Lauv, LANY - Mean It
介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=
Lauv, LANY - Mean It
翻译：飞行员
只是闲聊几句 没有促膝长谈
Small talk, no conversation
那个样子让我没了耐心
That look makes me impatient
我不知道你在想什么
I can't tell what you're thinking
请告诉我你在想什么
Please, tell me what you're think...
介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=
Lauv, LANY - Mean It
翻译：飞行员
只是闲聊几句 没有促膝长谈
Small talk, no conversation
那个样子让我没了耐心
That look makes me impatient
我不知道你在想什么
I can't tell what you're thinking
请告诉我你在想什么
Please, tell me what you're thinking
我们昨晚都还好好的
Last night we were more than fine
如果你改变了心意就告诉我
Just tell me if you changed your mind
如果你改变了心意
If you changed your mind (Mind)
因为我全身心投入了
'Cause I'm all, I'm all in
给你打电话但没人接听
I'm calling, no answer
高兴的时候 你会给我发信息吗
Would you text me when you feel like?
当你觉得合适的时候
When it feels right to you
但是我全身心投入了
But I'm all, I'm all in
我以更快的速度跌落
I'm falling faster
如果你看我时还有一丝疑虑
If you're looking at me with a heart of doubt
现在就不要亲吻我
Don't kiss me right now
不要告诉我你需要我
Don't tell me that you need me
不要来我家
Don't show up at my house
我沉沦在你的情感里
All caught up in your feelings
不要和我兜圈子
Don't run me 'round and 'round
不要让我兴致盎然又使我失望
Don't build me up just to let me down
让我失望
Just to let me down, down, down (Hey)
不要让我思绪混乱
Don't mess with my head
不要告诉我你幸免于难还站在崖壁边上
Don't tell me you're falling with your feet still on the ledge
我已耗尽了呼吸
I'm all out of breath
宝贝 不要和我兜圈子
Baby, don't run me 'round and 'round
不要亲吻我 现在不要亲吻我
Don't kiss me, no, don't kiss me right now
把你的嘴唇移开
On your lips just leave it
如果你本无意的话
If you don't mean it
哦 耶
Ooh, yeah
你知道我已落入你的股掌之上
You know you've got me in the palm of your hand
但我喜欢你的手
But I love those hands
哦 耶
Ooh, yeah
但你只有他不能牵你的时候才让我牵你的手
But you only let me hold you when he can't
耶 你不懂
Yeah, I don't understand
因为我全身心投入了
'Cause I'm all, I'm all in
给你打电话 但没人接听
I'm calling, no answer
高兴的时候 你会给我发信息吗
Would you text me when you feel like?
当你觉得合适的时候
When it feels right to you
因为我全身心投入了
But I'm all, I'm all in
我以更快的速度跌落
I'm falling faster
如果你看我时还有一丝疑虑
But if you're looking at me with a heart of doubt
现在就不要亲吻我
Don't kiss me right now
不要告诉我你需要我
Don't tell me that you need me
不要来我家
Don't show up at my house
我沉沦在你的情感里
All caught up in your feelings
不要和我兜圈子
Don't run me 'round and 'round
不要让我兴致盎然又使我失望
Don't build me up just to let me down
让我失望
Just to let me down, down, down (Hey)
让我失望
Don't mess with my head
不要告诉我你幸免于难还站在崖壁边上
Don't tell me you're falling with your feet still on the ledge
我已耗尽了呼吸
I'm all out of breath
宝贝不要和我兜圈子
Baby, don't run me 'round and 'round
不要亲吻我 现在不要亲吻我
Don't kiss me, no, don't kiss me right now
把你的嘴唇远离我
On your lips just leave it
如果你本无意的话
If you don't mean it
快点回家 我们就不再出门（但是你并无此意）
Hurry home, let's never leave the house (But you don't mean it)
当朋友都出去玩了就让我们待在床上（但是你并无此意）
Let's stay in bed while all our friends go out (But you don't mean it)
你为什么说出这种话（如果你并非此意）
Why you let those words come out of your mouth? (If you don't mean it)
你带有一丝疑虑凝视着我
You've been staring at me with a heart of doubt (Heart)
现在不要亲吻我
Don't kiss me right now
不要告诉我你需要我
Don't tell me that you need me
不要来我家
Don't show up at my house
我已沉沦在你的感情里
All caught up in your feelings
不要和我兜圈子
Don't run me 'round and 'round
不要让我兴致盎然又使我失望
Don't build me up just to let me down
让我失望
Just to let me down, down, down (Hey)
不要让我思绪混乱
Don't mess with my head
不要告诉我你幸免于难还站在崖壁边上
Don't tell me you're falling with your feet still on the ledge
我已耗尽了呼吸
I'm all out of breath
宝贝不要和我兜圈子
Baby, don't run me 'round and 'round
不要亲吻我 现在不要亲吻我
Don't kiss me, no, don't kiss me right now
把你的嘴唇移开
On your lips just leave it
如果你并无此意的话
If you don't mean it
