介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

OG-ANIC, Lumplend - 哥哥带你来 他又送你走 (Collab Version)

翻译：屠苏

อ้ายเป็นคนพามา เขาเป็นคนพาไป
哥哥带你来 他却接你走
สมน้ำหน้าหัวใจเจ้าของคักเด้
妹妹玩火也是心大
เหล้ายาปลาปิ้ง อ้ายก็เป็นคนเปย์
吃喝玩乐 都是我供
ยังมาถืกเจ้าเท หัวใจพังมุน
如...

介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

OG-ANIC, Lumplend - 哥哥带你来 他又送你走 (Collab Version)

翻译：屠苏

อ้ายเป็นคนพามา เขาเป็นคนพาไป
哥哥带你来 他却接你走
สมน้ำหน้าหัวใจเจ้าของคักเด้
妹妹玩火也是心大
เหล้ายาปลาปิ้ง อ้ายก็เป็นคนเปย์
吃喝玩乐 都是我供
ยังมาถืกเจ้าเท หัวใจพังมุน
如今抛弃我 让心碎一地

อ้ายเป็นคนพามาเขาเป็นคนไปส่ง
哥哥带你来 他来送你回
ผู้จกเงินในถงกะแม่นอ้ายนี่เด้
我就像是你的钱包
แต่งโตออกบ้านตั้งว่าอย่างหล่ออย่างเท่
长大以来 我酷炫叼炸
เบิดสภาพเซเว สายเปย์จือบ่
不料如今 变成奴才

ไปรับไปส่งถึงที่
去哪送到哪
เลี้ยงข้าวเธอด้วย Money
吃喝我买账
พา Shop พาไปดูหนัง
购物看电影
เที่ยววังหลังจนกลายเป็นหนี้
旅游都我付

โถ่น้องอะไม่เข้าใจพี่
可妹妹啥时候才理解
กดหมด Bank จนต้อง Worry
等着刷卡没钱才想我
เราต้องการแค่ใจ แต่ว่าเขาจะซี่
我只要真心 他只想玩玩
ก็แค่เสียใจถ้าเธอไปเจอคนอื่น
你真要和他走 我也很难过
คงจะไม่ได้เบอร์โทรคุยกับเธอตอนตื่น
我想连电话你都还没有
แต่มันไม่ได้สำคัญถ้าไม่ได้เจอกันอีก
但也许你不重要 人家也不想给
ใจที่ให้เธอดันกลายเป็นของคนอื่น
我给你的心 还可以给别人
ผิดที่หลวมตัวไปหลงกลเธอเอง
要怪只怪我 太容易沉迷
ส่วนสิ่งที่ฉันกลัวนั่นก็คือใจตัวเอง
我只担心我自己心碎
ไม่ต้องจำ เธอทิ้งฉันไปเถอะ
别想起我 就抛弃我吧
คนใหม่เธอคงยิ่งกว่า Kurt Cobain
祝你新男人更比科特柯本

อ้ายเป็นคนพามา เขาเป็นคนพาไป
哥哥带你来 他却接你走
สมน้ำหน้าหัวใจเจ้าของคักเด้
妹妹玩火也是心大
เหล้ายาปลาปิ้ง อ้ายก็เป็นคนเปย์
吃喝玩乐 都是我供
ยังมาถืกเจ้าเท หัวใจพังมุน
如今抛弃我 让心碎一地

อ้ายเป็นคนพามาเขาเป็นคนไปส่ง
哥哥带你来 他来送你回
ผู้จกเงินในถงกะแม่นอ้ายนี่เด้
我就像是你的钱包
แต่งโตออกบ้านตั้งว่าอย่างหล่ออย่างเท่
长大以来 我酷炫叼炸
เบิดสภาพเซเว สายเปย์จือบ่
不料如今 变成奴才

น้องสาวเข้าใจไหม
妹妹知道吗
น้องรู้เปล่าพี่คนใต้
哥哥来自南部
คนใต้น่ะจริงใจ
南部人真心
พี่เปย์หมดแล้วน้องจะกินไร
哥哥走了 你要怎么办
อย่าพรือเลยน้องสาว
会后悔吗妹妹
น้องเล่นไปกับน้องบ่าว
花心配浪子
ไสถึงทำพันนี้น้องเอาแล้วหล่าว
被耍还不知情

ไม่ต้องมาเวลาไปเล่นคอนเสิร์ต
我的演唱会你不要再来
เธอปาสลักทิ้งที่อยู่ในมือคือระเบิด
你留下的地址像个炸弹
ไม่รู้ตัวว่ามีคนเข้ามาหลอก
别人只玩你 你也不知道
พอเขาสมใจแล้วเขาก็หนีเตลิด
等他到手后 立马跑没影

ฉันไม่น่าเลยเอาเงินไปเปย์เธอหมด
我也真是傻 为你去买单
เผลอแป๊บเดียวก็มีคนเข้าประกบ
有了更好的 你立马就贴上
เธอหายไปตอนที่ไม่ได้สังเกต
你消失了 我也不在意
เรื่องทั้งหมดนี้เพราะความโง่เป็นเหตุ
就当我们之间是一个愚蠢的狗血剧

อ้ายเป็นคนพามา เขาเป็นคนพาไป
哥哥带你来 他却接你走
สมน้ำหน้าหัวใจเจ้าของคักเด้
妹妹玩火也是心大
เหล้ายาปลาปิ้ง อ้ายก็เป็นคนเปย์
吃喝玩乐 都是我供
ยังมาถืกเจ้าเท หัวใจพังมุน
如今抛弃我 让心碎一地

อ้ายเป็นคนพามาเขาเป็นคนไปส่ง
哥哥带你来 他来送你回
ผู้จกเงินในถงกะแม่นอ้ายนี่เด้
我就像是你的钱包
แต่งโตออกบ้านตั้งว่าอย่างหล่ออย่างเท่
长大以来 我酷炫叼炸
เบิดสภาพเซเว สายเปย์จือบ่
不料如今 变成奴才