介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

YOUNGOHM - 看好啦(Orchestral Version)

翻译：泰Happy

ทำอะไรก็ได้กูไม่ได้ขอตังค์ใคร
我爱咋咋地 我没管谁要钱花
หามันด้วยตัวเองกูทำให้แม่ภูมิใจ
我靠自己双手 就图让我她老人家乐开花
เพลงกูเปิดทุกที่หน่ะให้มันเตือนมึงไว้
满大街在唱我的歌 你受刺激了吧
ค่...

介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

YOUNGOHM - 看好啦(Orchestral Version)

翻译：泰Happy

ทำอะไรก็ได้กูไม่ได้ขอตังค์ใคร
我爱咋咋地 我没管谁要钱花
หามันด้วยตัวเองกูทำให้แม่ภูมิใจ
我靠自己双手 就图让我她老人家乐开花
เพลงกูเปิดทุกที่หน่ะให้มันเตือนมึงไว้
满大街在唱我的歌 你受刺激了吧
ค่อยมาวัดกะกูวันที่มึงมีตังค์ใช้
哪天不缺钱了再来跟我比比呀
yeah you know me, yeah you know me มึงก็รู้กูใคร
yeah you know me, yeah you know me 你也知道我是谁的爸
ballin yeah i’m ballin เนี้ยให้มึงดูไว้
ballin yeah i’m ballin 来来给我看好啦
yeah you know me, yeah you know me มึงก็รู้กูใคร
yeah you know me, yeah you know me 你也知道我是谁的爸
ballin yeah i’m ballin เนี้ยให้มึงดูไว้ yeah
ballin yeah i’m ballin 来来给我看好啦 yeah
กูพยายาม กูพยายามมานาน มันถึงเวลา ได้สิ่งที่กูต้องการ
我拼了 我拼了那么久 也该让我 要啥有啥
โชคชะตา กูว่ามันไม่เกี่ยว ที่กูได้มา มันเป็นเพราะกูคนเดียว
是宿命吗 别扯了 要啥有啥 还就全靠的我自己啊
กูไม่โทษใคร โทษอะไร กูเอาแต่โทษตัวเอง
我不怨别人 怨不得啥 要怪就怪我自家
กูจะดี หรือไม่ดี มันก็อยู่ที่เพลง
我是优雅 还是傻 全在歌里啦
มันจะดัง หรือไม่ดัง สำหรับกูไม่สำคัญ
它能红 不能红 我觉着都不算嘛
คนจะฟังหรือไม่ฟัง แต่กูก็ต้องทำ
你爱听 或不听 我都会写下
เมื่อก่อนกูทำยังไงตอนนี้กูยังไม่เปลี่ยน
过去我干的啥 如今也没变化
ถ้าเพื่อนกูไม่เข้าใจก็ปล่อยมันเดินทางอื่น
哪个哥们儿不懂我就不处啦
มึงไม่มีวันจะได้ถ้าเกิดว่ามึงไม่เสี่ยง
单车不会变摩托除非你有点胆
ถ้าย้อนเวลากลับไปกูก็จะทำเหมือนเดิม
时光倒流我也一如既往
เส้นทางที่กูเลือกเดิน...
我选的这条路
ไม่เหมือนคนทั่วไป เพราะนี้คือวายโอทัวร์ไลฟ์
不像那些千万个他 这就是Yotourlife我的范儿
ทำอะไรก็ได้กูไม่ได้ขอตังค์ใคร
我爱咋咋地 我没管谁要钱花
หามันด้วยตัวเองกูทำให้แม่ภูมิใจ
我靠自己双手 就图让我她老人家乐开花
เพลงกูเปิดทุกที่หน่ะให้มันเตือนมึงไว้
满大街在唱我的歌 你受刺激了吧
ค่อยมาวัดกะกูวันที่มึงมีตังค์ใช้
哪天不缺钱了再来跟我比比呀
yeah you know me, yeah you know me มึงก็รู้กูใคร
yeah you know me, yeah you know me 你也知道我是谁的爸
ballin yeah i’m ballin เนี้ยให้มึงดูไว้
ballin yeah i’m ballin 来来给我看好啦 yeah
yeah you know me, yeah you know me มึงก็รู้กูใคร
yeah you know me, yeah you know me 你也知道我是谁的爸
ballin yeah i’m ballin เนี้ยให้มึงดูไว้
ballin yeah i’m ballin 来来给我看好啦 yeah
ดังมาด้วยตัวเองกูไม่ได้เกาะใครดัง
我靠自己火起来 没靠哪个他
ตั้งแต่ Rap is Now มึงก็ลองกลับไปฟัง
自打Rap is Now 你回去听听啊
บางคนก็เอาแต่บ่นว่ากูไม่มีใครดัน
有些人只管怼我没人帮
ไม่เคยจะโทษตัวเองพวกมึงเป็นเหี้ยอะไรกัน
不看看自己 你们是垃圾就该呆在垃圾箱
เขาอยากจะรู้ถึงสาเหตุ ทำไมเด็กเหี้ยโอมแม่ง savage อ่ะ
都想知道是因为啥 叫Ohm的这家伙那么野蛮
เพลงกูดี เพลงกูดี คนเขาเลยฟังกันทุกอนาเขต
我写得好 我唱的漂亮 所以人人爱听人人夸
กูไม่จำเป็นต้องใช้ยา
我没磕过药
ขณะที่บางคนต้องหาเอามาเสพ
不像某些人把针往死里扎
และทุกที่ที่กูมา
我去到哪儿
เด็กวิ่งตามกูเหมือนกับเป็นพาเรด
都有小孩儿把我追着叫欧巴
ทุกที่ที่โชว์และไม่ว่างานใด กูให้แต่แรงบันดาลใจ
每次秀不管是小还是大 我都把力气都用光
กูมีความคิดที่อยากจะเปลี่ยนโลก
我有翻天覆地的梦想
เพราะว่าชีวิตไม่ใช่การเสี่ยงโชค
活着不该就那么认命吧
จะเป็นยังไงมันก็อยู่ที่มึงเลือก ขึ้นอยู่กับสิ่งที่มึงเชื่อ
一切就在你的抉择 就在你是否坚信它
และถ้าต้องแลกมาด้วยเลือด มึงยังจะทำหรือจะยอม
假如要用血肉来交换 你会放弃 还是爱咋咋地就是干
ทำอะไรก็ได้กูไม่ได้ขอตังค์ใคร
我爱咋咋地 我没管谁要钱花
หามันด้วยตัวเองกูทำให้แม่ภูมิใจ
我靠自己双手 就图让我她老人家乐开花
เพลงกูเปิดทุกที่หน่ะให้มันเตือนมึงไว้
满大街在唱我的歌 你受刺激了吧
ค่อยมาวัดกะกูวันที่มึงมีตังค์ใช้
哪天不缺钱了再来跟我比比呀
yeah you know me, yeah you know me มึงก็รู้กูใคร
yeah you know me, yeah you know me 你也知道我是谁的爸
ballin yeah i’m ballin เนี้ยให้มึงดูไว้
ballin yeah i’m ballin 来来给我看好啦
yeah you know me, yeah you know me มึงก็รู้กูใคร
yeah you know me, yeah you know me 你也知道我是谁的爸
ballin yeah i’m ballin เนี้ยให้มึงดูไว้ yeah
ballin yeah i’m ballin 来来给我看好啦 yeah
เนี้ยให้มึงดูไว้ yeah
来来给我看好啦 yeah
เนี้ยให้มึงดูไว้ yeah
来来给我看好啦 yeah