介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

Passenger - Survivors

翻译：十六

Oh life
生活
Is just a game
就是一场游戏
No one ever tells you how to play
没有人会告诉你游戏规则
See different people
遇见不同的人
Go different ways
走不同的路
Some of them will leave you but
有些会离开你
Some of t...

介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

Passenger - Survivors

翻译：十六

Oh life
生活
Is just a game
就是一场游戏
No one ever tells you how to play
没有人会告诉你游戏规则
See different people
遇见不同的人
Go different ways
走不同的路
Some of them will leave you but
有些会离开你
Some of them will stay
但有的会留下来

Well our hearts keep drumming
我们的心脏一直跳动
And the years keep coming
时间也在不停地前进
Quicker than they’ve ever been
比以往任何时候都快
You’re sick of the same thing
你对重复的东西感到痛苦
But it’s quicker than changing
但保持原状总比变化要快
It's too late to begin
现在开始已经太晚了

Well everybody’s running but
好吧 每个人都在奔跑
You don’t know where
但你不知道在哪里
Time is running thin
时间会跑的慢点
Everybody’s looking for somebody to love
每个人都在寻找他们的命中注定
But we’re scared to let them in
但我们却害怕接受他们

And I say oh oh oh
我说哦 哦 哦
Are there any survivors?
这里还有幸存者吗
Am I here alone?
只剩我一个吗
I say oh oh oh
我说哦 哦 哦
Are there any survivors?
这里还有幸存者吗
Am I here alone?
只剩我一个吗
Am I on my own?
只有我一个人了吗
Am I on my own?
只有我一个人了吗

Oh love
哦 爱
It comes and goes
它来了又去
But no one never tells you how to learn to let go
却没有人告诉你该如何放下
Different people, they walk different roads
每个人都有不同的路要走
Some of them will hurt you but
有些人会伤害你
Some of them won’t
但有些不会

Well the bridge is burning
桥在崩塌
And the wheel keeps turning
方向盘在打转
Quicker than it did before
比以往都快
Your heart screams "yes"
你的内心尖叫着说"好"
Your head says "no"
但你的嘴却说"不行"
And you’re never really sure
你也从来下不了决心

Well everybody’s running
每个人都在奔跑
But you don’t know why
但你却不知道为什么
Time is running short
时间跑的这么慢
Everybody’s looking for a place to hide
每个人都在找一个藏身之处
So there’s no one left at all
已经没有人愿意留下来

And I say oh oh oh
我说哦 哦 哦
Are there any survivors?
这里还有幸存者吗
Am I here alone?
只剩我一个吗
Yeah I say oh oh oh
我说哦 哦 哦
Are there any survivors?
这里还有幸存者吗
Am I here alone?
只剩我一个了吗

Am I here alone?
只剩我一个了吗
Oh oh oh
哦 哦 哦
Am I here alone?
只有我一个人了吗
Oh oh oh
哦 哦 哦

Yeah I say oh oh oh
我说哦 哦 哦
Are there any survivors?
这里还有幸存者吗
Am I here alone?
只剩我一个吗
And I say oh oh oh
我说哦 哦 哦
Are there any survivors?
这里还有幸存者吗
Am I here alone?
只剩我一个了吗

I say oh oh oh
我说哦 哦 哦
Are there any survivors?
这里还有幸存者吗
Am I here alone?
只剩我一个吗
Oh oh oh oh oh
我说哦 哦 哦
Are there any survivors?
这里还有幸存者吗
Am I here alone?
只剩我一个了吗