介绍: =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=
VARINZ x Z TRIP - 那个人 feat. PONCHET
翻译:落落
ไอที่เจ็บก็เพราะรู้ พี่เจ็บก็เพราะหนู
知道你咳嗽的原因 知道你是为了我受伤
หนูมาทำให้พี่ละลาย เพราะรอยยิ้มหนูคงพอรู้
我让你变得柔软 因为我治愈系的笑容
And now what should I do
Can you be my boo
ขอเพี...
介绍: =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=
VARINZ x Z TRIP - 那个人 feat. PONCHET
翻译:落落
ไอที่เจ็บก็เพราะรู้ พี่เจ็บก็เพราะหนู
知道你咳嗽的原因 知道你是为了我受伤
หนูมาทำให้พี่ละลาย เพราะรอยยิ้มหนูคงพอรู้
我让你变得柔软 因为我治愈系的笑容
And now what should I do
Can you be my boo
ขอเพียงแค่ชีวิตเดียวที่ใช้มันไป กับหนู
只希望往后余生都有你陪伴
แค่เห็นเธอยิ้มทีผมก็จะตายแล้ว ได้โปรดรู้ไว้ใจผมละละลายแล้ว
只是能看到你笑我就已经很满足 我的心已为你融化
อยากจะชวนไปเมา ก็กลัวจะทนไม่ไหว
想和你不醉不归 但又怕忍受不了
เพราะรอยยิ้มเธอมันมีผลต่อใจเหลือเกิน
因为你的笑就像有魔力
แค่เธออย่าคิดให้มันเลยเถิด จะปล่อยผมก็ปล่อยกันไปเลยเถอะ
只想让你不要太过火 想放开我的手就放手吧
คุณอย่ามากั๊กผมด้วยร้อยยิ้มอันแสนหวาน
你不要用这么治愈的笑容来蛊惑我
ประเมินมูลค่ามันมีมากเป็นแสนล้านเลยเธอ
你的身价过亿
ละผมไม่อยากจะขายต่อใคร สัญญานะจะยิ้มให้แค่ผมไม่ใช่ใครต่อใคร
说我不想把谁作为买卖 好会微笑面对 可是我也不是谁的谁
ก็มีแค่เธอคนเดียวพอไม่มีคนต่อไป ถ้าได้เธอมาเป็นแฟนมันคงจะดีต่อ
心里只有你一人再也装不下别人 如果你成为我女朋友会更好吧
เธอตัวเล็ก น่ารัก ยิ้มที เหมือนกับติดคริ เธอทำหัวใจ ผมละลาย คล้ายเหมือนติดพิษ
你个子小小的、长得可爱、笑得这么甜 你让我变得柔软就像毒一般
เธอส่ายเอวมันทำหัวใจจะวาย ผมฝันว่าลอยไปไกลเลยตอนที่เธอนั้นจุมพิษ
你扭着腰让我快要停止呼吸 你和我接吻的时候我以为是在做梦
แต่มันไม่ง่ายเหมือนคุณคิด(เธอ) ผมชอบเธอแบบว่าสุดฤทธิ์(เธอ เธอ)
但是事情没有你想的这么简单 我爱你用尽了全力
ผมชอบเธอบแบบสุดจัดตอนปลัดบอก มาถึงตอนที่แกลาออกยังบอกว่าสุดจัด
我对你的爱一心一意 就算你来告别也只认为是玩笑
ไอที่เจ็บก็เพราะรู้ พี่เจ็บก็เพราะหนู
知道你咳嗽的原因 知道你是为了我受伤
หนูมาทำให้พี่ละลาย เพราะรอยยิ้มหนูคงพอรู้
我让你变得柔软 因为我治愈系的笑容
And now what should I do
Can you be my boo
ขอเพียงแค่ชีวิตเดียวที่ใช้มันไป กับหนู
只希望往后余生都有你陪伴
แค่เห็นเธอยิ้มทีผมก็จะตายแล้ว ได้โปรดรู้ไว้ใจผมละละลายแล้ว
只是能看到你笑我就已经很满足 我的心已为你融化
อยากจะชวนไปเมา ก็กลัวจะทนไม่ไหว
想和你不醉不归 但又怕忍受不了
เพราะรอยยิ้มเธอมันมีผลต่อใจเหลือเกิน
因为你的笑就像有魔力
