介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

Slot Machine - 某事

翻译：娇娇

อาจไม่เคยอยู่ในสายตา
可能永远不会看到

เหมือนเธอไม่รู้ว่ากำลังหายใจ
就像你不知道在呼吸

หากลองคิดดู
如果你想想

สิ่งที่อยู่ก่อนจะทิ้งไปจากวันนี้ จะไม่เสียใจ
今天离开之前的事情 你不会难过

อย่าบอกว่าเธอเสียใจ
别说对不起...

介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

Slot Machine - 某事

翻译：娇娇

อาจไม่เคยอยู่ในสายตา
可能永远不会看到

เหมือนเธอไม่รู้ว่ากำลังหายใจ
就像你不知道在呼吸

หากลองคิดดู
如果你想想

สิ่งที่อยู่ก่อนจะทิ้งไปจากวันนี้ จะไม่เสียใจ
今天离开之前的事情 你不会难过

อย่าบอกว่าเธอเสียใจ
别说对不起

ก่อนนี้ไม่เคยจะสนใจ
之前没有注意过

จากเธอไปเมื่อใด
你从何时起

วันนั้น แล้วเธอจึงจะเข้าใจ
在那天后你才明白

วันนี้เธอมีอยู่
今天你所拥有的

วันนี้เธอคงจะไม่รู้
你可能不知道

ความหมายที่มันมีอยู่ในสิ่งใด
这个意味着什么

สิ่งนั้นเธอทิ้งมันไป
你已经忘记那件事

อาจไม่เคยอยู่ในสายตา
可能永远不会看到

เหมือนเธอไม่รู้ว่ากำลังหายใจ
就像你不知道在呼吸

หากลองคิดดู สิ่งที่อยู่ก่อนจะทิ้งไปจากวันนี้
如果你想想今天离开之前的事情

จะไม่เสียใจ
就不会难过

วันนี้เธอมีอยู่
今天你所拥有的

วันนี้เธอคงจะไม่รู้
你可能不知道

ความหมายที่มันมีอยู่ในสิ่งใด
这个意味着什么

สิ่งนั้นเธอทิ้งมันไป
你已经忘记那件事

อาจไม่เคยอยู่ในสายตา
可能永远不会看到

เหมือนเธอไม่รู้ว่ากำลังหายใจ
就像你不知道在呼吸

หากลองคิดดู สิ่งที่อยู่ก่อนจะทิ้งไปจากวันนี้
如果你想想今天离开之前的事情

จะไม่เสียใจ
就不会难过

อาจไม่เคยอยู่ในสายตา
可能永远不会看到

เหมือนเธอไม่รู้ว่ากำลังหายใจ
就像你不知道在呼吸

หากลองคิดดู สิ่งที่อยู่ก่อนจะทิ้งไปจากวันนี้
如果你想想今天离开之前的事情

จะไม่เสียใจ
就不会难过

อาจไม่เคยอยู่ในสายตา
可能永远不会看到

เหมือนเธอไม่รู้ว่ากำลังหายใจ
就像你不知道在呼吸

หากลองคิดดู สิ่งที่อยู่ก่อนจะทิ้งไปจากวันนี้
如果你想想今天离开之前的事情

จะไม่เสียใจ
就不会难过

อาจไม่เคยอยู่ในสายตา
可能永远不会看到

เหมือนเธอไม่รู้ว่ากำลังหายใจ
就像你不知道在呼吸

หากลองคิดดู สิ่งที่อยู่ก่อนจะทิ้งไปจากวันนี้
如果你想想今天离开之前的事情

จะไม่เสียใจ
就不会难过