介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

Stamp - 偷偷的

翻译：娇娇

อยู่คนเดียวได้บ้างแล้ว
独自一人
ฟังเพลงเดิมได้นิดหน่อย
听着同一首歌
เปิดรูปดูได้เล็กน้อย
打开相册看一下
ค่อยๆดีขึ้นทุกวัน
每天逐渐好起来
เมื่อคืนนอนไม่ฝันร้าย
我晚上也不会做噩梦
หยุดร้องไห้ได้แล้วบางวัน
好几天不哭泣
แอบดีข...

介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

Stamp - 偷偷的

翻译：娇娇

อยู่คนเดียวได้บ้างแล้ว
独自一人
ฟังเพลงเดิมได้นิดหน่อย
听着同一首歌
เปิดรูปดูได้เล็กน้อย
打开相册看一下
ค่อยๆดีขึ้นทุกวัน
每天逐渐好起来
เมื่อคืนนอนไม่ฝันร้าย
我晚上也不会做噩梦
หยุดร้องไห้ได้แล้วบางวัน
好几天不哭泣
แอบดีขึ้นมาแล้วบ้าง
偷偷的好起来
แค่ยังคิดถึงเธอทุกนาที
只是每分钟都在想你

สบายดีไม่เป็นไร
我很好没关系
สบายใจได้แล้วนะเธอ
你可以放心了
จากวันที่เธอลาไปก็มาไกลกว่าตรงที่เดิม
你离开后我们之间的距离就越远
ฉันขอโทษที่ทำให้เป็นห่วง
我对不起让你有负担
ช่วงนั้นไม่พร้อมที่จะเจอ
那段时间没有准备好见面
ขอบคุณจริงๆที่หวังดี
谢谢你的用意
แต่ตอนนี้ฉันดีขึ้นมากแล้วล่ะเธอ
但我现在好多了 你呢

อยู่คนเดียวได้บ้างแล้ว
独自一人
ฟังเพลงเดิมได้นิดหน่อย
听着同一首歌
เปิดรูปดูได้เล็กน้อ
打开相册看一下
ค่อยๆดีขึ้นทุกวัน
每天逐渐好起来
เมื่อคืนนอนไม่ฝันร้าย
我晚上也不会做噩梦
หยุดร้องไห้ได้แล้วบางวัน
好几天不哭泣
แอบดีขึ้นมาแล้วบ้าง
偷偷的好起来
แค่ยังคิดถึงเธอทุกนาที
只是每分钟都在想你

คงจะมีสักวันที่ใจฉันไม่ไหวหวั่น
有一天我的心不再害怕
และในวันนั้นเราจะกลับมาเป็นเพื่อนกัน
那时我们就能成为朋友
ใช่ไหม
是吗

อยู่คนเดียวได้บ้างแล้ว
独自一人
ฟังเพลงเดิมได้นิดหน่อย
听着同一首歌
เปิดรูปดูได้เล็กน้อย
打开相册看一下
ค่อยๆดีขึ้นทุกวัน
每天逐渐好起来
เมื่อคืนนอนไม่ฝันร้าย
我晚上也不会做噩梦
หยุดร้องไห้ได้แล้วบางวัน
好几天不哭泣
แอบดีขึ้นมาแล้วบ้าง
偷偷的好起来
แค่ยังคิดถึงเธอทุกนาที
只是每分钟都在想你

คงจะมีวันที่ดีจริงๆสักวันหนึ่ง
可能有一天真的好起来
เพราะตอนนี้มันก็ยังแอบดีขึ้นนิดนึง
因为现在偷偷好起来一点点
คงจะมีวันที่ดีจริงๆสักวันหนึ่ง
可能有一天真的好起来
เพราะตอนนี้มันก็ยังแอบดีขึ้นนิดนึง
因为现在偷偷好起来一点点
มันก็ดีขึ้นนิดนึง
好起来一点
มันผ่านไปตั้งนานแล้ว
已经过去很久
ฉันก็แค่ยังคิดถึงทุกๆนาที
我只是每分钟在想你

คงจะมีวันที่ดีจริงๆสักวันหนึ่ง
可能有一天真的好起来
เพราะตอนนี้มันก็ยังแอบดีขึ้นนิดนึง
因为现在偷偷好起来一点点
คงจะมีวันที่ดีจริงๆสักวันหนึ่ง
可能有一天真的好起来
เพราะตอนนี้มันก็ยังแอบดีขึ้นนิดนึง
因为现在偷偷好起来一点点
มันก็ดีขึ้นนิดนึง
好起来一点
มันผ่านไปตั้งนานแล้ว
已经过去很久
ฉันก็แค่ยังคิดถึงทุกๆนาที
我只是每分钟在想你