介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

Pure - 过客

翻译：落落

สุดท้ายเธอก็มาทิ้งฉันไป
最后你还是离我而去
มันเหมือนไม่มีความหมายกับเธออีกต่อไป
就像以后跟你再也没有关联
เธอทำให้ฉันตายใจเธอทำให้ฉันไว้ใจ
你让我对你百分百的信任
กับเธอแค่ไหน
可是要如何做

ก็เพราะว่าเธอมีเขาเข้ามา
就因为你有了...

介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

Pure - 过客

翻译：落落

สุดท้ายเธอก็มาทิ้งฉันไป
最后你还是离我而去
มันเหมือนไม่มีความหมายกับเธออีกต่อไป
就像以后跟你再也没有关联
เธอทำให้ฉันตายใจเธอทำให้ฉันไว้ใจ
你让我对你百分百的信任
กับเธอแค่ไหน
可是要如何做

ก็เพราะว่าเธอมีเขาเข้ามา
就因为你有了别人
ที่เข้ามาเปลี่ยนชีวิตของเธอกับฉัน
他改变了你和我的生活
สุดท้ายคือต้องยอมปล่อย
最后还是只能放手
ปล่อยเธอโดยที่ยังรักเธออยู่ทั้งใจ
还爱着的时候就放你走

มันเจ็บจนต้องร้องไห้
心痛到哭泣
เพราะหัวใจแบกรับไม่ไหว
不能接受与别人分享你的爱
สิ่งเดียวที่รับรู้ได้
这是唯一确定的事
คือฉันกลายเป็นคนที่เธอไม่เอา
我已经变成被你抛弃的人

ฉันมันก็เหมือนคนโง่คนนึงที่ให้เธอหลอก
我就像傻子一样被你欺骗
เธอก็รู้ว่าฉันก็รักและยอมเธอทุกอย่าง
你知道我爱你 愿意为你做任何事
ไม่เป็นไรถ้าที่ฉันทำเธอจะมองข้ามไป
没关系 如果我忽略了你
หากหัวใจเธอเปลี่ยนไปฉันคงไม่ยื้อเธอไว้
就算你变了心 我也不会笑着面对你
ฉันจะยอมปล่อยเธอไป
我会放开你的手
หรือเห็นแค่ฉันเป็นทางผ่าน
把自己当做过客

มันเจ็บจนต้องร้องไห้
心痛到哭泣
เพราะหัวใจแบกรับไม่ไหว
不能接受与别人分享你的爱
สิ่งเดียวที่รับรู้ได้
这是唯一确定的事
คือฉันกลายเป็นคนที่เธอไม่เอา
我已经变成被你抛弃的人

ฉันมันก็เหมือนคนโง่คนนึงที่ให้เธอหลอก
我就像傻子一样被你欺骗
เธอก็รู้ว่าฉันก็รักและยอมเธอทุกอย่าง
你知道我爱你 愿意为你做任何事
ไม่เป็นไรถ้าที่ฉันทำเธอจะมองข้ามไป
没关系 如果我忽略了你
หากหัวใจเธอเปลี่ยนไปฉันคงไม่ยื้อเธอไว้
就算你变了心 我也不会笑着面对你
ฉันจะยอมปล่อยเธอไป
我会放开你的手
หรือเห็นแค่ฉันเป็นทางผ่าน
把自己当做过客

ฉันมันก็เหมือนคนโง่คนนึงที่ให้เธอหลอก
我就像傻子一样被你欺骗
เธอก็รู้ว่าฉันก็รักและยอมเธอทุกอย่าง
你知道我爱你 愿意为你做任何事
ไม่เป็นไรถ้าที่ฉันทำเธอจะมองข้ามไป
没关系 如果我忽略了你
เขานั้นดีกว่าตรงไหน
他到底哪里好
ฉันทำผิดพลาดตรงไหน
我又做错了什么
ฉันยังมีค่าอยู่ไหม
我对你还有价值吗
หรือเห็นแค่ฉันเป็นทางผ่าน
还是只把我当做过客