介绍： @apryu 点读
To a Child Dancing in The Wind
By William Butler Yeats

DANCE there upon the shore;
What need have you to care
For wind or water's roar?
And tumble out your hair
That the salt drops have wet;
Being young you have not known
The fool's triumph, nor yet
Love lost as soon as won,
Nor the best laboure...

介绍： @apryu 点读
To a Child Dancing in The Wind
By William Butler Yeats

DANCE there upon the shore;
What need have you to care
For wind or water's roar?
And tumble out your hair
That the salt drops have wet;
Being young you have not known
The fool's triumph, nor yet
Love lost as soon as won,
Nor the best labourer dead
And all the sheaves to bind.
What need have you to dread
The monstrous crying of wind!

致风中舞蹈的女孩
威廉·巴特勒·叶芝

就在海边跳起舞蹈，
你又何必在乎
风与浪的咆啸？
把透湿的头发披散，
带咸味的海水滴落你的发稍；
你太过年轻，
愚人的胜利你无法明了，
爱会转瞬即逝
你也难以知晓；
你不懂强健的工人也会累死，
你不懂农民收割麦子的辛劳。
你又何必惧怕，
海风恐怖的呼唤？

--
wx: 不止是一首英诗（Not_Just_English）
可找到全文文本及解析~
喜欢我的节目别忘了点赞打赏转发评论XD