介绍： This is the first woman only Military Academy that has opened its doors in the North Eastern Syrian town of Amuda.
Academy officials say the main objective behind this initiative is to empower local women and emphasize their role in combat zones.
The opening of this Academy today and the start of training is ...

介绍： This is the first woman only Military Academy that has opened its doors in the North Eastern Syrian town of Amuda.
Academy officials say the main objective behind this initiative is to empower local women and emphasize their role in combat zones.
The opening of this Academy today and the start of training is a message to both our people and also our enemies.
Everyone should know that as we are ready for peace and dialogue,
our young and organized woman forces are ready honorably to resist against all kinds of attacks and threats that target our achievements.
Since the beginning of the war on Islamic state, Kurdish female fighters have played a major role in battling the terror group.
For them however, the war is not only about fighting terrorism, but also about challenging male oppression in a patriarchal society.

这是叙利亚东北部城镇阿穆达开设的第一所女子军事学院。
学院官员表示，这一举措背后的主要目标是赋予当地妇女权力，并强调她们在战区的作用。
今天这个学院的开幕和训练的开始是向我们的人民和我们的敌人发出的信息。
每个人都应该知道，由于我们准备好了和平与对话，
我们年轻而有组织的妇女部队已准备光荣地抵抗针对我们成就的各种攻击和威胁。
自伊斯兰国战争开始以来，库尔德女战士在与该恐怖组织的战斗中发挥了重要作用。
然而，对他们来说，这场战争不仅是为了打击恐怖主义，也是为了挑战男权社会的男权压迫。