介绍： 最实用口语

If you don't mind me saying so
如果你不介意我这么说的话

何时用？
Said before or after a commentthatonethinks may makesomeoneelsefeelupset,offended, or uncomfortable,especially a verydirectcriticism or compliment.You can use this phrase in the beginning or at the end of a sentence.

例句
If you ...

介绍： 最实用口语

If you don't mind me saying so
如果你不介意我这么说的话

何时用？
Said before or after a commentthatonethinks may makesomeoneelsefeelupset,offended, or uncomfortable,especially a verydirectcriticism or compliment.You can use this phrase in the beginning or at the end of a sentence.

例句
If you don't mind me saying so, I just don't think this is a good idea.
如果你不介意我这么说的话, 其实我并不觉得这是一个好主意。

Hey, Sam, you look a little tired today, if you don't mind me saying so.
山姆大叔，如果你不介意我这么说的话,你今天有点疲惫啊
​
互动翻译：
If you don't mind my saying so, you seem a little old to have a baby.

获取更多免费口语表达，发音技巧，关注微信公众号：美语奇葩说