ก็มีเเต่รอยยิ้มเธอ ทำให้ผมมันเพลอ เผลอเเป๊ปเดียว เธออย่าเกี่ยว หัวใจใคร
只有你的笑容能让我心动 一时的着迷 你别牵连其他人
ยิ้มนิดเดียว เธอก็เกี่ยว หัวใจไป
微微一笑你就偷走了我的心
ฤดูร้อน ฤดูฝน ฤดูหนาว ผมเจอมาหมดเเล้วเเต่ยังไม่เจอ ฤดูรัก
春夏秋冬 我都遇到了 但是还没有遇到爱情的季节
เเม้ฤดูไหน เธอก็อย่าเอาผสมกัน ถึงฤดูรัก ก็ไม่ไช่ต้องผสมพันธ์
无论哪个季节 你都别混淆 就算到了爱的季节 也不会有关联
สมงสมองมีรอยหยัก คงเพราะว่ามีความรู้ (อ๊องรึเปล่าน๊า)
大脑也会思考 因为它有自己的想法
เเละที่ในใจมีเธออยู่ คงเพราะว่ามีความรัก
心里有你 因为有爱情
เเต่ก่อน เเต่ไร ก็ยังไม่เคยรู้จัก ตัวเล็ก เเก้มเเดง ก็ไม่กล้าจะทัก
可是不管怎样 你还是不知道 脸红心跳还是不敢跟你打招呼
เธอน่ารักเกินไปหรือเปล่า พี่ชอบหนู มีคนดูเเลเเล้วหรือยัง
你太可爱了吧 我喜欢你 有人关心你吗
ไอที่เจ็บก็เพราะรู้ พี่เจ็บก็เพราะหนู
知道你咳嗽的原因 知道你是为了我受伤
หนูมาทำให้พี่ละลาย เพราะรอยยิ้มหนูคงพอรู้
我让你变得柔软 因为我治愈系的笑容
And now what should I do
Can you be my boo
ขอเพียงแค่ชีวิตเดียวที่ใช้มันไป กับหนู
只希望往后余生都有你陪伴
แค่เห็นเธอยิ้มทีผมก็จะตายแล้ว ได้โปรดรู้ไว้ใจผมละละลายแล้ว
只是能看到你笑我就已经很满足 我的心已为你融化
อยากจะชวนไปเมา ก็กลัวจะทนไม่ไหว
想和你不醉不归 但又怕忍受不了
เพราะรอยยิ้มเธอมันมีผลต่อใจเหลือเกิน
因为你的笑就像有魔力
กลัวลูกปืนว่าที่พ่อตาจะยิงกระบาล(ฺBang Bang)
担心岳父会拿gun指着我的头
ไม่อยากนอนโรงบาล พี่ชอบหนูโปรดอย่ารำคาน
不想躺在医院里 我喜欢你 希望不会惹你烦
ยังต้องเจอพี่ไปอีกนาน
还会遇到我很多次
ยืนยันนอนยันว่าจะไม่ไปไหน ให้พี่ไปส่งไหม
ยืนยันนอนยันว่าจะไม่ไปไหน ให้พี่ไปส่งไหม
Make sure 不会离你而去 让我送你吧
ส่งถึงไหนพี่ไม่รับประกัน แต่ถ้าให้เคลมพี่จะไปให้ทัน (ฮิ้ว)
我不能 make sure 能送到哪里 但是如果有需要 我立马就到
หนูมาทำให้พี่ละลาย เพราะรอยยิ้มหนูคงพอรู้
我让你变得柔软 因为我治愈系的笑容
And now what should I do
Can you be my boo
ขอเพียงแค่ชีวิตเดียวที่ใช้มันไป กับหนู
只希望往后余生都有你陪伴
แค่เห็นเธอยิ้มทีผมก็จะตายแล้ว ได้โปรดรู้ไว้ใจผมละละลายแล้ว
只是能看到你笑我就已经很满足 我的心已为你融化
อยากจะชวนไปเมา ก็กลัวจะทนไม่ไหว
想和你不醉不归 但又怕忍受不了
เพราะรอยยิ้มเธอมันมีผลต่อใจเหลือเกิน
因为你的笑就像有魔力
服务条款| 隐私政策| 儿童隐私政策| 版权投诉| 投资者关系| 广告合作 | 联系我们
廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com
互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18 浙ICP备15006616号-4 工业和信息化部备案管理系统网站
网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息