介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

WONDERFRAME - 喜欢你但你却不知道 (feat. Kangsomks)

翻译：娇娇

อยากบอกร้าเธอนักก็รักเธอน้า
想告诉你真的很爱你
แบบเธอหน้าร้ายสดซักน่ารักสดใส
喜欢你清纯可爱的样子
นุ่มหอมน่าดูจนอยากเป็นชู้ทางใจ
你如此的好看让我想成为花心的人
แบบว่าชู้แต่เธอไม่รอบชอบแต...

介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

WONDERFRAME - 喜欢你但你却不知道 (feat. Kangsomks)

翻译：娇娇

อยากบอกร้าเธอนักก็รักเธอน้า
想告诉你真的很爱你
แบบเธอหน้าร้ายสดซักน่ารักสดใส
喜欢你清纯可爱的样子
นุ่มหอมน่าดูจนอยากเป็นชู้ทางใจ
你如此的好看让我想成为花心的人
แบบว่าชู้แต่เธอไม่รอบชอบแต่เธอไม่รู้อุ๊อู
喜欢你但你却不知道 呜呜

เธอตัลร๊ากอยากเป็นเจ้าของ
你如此可爱想让你成为我的人
สไตล์ดูดีแบบเธอฉันไม่อยากเป็นแค่น้อง
你就是我的菜 不想跟你只是兄妹关系
หุ่นก็ล่ำกลิ่นเธอก็หอม
你身上有种迷人的味道
เธอทำให้โลกสดใสเป็นสีรุ้งทันใด
让我的世界变得五彩缤纷

แกล้งเดินเข้าไปหาเธอ
我假装过去找你
ทําเป็นโทรศัพท์หาย
假装手机打失了
ขอยืมโทรแปปนึงแล้วเดี๋ยวค่อยแลกไลน์
向你借手机然后乘机跟你交换LINE
แบบว่าไลน์เธอไปจนตั๊ก
要到你的LINE死也行
หรือว่ารักเธอไปจนตาย
爱你爱的要死
เจอเธอแล้วเป็นไข้ไข้ที่ชนน่ะคนที่ใช่เลย
遇见你之后你就是我最重要的人
วันนี้ต้องจีบเธอก่อนที่หมาจะคาบไป
今天必须追到你赶在在其他人来之前

อยากบอกร้าเธอนักก็รักเธอน้า
想告诉你真的很爱你
แบบเธอหน้าร้ายสดซักน่ารักสดใส
我喜欢你清纯可爱的样子
นุ่มหอมน่าดูจนอยากเป็นชู้ทางใจ
你如此好看想让我成为花心的人
แบบว่าชู้แต่เธอไม่รอบชอบแต่เธอไม่รู้อุ๊อู
喜欢你但你却不知道 呜呜

อุอุอุนั่นใครนะ
呜呜呜那是谁
เห็นเธอ shine bright มาแต่ไกลละ
远远地看到自带光芒的你
จังหวะนี้ต้องเข้าเราต้องเอาละ
好时机我必须认识你追到你
สะบัดบ๊อบ จีบต่อไม่รอแล้วนะ
我会一直追下去
Attitude เธอดีอะเพียงแค่เธอเดิน
你优雅的向我走来
โคตรจะฮอตจะเบิร์นเหมือนซุปตาร์
让我感到浴火焚身
เสื้อผ้าไม่โบ๊ะอะสีสันก็เป๊ะ
衣服不花颜色刚刚好
อะทำใจผมเละเทะหมดละ
你动摇了我整颗心

โชคชะตานำพาให้เราได้เจอ
缘分让我见到了你
โลกของฉันสีสันเปลี่ยนไปเพราะเธอ
因为你的存在我的世界变得五彩缤纷
กลิ่นหอมของเธอมันทำให้ชวนละเมอ
你身上的香味总是让人浮想联翩
ขอได้มั้ยอย่าปล่อยให้ฉันแค่เพ้อไปได้มั้ย
请别让我一直活在自己的臆想里
วันนี้ต้องจีบเธอก่อนที่หมาจะคาบไป
今天必须追上你赶在其他人之前

อยากบอกร้าเธอนักก็รักเธอน้า
想告诉你真的很爱你
แบบเธอหน้าร้ายสดซัก น่ารักสดใส
喜欢你清纯可爱的样子
นุ่มหอมน่าดูจนอยากเป็นชู้ทางใจ
你如此好看想让我成为花心的人
แบบว่าชู้แต่เธอไม่รอบชอบแต่เธอไม่รู้
喜欢你但你去却不知道

อยากบอกร้าเธอนักก็รักเธอนะ
想告诉你真的很爱你
จะชวนเมาเป็นแฟนราให้มาเป็นแฟนเรา
我想让你当我的女朋友
ที่เป็นตอนนี้ก็เป็นได้แค่ชู้เขา
但现在只能当你的暗恋者
ก็แบบว่าชู้แต่เธอไม่รอบชอบเธอเธอไม่รู้อุ๊อู
喜欢你但你却不知道 呜呜

สดใสกว่าใครทั้งนั้น
你比谁都清纯
กลิ่นหอมฟุ้งถึงดวงจันทร์
你的香味弥漫到月球
นุ่มนวลละมุนชวนฝัน
你的温柔让我进入梦乡
ได้หอมซักทีคงชื่นใจ
让我能闻到你的香味
วันนี้ต้องจีบเธอก่อนที่หมาจะคาบไป
今天必须追到你赶在其他人之前

อยากบอกร้าเธอนักก็รักเธอน้า
想告诉你真的很爱你
แบบเธอหน้าร้ายสดซักน่ารักสดใส
我喜欢你清纯可爱的样子
นุ่มหอมน่าดูจนอยากเป็นชู้ทางใจ
你如此好看想让我成为花心的人
แบบว่าชู้แต่เธอไม่รอบชอบแต่เธอไม่รู้อุ๊อู
喜欢你但你却不知道 呜呜

อยากบอกร้าเธอนักก็รักเธอน้า
想告诉你真的很爱你
แบบเธอหน้าร้ายสดซักน่ารักสดใส
我喜欢你清纯可爱的样子
นุ่มหอมน่าดูจนอยากเป็นชู้ทางใจ
你如此好看想让我成为花心的人
แบบว่าชู้แต่เธอไม่รอบชอบแต่เธอไม่รู้อุ๊อู
喜欢你但你却不知道 呜呜

อยากบอกร้าเธอนักก็รักเธอน้า
想告诉你真的很爱你
แบบเธอหน้าร้ายสดซักน่ารักสดใส
我喜欢你清纯可爱的样子
นุ่มหอมน่าดูจนอยากเป็นชู้ทางใจ
你如此好看想让我成为花心的人
แบบว่าชู้แต่เธอไม่รอบชอบแต่เธอไม่รู้อุ๊อู
喜欢你但你却不知道 呜呜