校对：飞行员

没有装饰的 纯黑皮手套
Black leather glove, no sequins
夹克上的扣子 是Alyx的
Buckles on the jacket, it's Alyx sh!t
背着Nike的斜挎包里装了一把枪
Nike crossbody, got a piece in it
有一个舞蹈 很适合在大街上跳
Got a dance, but it's really on some street sh!t
我来教你怎么跳
I'ma show you how to get it
抬起右脚 左脚滑出去
It go right foot up, left foot, slide
抬左脚 右脚滑出去
Left foot up, right foot, slide
基本上不管怎样 我们都要滑起来
Basically, I'm sayin', either way, we 'bout to slide, ayy
这一步不能滑
Can't let this one slide, ayy
你不想和我一起跳吗？
Don't you wanna dance with me?
不跳吗 我可以模仿迈克尔•杰克逊跳舞
No? I could dance like Michael Jackson
我可以让你燃起激情
I could give you thug passion
我们演绎的是Thriller这一首歌
It's a Thriller in the trap where we from
宝贝 你不想和我一起跳吗？
Baby, don't you wanna dance with me?
不跳吗 我可以模仿迈克尔•杰克逊跳舞
No? I could dance like Michael Jackson
我可以让你感到满足
I could give you satisfaction
你知道我们每天都是这样
And you know we out here everyday with it
我来教你怎么跳
I'ma show you how to get it
抬起右脚 左脚滑出去
It go right foot up, left foot, slide
抬左脚 右脚滑出去
Left foot up, right foot, slide
基本上不管怎样 我们都要滑起来
Basically, I'm sayin', either way, we 'bout to slide, ayy
这一步不能滑 （谁是我的宝贝？）
Can't let this one slide, ayy (Who's babe?)
两千个矮子要结婚
Two thousand shorties wanna tie the knot, ayy, yeah
两百个枪手聚集在我兄弟的街区
Two hundred shooters on my brother's block, woah, yeah
掉落的玫瑰花瓣 代表着我不爱她了 也许不爱了
Petal off the rose like I love her not, maybe not
我不知道我怎么了 停不下来
I don't know what's wrong with me, I can't stop, woah, yeah
无法停止 永不停歇
Won't stop, woah, yeah, never stop
我有很多对手 以至于把他们混淆
Got so many opps, I be mistakin' opps for other opps
有很多我爱的人都摆脱了困境
Got so many people that I love out of troubled spots
除了我的家人 是我还是你
Other than the family I got, it's either you or me
我就是这么想的 除了你就是我
That's just how I think, it's either you or me
生活对你来说太残酷 宝贝
This life got too deep for you, baby
只有两三个人能爬到他想去的地方
Two or three of us about to creep where they stayin
没有装饰的 纯黑皮手套
Black leather glove, no sequins
夹克上的扣子是Alyx的
Buckles on the jacket, it's Alyx sh!t
背着Nike的斜挎包里装了一把枪
Nike crossbody, got a piece in it
有一个舞蹈 很适合在大街上跳
Got a dance, but it's really on some street sh!t
我来教你怎么跳
I'ma show you how to get it
抬起右脚 左脚滑出去
It go right foot up, left foot, slide
抬左脚 右脚滑出去
Left foot up, right foot, slide
基本上不管怎样 我们都要滑起来
Basically, I'm sayin', either way, we 'bout to slide, ayy
这一步不能滑 （谁是我的宝贝？）
Can't let this one slide, ayy (Who's babe?)
Toosie动起来了 我击中他两下
Toosie slide, then I hit it double time
我又打中一个 我们击倒了两名敌人
Then I hit a spin 'cause we spun their block a couple times
如果现在不合适 那总会有合适的时间
If it's not the right time, there'll always be another time
我从不会被绊倒 我们只有在夏天才能见到他们
I'm not even trippin', we'll just see 'em in the summertime, woah, yeah
我无法描述我给了自己多少压力
Can't describe the pressure I be puttin' on myself, yeah
我真的不能再失去任何人了
Really, I just can't afford to lose nobody else, yeah
如果他们快要跌倒 我们就自己来
If they movin' shaky, we'll just do this sh!t ourselves, woah
如果我要摔倒了 Chubbs会接上
If I'm movin' shaky, Chubbs'll do this sh!t himself, yeah
独唱的黑鬼 你真的只能活一次
Solo niggas, only YOLO, for real
我们听说过很多 但我们真的不知道
Heard a lot about ya but we don't know, for real
下一次一定要找出真相
Next time guarantee the truth'll get revealed
没有装饰的 纯黑皮手套
Black leather gloves, no sequins (Yeah)
夹克上的扣子 是Alyx的
Buckles on the jacket, it's Alyx sh!t
背着Nike的斜挎包里装了一把枪
Nike crossbody, got a piece in it
有一个舞蹈 很适合在大街上跳
Got a dance, but it's really on some street sh!t
我来教你怎么跳
I'ma show you how
抬起右脚 左脚滑出去
It go right foot up, left foot, slide
抬左脚 右脚滑出去
Left foot up, right foot, slide
不管怎样 我们都要滑起来
Basically, I'm sayin', either way we 'bout to slide, ayy
这一步不能滑
Can't let this one slide, ayy
你不想和我一起跳吗？
Don't you wanna dance with me?
不跳吗 我可以模仿迈克尔•杰克逊（杰克逊）跳舞
No? I could dance like Michael Jackson (Jackson)
我可以让你燃起激情 (激情)
I could give you thug passion (Passion)
我们演绎的是Thriller这一首歌
It's a Thriller in the trap where we from
宝贝 你不想和我一起跳吗？
Baby, don't you wanna dance with me?
不跳吗 我可以模仿迈克尔•杰克逊（杰克逊）跳舞
No? I could dance like Michael Jackson (Jackson)
我可以让你感到满足
I could give you satisfaction ('Faction)
你知道我们每天都是这样
And you know we out here everyday with it
我来教你怎么跳
I'ma show you how to get it
抬起右脚 左脚滑出去
It go right foot up, left foot, slide
抬左脚 右脚滑出去
Left foot up, right foot, slide
不管怎样 我们都要滑起来
（谁是我的宝贝？）
Basically, I'm sayin', either way we 'bout to slide
(Who's bae?)