介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

Wanyai - 无法承受的痛

翻译：落落

ไม่ต่างอะไรจากวันนั้นสิ่งที่เธอทำกับฉัน
那天你对我做的事没有什么区别
มันเหมือนว่าฉันกำลังดูหนังเรื่องเดิม
就像我在看一场看电影
คำที่เธอได้บอกฉันฉากเดิมๆที่ซ้ำๆ
你对我说的话一幕幕浮现在眼前
ยิ่งย้ำให้ฉันต้องเจ็บอีกเห...

介绍： =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=

Wanyai - 无法承受的痛

翻译：落落

ไม่ต่างอะไรจากวันนั้นสิ่งที่เธอทำกับฉัน
那天你对我做的事没有什么区别
มันเหมือนว่าฉันกำลังดูหนังเรื่องเดิม
就像我在看一场看电影
คำที่เธอได้บอกฉันฉากเดิมๆที่ซ้ำๆ
你对我说的话一幕幕浮现在眼前
ยิ่งย้ำให้ฉันต้องเจ็บอีกเหมือนเดิม
越想忘记却越痛苦

ไม่รู้หัวใจฉัน
不知道我的心
เหลือที่ว่างให้เธอได้อีกกี่แผล
还能让你伤害几次
ร่องรอยของน้ำตา
满眼的泪痕
มันทำให้ฉันวันนี้ต้องตัดสินใจ
让我下定决心做出选择

เจ็บจนพอเกินที่ใจมันจะทนไหว
无法承受的痛让我学会了忍耐
พอแล้วที่เราต้องทนกับความเสียใจ
受够只后只能跟着悲伤一起承受
พอแล้วที่มีน้ำตา
受够之后只剩眼泪
พอแล้วกับการที่ไม่มีค่า
受够之后失去价值
กับใครที่เขาไม่ได้สนใจ
和谁都已经无所谓了
เจ็บจนพอเกินที่ใจมันจะทนไหว
无法承受的痛让我学会了忍耐
วันนี้ฉันขอแค่เดินออกไปให้ไกล
现在我只求能离得远远的
พอแล้วที่มีน้ำตา
受够之后只剩眼泪
พอแล้วกับการที่ไม่มีค่ากับเธอ
受够之后对你已经没有价值
เจ็บจนพอแล้วพอสักที
无法承受的痛

เฝ้าอดทนมาทุกครั้ง
每次都忍耐着
เจ็บก็ยอมอยู่อย่างนั้น
受了伤也只能闭嘴
เพราะหวังว่าสักวันนึงเธอคงเห็นใจ
只希望有一天你能够看到我的心
ความเป็นจริงช่างโหดร้าย
可事实这么残忍
เฝ้าทำดีกลับได้ร้าย
善有了恶报
ยิ่งย้ำให้ฉันต้องเจ็บเหมือนเดิม
越想忘记却越痛苦

ไม่รู้หัวใจฉัน
不知道我的心
เหลือที่ว่างให้เธอได้อีกกี่แผล
还能让你伤害几次
ร่องรอยของน้ำตา
满眼的泪痕
มันทำให้ฉันวันนี้ต้องตัดสินใจ
让我下定决心做出选择

เจ็บจนพอเกินที่ใจมันจะทนไหว
无法承受的痛让我学会了忍耐
พอแล้วที่เราต้องทนกับความเสียใจ
受够只后只能跟着悲伤一起承受
พอแล้วที่มีน้ำตา
受够之后只剩眼泪
พอแล้วกับการที่ไม่มีค่ากับใคร
受够之后再没有价值
ที่เขาไม่ได้สนใจ
你也不再在意

เจ็บจนพอเกินที่ใจมันจะทนไหว
无法承受的痛让我学会了忍耐
วันนี้ฉันขอแค่เดินออกไปให้ไกล
现在我只求能离得远远的
พอแล้วที่มีน้ำตา
受够之后只剩眼泪
พอแล้วกับการที่ไม่มีค่ากับเธอ
受够之后对你已经没有价值
เจ็บจนพอแล้วพอสักที
无法承受的痛

เจ็บจนพอเกินที่ใจมันจะทนไหว
无法承受的痛让我学会了忍耐
พอแล้วที่เราต้องทนกับความเสียใจ
受够只后只能跟着悲伤一起承受
พอแล้วที่มีน้ำตา
受够之后只剩眼泪
พอแล้วกับการที่ไม่มีค่ากับใคร
受够之后再没有价值
ที่เขาไม่ได้สนใจ
你也不再在意

เจ็บจนพอเกินที่ใจมันจะทนไหว
无法承受的痛让我学会了忍耐
วันนี้ฉันขอแค่เดินออกไปให้ไกล
现在我只求能离得远远的
พอแล้วที่มีน้ำตา
受够之后只剩眼泪
พอแล้วกับการที่ไม่มีค่ากับเธอ
受够之后对你已经没有价值
เจ็บจนพอแล้วพอสักที
无法承受的痛